吃貨，在傳統(tǒng)和當(dāng)下也隨各地歷史文化和方言發(fā)音有著各種解釋。其實(shí)，吃貨是美食愛(ài)好者對(duì)自己的戲稱。下面就由來(lái)說(shuō)說(shuō)怎樣用英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)吃貨，大家千萬(wàn)別錯(cuò)過(guò)。
【篇一】怎樣用英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)吃貨
“吃貨”指“喜歡吃各類美食的人”。英語(yǔ)可以譯為 foodie或 foody，人們用不同表述來(lái)定義 foodie，例如：
1. A foodie/foody refers to someone who has an ardent and enthusiastic interest in the preparation and consumption of good food。“吃貨”指對(duì)烹調(diào)和品嘗美食有濃烈興趣的人。
2. A foodie/foody is a person who has a refined interest in good food and drink. A foodie seeks new food experiences as a hobby?！俺载洝笔菍?duì)美食和美酒有雅趣的人?！俺载洝卑褜で笮碌拿朗辰?jīng)歷作為嗜好。
被稱為“吃貨”的人愛(ài)吃，會(huì)吃，甚至?xí)觯瑢?duì)美食有一種獨(dú)特的追求和向往，例如：
3. Numerous restaurants in this area offer foodies a choice of Chinese food, Indian food and Korean food。這個(gè)區(qū)域的眾多餐館為吃貨們提供了中國(guó)菜、印度菜和韓國(guó)料理等多種選擇。
“吃貨”是個(gè)通俗詞，漢語(yǔ)另有高雅的同義詞，例如“美食愛(ài)好者”“美食客”“美食家”“美食達(dá)人”等。英語(yǔ)的 foodie或 foody也是通俗詞，另有不少高雅的同義詞，像 gourmet, gastronome, gastronomist, bon vivant, connoisseur, epicure, epicurean等，例如：
4. A gourmet is someone who not only enjoys good food, but also knows a lot about food and wine。美食家是不僅享受美食，而且非常精通美食美酒的人。
5. The fish dish my mother cooks is so delicacies that beguiles even the mostdiscerning gourmet。我媽媽燒的魚非常美味，甚至識(shí)貨的美食家都會(huì)著迷。
好消息!好消息!線話英語(yǔ)為了滿足更多用戶的需求，也為了感謝大家對(duì)線話英語(yǔ)教育的支持和肯定，我們準(zhǔn)備了一系列的優(yōu)惠活動(dòng)等著大家來(lái)領(lǐng)取。還在糾結(jié)選哪家英語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的大家我們特此準(zhǔn)備了一鍵注冊(cè)線話英語(yǔ)網(wǎng)站，立即就能獲得體驗(yàn)試聽課。機(jī)會(huì)難得不容錯(cuò)過(guò)，還有更多優(yōu)惠活動(dòng)即將推出。敬請(qǐng)關(guān)注線話英語(yǔ)官方網(wǎng)站。
gourmet還可以用作定語(yǔ)，修飾 food，wine，cuisine，cooking，dinner等與飲食有關(guān)的名詞，例如：
6. John is a committed party-goer, and loves gourmet food and wine。約翰熱衷于參加派對(duì)，酷愛(ài)美食美酒。
7. This restaurant serves authentic gourmet Sichuan-style cuisine for lunch and dinner。這家餐館的午餐與晚餐提供正宗美味川菜。
gastronome和 gastronomist都是“美食家”，但有細(xì)微區(qū)別，前者注重烹調(diào)術(shù)，而后者更關(guān)心飲食文化，例如：
8. A gastronome looks at how fresh the food is, how it is prepared, which flavours are used, and how it is presented。美食家注重食物新鮮程度，如何烹制，使用什么調(diào)味品，以及如何呈現(xiàn)。
