英語(yǔ)是世界上通用的語(yǔ)言，而英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是很枯燥的，想要學(xué)好英語(yǔ)不妨先從閱讀英語(yǔ)故事開(kāi)始。從英文故事中學(xué)習(xí)，提高英文水平。從故事中學(xué)習(xí)，學(xué)到人生的哲理。下面是分享的少兒聽(tīng)的英文故事短篇。歡迎閱讀參考！
1.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇一
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
People came from far and near to see what would happen.
"A great river will be born." said one.
"Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
"A god himself will spring form these rocks." said a third.
Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
Just because someone makes a lot of fuss， it doesn't mean he is important.
很久以前，一座大山隆隆作響，搖晃起來(lái)。遠(yuǎn)近各處的人都來(lái)看是怎樣回事。
一個(gè)人說(shuō)："要出現(xiàn)一條大河了。"
另一個(gè)人說(shuō)："準(zhǔn)會(huì)出現(xiàn)一條巨龍。"
第三個(gè)人說(shuō)："從這些巖石中會(huì)出現(xiàn)一尊神來(lái)。"
等了幾天之后，山坡上最終裂開(kāi)一條小縫，卻蹦出來(lái)一只耗子。
正因?yàn)槟橙舜笏翉垞P(yáng)，所以他沒(méi)有什么了不起。
2.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇二
A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.
一名車(chē)夫趕著貨車(chē)沿著一條非常泥濘的小路前行。
Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out.
突然，馬車(chē)的輪子陷入了泥潭，馬無(wú)法將它們拉出來(lái)。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said.
車(chē)夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出現(xiàn)，“大力神啊，請(qǐng)來(lái)幫助我?！彼f(shuō)。
But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“
大力神出現(xiàn)了，卻說(shuō)：“朋友，用你的肩膀把車(chē)輪扛起來(lái)，再驅(qū)趕馬拉車(chē)出來(lái)。跪在那里祈求我有什么用呢?”
3.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇三
A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall。
The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。
As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
"It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win， you know。"
老鼠和公牛
有一次，公牛躺著打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來(lái)，低著頭追老鼠，一向追過(guò)院子。然而，老鼠跑得比他快多了，從容地鉆到墻洞里去了。
公牛一次又一次地猛撞墻壁，盡管頭撞腫了，角撞裂了，老鼠卻安然待在洞里。過(guò)了一會(huì)兒，公牛不撞了，倒下歇著。
公牛剛睡著，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑過(guò)院子，又咬了公牛一口??這回咬了鼻子??又跑回安全的地方去。當(dāng)公牛毫無(wú)辦法地吼叫時(shí)，老鼠吱吱叫道：
"大人物并不總占上風(fēng)。有時(shí)小人物也會(huì)取勝。"
4.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇四
When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.
The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.
The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.
They soon became good friends.
狐貍第一次見(jiàn)到獅子時(shí)非常害怕，趕緊藏到森林里。
當(dāng)他第二次遇到獅子時(shí)，則站在附近看獅子經(jīng)過(guò)。
第三次遇到獅子時(shí)，他竟有膽量，走了上去，與獅子進(jìn)行十分親切的談話(huà)。
不久，他們變成了好朋友。
5.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇五
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox . "There are no hunters around. Everything looks very peaceful to me ."
"Quite true, "said the boar, "but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this . So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared .
野豬和狐貍
有一天，野豬在樹(shù)上磨牙齒，狐貍走過(guò)來(lái)。
"你為什么干這個(gè)呀？"狐貍問(wèn)，"附近又沒(méi)有獵人，我覺(jué)得平安無(wú)事。"
"不錯(cuò)，"野豬說(shuō)，"可是，如果獵人真的帶著獵狗來(lái)了，我只能逃走，就沒(méi)工夫干這個(gè)了。趁我此刻能夠磨，就讓我磨磨牙齒吧。"
時(shí)刻準(zhǔn)備著（有備無(wú)患）
1.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇一
Long ago a great mountain began to rumble and shake.
