在我們學(xué)習(xí)英語的過程中可能常常會感到十分無趣，那么我們就可以通過閱讀文章來進(jìn)行英語的學(xué)習(xí)。英語勵志短文無疑是為合適的，這些小短文不但有趣，在我們閱讀過后還能夠產(chǎn)生一些感悟，是我們課余時間學(xué)習(xí)英語的重要途徑。給大家整理了經(jīng)典英語勵志短文及其譯文【三篇】，供大家參考學(xué)習(xí)。
    勵志小短文一：You are Absolutely Unique
    Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.
    You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.
    If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!
    No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.
    Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!
    See it! Receive it!
    Let it inform you, move you and inspire you!
    You are unique!
    翻譯：你是獨(dú)一無二的
    請欣賞你自己的獨(dú)特吧!你不用偽裝自己以使你看起來和別人一樣,也無需掩藏你在別人看來所具有的獨(dú)特性。
    你生來與眾不同?，F(xiàn)在你所擁有的思想,靈魂,精神是任何時刻、任何地點(diǎn)的其他人都不曾擁有的。
    如果你不存在了,那么上帝的作品中就有了一個缺憾,歷史也不再完整,人類發(fā)展也有了缺失。
    珍惜你所擁有的獨(dú)特性。這是上天給你的禮物,請欣賞并學(xué)會分享它。
    沒有人能像你一樣樂于幫助別人。沒有人能像你一樣表達(dá)自己。也沒人能夠表達(dá)你想傳達(dá)的意思。沒有人能用你所特有的方式來安慰別人。也沒有人能夠像你一樣善解人意。沒有人能像你一樣感受快樂、無憂無慮,也沒有人能像你一樣微笑?？偠灾?沒有人能夠把你的特性展示給其他人。
    分享你的獨(dú)特性吧!盡情地將你的獨(dú)一無二展示給其他人,英語短文不管是你的親人和朋友還是你在紛繁復(fù)雜的生活中所遇到的路人。請欣賞并分享上帝給你的這份獨(dú)特的禮物吧。釋放你自己!
    感知它并且接受它!
    聽從你的獨(dú)特性,讓它影響你、感動你并且激勵你前進(jìn)!
    你是獨(dú)一無二的!
    勵志小短文二：The Power of the Dream
    When someone looks into your eyes they should see something alive within you. Having a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey.
    At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.
    Believe in your faith. Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same. Make big dreams and then go out and make them realities. The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.
    Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.
    Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.
    翻譯：夢想的力量
    別人看你的眼睛時,他應(yīng)當(dāng)體會到你內(nèi)心的活力。懷揣夢想就像是擁有一座引領(lǐng)你前行的燈塔。
    每個轉(zhuǎn)折關(guān)頭,它給我們帶來奇跡。每個新的起點(diǎn),我們脫胎換骨,煥然一新。孤獨(dú)中我們挺過失望的陰霾,發(fā)現(xiàn)我們的信念不曾動搖,我們的力量依然強(qiáng)大。
    秉持信念,期盼未來。許下你真誠的夢想,一旦機(jī)會來臨,就為之拼搏。也許要花一季甚或更多的時間,但結(jié)局不會改變。立大志,傾全力,成現(xiàn)實(shí)。前途未卜,唯有一步一個腳印,夢想者的至高希冀才會實(shí)現(xiàn)。我們必須珍存夢想,給它一季的保護(hù),讓它在內(nèi)心悄然生發(fā)。然而我們還得溫柔呵護(hù)我們內(nèi)心至深的期許,慢慢地夢想必將成就新的生命。
    夢想是實(shí)現(xiàn)信仰的第一步。你的期待熠熠光輝,它會驅(qū)逐不信的陰影。上帝賦予我們夢想的天資,去點(diǎn)亮不曾確信的世界。讓夢想的財富寄于心中,珍愛它,明天正等著你跨出第一步。
    勵志小短文三
     Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
    An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.
     Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.
     Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
    無論是60歲還是16歲，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄滅的孩提般求知的渴望和追求事業(yè)成功的歡樂與熱情。在你我的心底，有一座無線之聲，它能在多長時間里接收到人間萬物傳遞來的美好、希望、歡樂、鼓舞和力量的信息，你就會年輕多長時間。
    人的生命應(yīng)當(dāng)像河流，開始是涓涓細(xì)流，受兩岸的限制而十分狹窄，爾后奔騰咆哮，翻過危巖，飛越瀑布，河面漸漸開闊，河岸也隨之向兩邊隱去，后水流平緩，森森無際，匯入大海之中，個人就這樣毫無痛苦地消失了。
    青春意味著戰(zhàn)勝懦弱的那股大丈夫氣概和擯棄安逸的那種冒險精神。往往一個60歲的老者比一個20歲的青年更多一點(diǎn)這種勁頭。人老不僅僅是歲月流逝所致，更主要的是不思進(jìn)取的結(jié)果。
    光陰可以在顏面上留下印記，而熱情之火的熄滅則在心靈上刻下皺紋。煩惱、恐懼、缺乏自信會扭曲人的靈魂，并將青春化為灰燼。