9. A gastronome is well versed in gastronomy, while a gastronomist unites theory and practice in the study of gastronomy. gastronome精通烹調(diào)術(shù)，而 gastronomist在研究烹調(diào)術(shù)時(shí)將理論與實(shí)踐結(jié)合。
bon vivant源自法語(yǔ)，直譯為 good liver，即“快樂(lè)生活的人”，相當(dāng)于“錦衣玉食者”。法國(guó)人也是以食為天，講究飲食，故 bon vivant具有“美食家”的內(nèi)涵，例如：
10. A bon vivant is a person with cultivated, refined, and sociable tastes, especially with respect to food and drink。美食家是有教養(yǎng)、雅致而愛(ài)交際的人，尤其在美食美酒方面很有品位。
connoisseur也源自法語(yǔ)，是鑒賞藝術(shù)的行家。法國(guó)人將享受美食美酒作為飲食文化。如果 connoisseur解釋為“美食家”，則強(qiáng)調(diào)鑒賞美食美酒的能力，例如：
11. A connoisseur is an expert in a particular subject, knowing a lot about art, or food and wine。鑒賞家是某一特定領(lǐng)域的專家，熟知藝術(shù)或美食美酒。
epicure尤指喜歡吃稀奇食物的美食家，例如：
12. An epicure cultivates a refined taste, especially in food and wine。美食家養(yǎng)成了雅致的品位，尤其在美食美酒方面。
epicurean尤指追求奢侈和舒適的美食家，例如：
13. An epicurean is devoted to the pursuit of sensual pleasure, especially to the enjoyment of good food and comfort。美食家一門心思追求感官愉悅，特別是享受美食和舒適生活。
【篇二】吃貨的英語(yǔ)口語(yǔ)短語(yǔ)
1. pig out 狼吞虎咽、大吃特吃
I found Sam in front of the TV, pigging out on pizza and fries.
我找到山姆時(shí)，他正在電視前狼吞虎咽的吃著披薩和薯?xiàng)l。
2. eat up 吃光、吃完、盡情吃
You can eat up the rest of the food.
你可以把剩余的食物吃光。
3. eat out 上館子吃、出去吃飯
It's a good idea to eat out once a while.
隔段時(shí)間在外面吃一頓真不錯(cuò)。
4. eat in 在家吃飯
Are you going to eat in or eat out?
你今天打算在家吃飯還是在飯館吃飯?
5. eat like a bird 吃得很少
Girls always eat like a bird in order to keep a slender figure.
女孩子們吃的很少，為的是保持苗條的身材。
6. grab a bite 隨便吃幾口墊墊肚子
Let's grab a bite before we go.
走之前咱們先趕緊墊墊肚子吧!
7. I've had enough/I'm full 我吃飽了
I'm full. That big lunch made me sleepy.
我吃飽了，那頓豐盛的午餐使我昏昏欲睡。
8. overeat 吃得太多
I overate at the party last night and got violent indigestion.
昨日晚宴我吃多了，嚴(yán)重消化不良。
9. staple food 主食
Prices of staple food such as rice, wheat,corn and oils have doubled since
March.
自從三月以來(lái)，大米，小麥和油類等主食的價(jià)格都上漲了一倍。
【篇三】吃貨的英語(yǔ)口語(yǔ)怎么說(shuō)
1，food junkie吃貨
形容一個(gè)人很能吃(吃貨)是 "Food Junkie”。
junkie 有毒癮者;上癮的人。
I'm a food junkie我是個(gè)吃貨。
舉例子：
Do you know her? She's a food junkie
你認(rèn)識(shí)她嗎?她是個(gè)吃貨。
He's a big food junkie, he's never full
他是個(gè)大吃貨，永遠(yuǎn)吃不飽。
2，eat like a horse 吃的很多
(這里直譯吃的像馬一樣，實(shí)際上表示吃的很多)
舉個(gè)例子：
He eats like a horse他吃的很多。
3,foodie 美食家，吃貨
這是專業(yè)品嘗食物的吃貨，稱為美食家，生活中盡量使用上面兩種口語(yǔ)表達(dá)。
I grew up and became a foodie.
