給孩子營(yíng)造一個(gè)英語(yǔ)的氛圍很關(guān)鍵，從磨耳朵開始，試著給孩子聽聽英文繪本故事，充分利用很多英文原聲的有聲讀物，幫助孩子熟悉英語(yǔ)。搜集的《三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字》，希望對(duì)同學(xué)們有幫助。
    1.三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字
     BUYING A HAT
     A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
     買帽子
     一位婦女到一家帽子店買帽子。她很挑剔，用了很長(zhǎng)時(shí)間才選好了一頂。已經(jīng)忍耐到極限的售貨員害怕她再改變主意，便恭維她："你做了極好的選擇，夫人。你戴上這頂帽子看上去起碼年輕十歲!"但令他沮喪的是，這位女士馬上摘下了她的帽子說："我不想要一頂摘下來(lái)便使我立刻顯得老十歲的`帽子。多拿一些帽子給我看看!
    2.三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字
     好客
     The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese. The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate. The visitor smiled, put the cheese into his mouth and then said: "You must have better eyes than your mother, sonny. Where did you find the cheese?" "In the rat-trap, sir," replied the boy.
     由于客人在吃蘋果餡餅時(shí)，家里沒有奶酪了，于是女主人向大家表示歉意。這家的小男孩悄悄地離開了屋子。過了一會(huì)兒，他拿著一片奶酪回到房間，把奶酪放在客人的盤子里。 客人微笑著把奶酪放進(jìn)嘴里說：“孩子，你的眼睛就是比你 媽媽的好。你在哪里找到的奶酪?” “在捕鼠夾上，先生?！蹦切∧泻⒄f。
    3.三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字
     Covering One’s Ears While Stealing a Bell
     Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.
     One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”
     Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What ate you doing?” the owner says angrily.
     掩耳盜鈴
     王先生總以為自己很聰明，實(shí)際上他總干傻事。
     一天，他看見一戶人家的門頭有個(gè)很漂亮的鈴鐺?！鞍?，真漂亮啊!我要把它拿回家去?！彼匝宰哉Z(yǔ)道：“我該怎么做呢?”過了一會(huì)兒他想到了一個(gè)“好”主意?！鞍」?我有辦法了!我把耳朵堵上，拿鈴鐺的時(shí)候就聽不見鈴聲了?！?BR>     于是他就這樣做了。可是他剛拿下鈴鐺，屋子的主人就打開門，怒氣沖沖地說：“你在干什么?”
    4.三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字
     A man in ancient times thought he was clever, but he always did foolish things.
     古時(shí)候，有一個(gè)以為自己很聰明，但是他總是干傻事。
     One day, he saw a beautiful bell. It was at the top of a door. “Oh, how nice! I will take it home. ”he said to himself. He thought hard. Then he had a “good” idea. “Aha! I can plug my ears. I will not hear the ring.”
     有一天，他看見一個(gè)漂亮的鈴鐺掛在一戶人家的門上頭?！鞍。闷?我要把它拿回家去?！彼匝宰哉Z(yǔ)道。他使勁地想，然后想到了一個(gè)“好”主意?！肮?我把耳朵堵上，就聽不到鈴聲了?！?BR>     He did so, but the bell rang. The owner opened the door and asked angrily, “What are you doing here?”
     他這樣做了，但是鈴鐺響了起來(lái)。主人打開門，生氣地問道：“你在這兒干什么?”
    5.三年級(jí)英語(yǔ)趣味小故事50字
     A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”
     一只小兔子正在森林里采蘑菇，一只狼來(lái)了，他很餓。“哦，一只小兔子!這是我最喜歡的食物!”
     The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.
     小兔子看見了狼，但是她并不害怕。她假裝吃蘑菇中毒了。狼想到：“如果我吃了她，我也會(huì)中毒的?！彼运唛_了。
     Then the rabbit is very happy. She goes on picking the mushrooms.
     小兔子非常高興，她繼續(xù)去采蘑菇。