People came from far and near to see what would happen.
"A great river will be born." said one.
"Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another.
"A god himself will spring form these rocks." said a third.
Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped-a mouse.
Just because someone makes a lot of fuss， it doesn't mean he is important.
很久以前，一座大山隆隆作響，搖晃起來(lái)。遠(yuǎn)近各處的人都來(lái)看是怎樣回事。
一個(gè)人說(shuō)："要出現(xiàn)一條大河了。"
另一個(gè)人說(shuō)："準(zhǔn)會(huì)出現(xiàn)一條巨龍。"
第三個(gè)人說(shuō)："從這些巖石中會(huì)出現(xiàn)一尊神來(lái)。"
等了幾天之后，山坡上最終裂開(kāi)一條小縫，卻蹦出來(lái)一只耗子。
正因?yàn)槟橙舜笏翉垞P(yáng)，所以他沒(méi)有什么了不起。
2.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇二
A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.
一名車(chē)夫趕著貨車(chē)沿著一條非常泥濘的小路前行。
Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out.
突然，馬車(chē)的輪子陷入了泥潭，馬無(wú)法將它們拉出來(lái)。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said.
車(chē)夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出現(xiàn)，“大力神啊，請(qǐng)來(lái)幫助我?！彼f(shuō)。
But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“
大力神出現(xiàn)了，卻說(shuō)：“朋友，用你的肩膀把車(chē)輪扛起來(lái)，再驅(qū)趕馬拉車(chē)出來(lái)。跪在那里祈求我有什么用呢?”
3.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇三
A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall。
The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。
As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
"It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win， you know。"
老鼠和公牛
有一次，公牛躺著打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來(lái)，低著頭追老鼠，一向追過(guò)院子。然而，老鼠跑得比他快多了，從容地鉆到墻洞里去了。
公牛一次又一次地猛撞墻壁，盡管頭撞腫了，角撞裂了，老鼠卻安然待在洞里。過(guò)了一會(huì)兒，公牛不撞了，倒下歇著。
公牛剛睡著，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑過(guò)院子，又咬了公牛一口??這回咬了鼻子??又跑回安全的地方去。當(dāng)公牛毫無(wú)辦法地吼叫時(shí)，老鼠吱吱叫道：
"大人物并不總占上風(fēng)。有時(shí)小人物也會(huì)取勝。"
4.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇四
When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.
The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.
The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.
They soon became good friends.
狐貍第一次見(jiàn)到獅子時(shí)非常害怕，趕緊藏到森林里。
當(dāng)他第二次遇到獅子時(shí)，則站在附近看獅子經(jīng)過(guò)。
第三次遇到獅子時(shí)，他竟有膽量，走了上去，與獅子進(jìn)行十分親切的談話(huà)。
不久，他們變成了好朋友。
5.少兒聽(tīng)的英文故事短篇 篇五
A wild boar was sharpening his tusks against a tree one day when a fox came by.
"What are you doing that for?" asked the fox . "There are no hunters around. Everything looks very peaceful to me ."
"Quite true, "said the boar, "but when the hunter does e with his dogs I shall be too busy running away to have time for this . So let me sharpen my tusks while I can."
Be prepared .
野豬和狐貍
有一天，野豬在樹(shù)上磨牙齒，狐貍走過(guò)來(lái)。
"你為什么干這個(gè)呀？"狐貍問(wèn)，"附近又沒(méi)有獵人，我覺(jué)得平安無(wú)事。"
"不錯(cuò)，"野豬說(shuō)，"可是，如果獵人真的帶著獵狗來(lái)了，我只能逃走，就沒(méi)工夫干這個(gè)了。趁我此刻能夠磨，就讓我磨磨牙齒吧。"
時(shí)刻準(zhǔn)備著（有備無(wú)患）