我長(zhǎng)大了，成了一個(gè)美食家。
【篇一】怎樣用英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)吃貨
“吃貨”指“喜歡吃各類美食的人”。英語(yǔ)可以譯為 foodie或 foody，人們用不同表述來(lái)定義 foodie，例如：
1. A foodie/foody refers to someone who has an ardent and enthusiastic interest in the preparation and consumption of good food。“吃貨”指對(duì)烹調(diào)和品嘗美食有濃烈興趣的人。
2. A foodie/foody is a person who has a refined interest in good food and drink. A foodie seeks new food experiences as a hobby?！俺载洝笔菍?duì)美食和美酒有雅趣的人?！俺载洝卑褜で笮碌拿朗辰?jīng)歷作為嗜好。
被稱為“吃貨”的人愛(ài)吃，會(huì)吃，甚至?xí)觯瑢?duì)美食有一種獨(dú)特的追求和向往，例如：
3. Numerous restaurants in this area offer foodies a choice of Chinese food, Indian food and Korean food。這個(gè)區(qū)域的眾多餐館為吃貨們提供了中國(guó)菜、印度菜和韓國(guó)料理等多種選擇。
“吃貨”是個(gè)通俗詞，漢語(yǔ)另有高雅的同義詞，例如“美食愛(ài)好者”“美食客”“美食家”“美食達(dá)人”等。英語(yǔ)的 foodie或 foody也是通俗詞，另有不少高雅的同義詞，像 gourmet, gastronome, gastronomist, bon vivant, connoisseur, epicure, epicurean等，例如：
4. A gourmet is someone who not only enjoys good food, but also knows a lot about food and wine。美食家是不僅享受美食，而且非常精通美食美酒的人。
5. The fish dish my mother cooks is so delicacies that beguiles even the mostdiscerning gourmet。我媽媽燒的魚非常美味，甚至識(shí)貨的美食家都會(huì)著迷。
好消息!好消息!線話英語(yǔ)為了滿足更多用戶的需求，也為了感謝大家對(duì)線話英語(yǔ)教育的支持和肯定，我們準(zhǔn)備了一系列的優(yōu)惠活動(dòng)等著大家來(lái)領(lǐng)取。還在糾結(jié)選哪家英語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的大家我們特此準(zhǔn)備了一鍵注冊(cè)線話英語(yǔ)網(wǎng)站，立即就能獲得體驗(yàn)試聽課。機(jī)會(huì)難得不容錯(cuò)過(guò)，還有更多優(yōu)惠活動(dòng)即將推出。敬請(qǐng)關(guān)注線話英語(yǔ)官方網(wǎng)站。
gourmet還可以用作定語(yǔ)，修飾 food，wine，cuisine，cooking，dinner等與飲食有關(guān)的名詞，例如：
6. John is a committed party-goer, and loves gourmet food and wine。約翰熱衷于參加派對(duì)，酷愛(ài)美食美酒。
7. This restaurant serves authentic gourmet Sichuan-style cuisine for lunch and dinner。這家餐館的午餐與晚餐提供正宗美味川菜。
gastronome和 gastronomist都是“美食家”，但有細(xì)微區(qū)別，前者注重烹調(diào)術(shù)，而后者更關(guān)心飲食文化，例如：
8. A gastronome looks at how fresh the food is, how it is prepared, which flavours are used, and how it is presented。美食家注重食物新鮮程度，如何烹制，使用什么調(diào)味品，以及如何呈現(xiàn)。
9. A gastronome is well versed in gastronomy, while a gastronomist unites theory and practice in the study of gastronomy. gastronome精通烹調(diào)術(shù)，而 gastronomist在研究烹調(diào)術(shù)時(shí)將理論與實(shí)踐結(jié)合。
bon vivant源自法語(yǔ)，直譯為 good liver，即“快樂(lè)生活的人”，相當(dāng)于“錦衣玉食者”。法國(guó)人也是以食為天，講究飲食，故 bon vivant具有“美食家”的內(nèi)涵，例如：
10. A bon vivant is a person with cultivated, refined, and sociable tastes, especially with respect to food and drink。美食家是有教養(yǎng)、雅致而愛(ài)交際的人，尤其在美食美酒方面很有品位。
connoisseur也源自法語(yǔ)，是鑒賞藝術(shù)的行家。法國(guó)人將享受美食美酒作為飲食文化。如果 connoisseur解釋為“美食家”，則強(qiáng)調(diào)鑒賞美食美酒的能力，例如：
11. A connoisseur is an expert in a particular subject, knowing a lot about art, or food and wine。鑒賞家是某一特定領(lǐng)域的專家，熟知藝術(shù)或美食美酒。
epicure尤指喜歡吃稀奇食物的美食家，例如：
12. An epicure cultivates a refined taste, especially in food and wine。美食家養(yǎng)成了雅致的品位，尤其在美食美酒方面。
epicurean尤指追求奢侈和舒適的美食家，例如：
13. An epicurean is devoted to the pursuit of sensual pleasure, especially to the enjoyment of good food and comfort。美食家一門心思追求感官愉悅，特別是享受美食和舒適生活。
【篇二】吃貨的英語(yǔ)口語(yǔ)短語(yǔ)
1. pig out 狼吞虎咽、大吃特吃
I found Sam in front of the TV, pigging out on pizza and fries.
我找到山姆時(shí)，他正在電視前狼吞虎咽的吃著披薩和薯?xiàng)l。
2. eat up 吃光、吃完、盡情吃
You can eat up the rest of the food.
你可以把剩余的食物吃光。
3. eat out 上館子吃、出去吃飯
It's a good idea to eat out once a while.
隔段時(shí)間在外面吃一頓真不錯(cuò)。
4. eat in 在家吃飯
Are you going to eat in or eat out?
你今天打算在家吃飯還是在飯館吃飯?
5. eat like a bird 吃得很少
Girls always eat like a bird in order to keep a slender figure.
女孩子們吃的很少，為的是保持苗條的身材。
6. grab a bite 隨便吃幾口墊墊肚子
Let's grab a bite before we go.
走之前咱們先趕緊墊墊肚子吧!
7. I've had enough/I'm full 我吃飽了
I'm full. That big lunch made me sleepy.
我吃飽了，那頓豐盛的午餐使我昏昏欲睡。
8. overeat 吃得太多
I overate at the party last night and got violent indigestion.
昨日晚宴我吃多了，嚴(yán)重消化不良。
9. staple food 主食
Prices of staple food such as rice, wheat,corn and oils have doubled since
March.
自從三月以來(lái)，大米，小麥和油類等主食的價(jià)格都上漲了一倍。
【篇三】吃貨的英語(yǔ)口語(yǔ)怎么說(shuō)
1，food junkie吃貨
形容一個(gè)人很能吃(吃貨)是 "Food Junkie”。
junkie 有毒癮者;上癮的人。
I'm a food junkie我是個(gè)吃貨。
舉例子：
Do you know her? She's a food junkie
你認(rèn)識(shí)她嗎?她是個(gè)吃貨。
He's a big food junkie, he's never full
他是個(gè)大吃貨，永遠(yuǎn)吃不飽。
2，eat like a horse 吃的很多
(這里直譯吃的像馬一樣，實(shí)際上表示吃的很多)
舉個(gè)例子：
He eats like a horse他吃的很多。
3,foodie 美食家，吃貨
這是專業(yè)品嘗食物的吃貨，稱為美食家，生活中盡量使用上面兩種口語(yǔ)表達(dá)。
I grew up and became a foodie.
我長(zhǎng)大了，成了一個(gè)美食家。