take offence
生氣；氣惱
1、Don‘t take offence at what he said.
對于他說的話不要生氣。
2、I hope you won’t take offence if I ask you not to smoke.
如果我叫你不要抽煙，希望你不要見怪。
3、Ursula flushed a little at the mild impertinence of this question， and yet she could not definitely take offence.
厄香拉稍微臉紅了一下，但是她無法感到惱火。
4、Many germans would take offence at the accusation of being bad europeans.
很多德國人會對自己被稱為“歐洲壞人”感到生氣。
5、Please don‘t take offence if you don’t get a good treatment here.
如果你在這沒有受到好待遇請不要生氣。
get angry
生氣，發(fā)怒；變得生氣；發(fā)脾氣；馮
1、I‘m not going to because l’ll get angry.
我不想干了，因為我生氣了。
2、The lack of sleep made him get angry easily.
缺少睡眠時他容易發(fā)火。
3、If people are angry， he‘d better get angry too.
如果大眾正在發(fā)怒，他還是發(fā)怒為好。
4、I’m beginning to get angry with him！
我開始生他的氣了。
5、You have no reason to get angry.
你沒有理由發(fā)脾氣。
be offended with 生氣
1、I say this fearing that some surviving friend of my youth may remember something in a different shape and be offended with my book.
我的擔心便是，一些健在的老友或是家里的后輩也許會擁有不同的記憶，因而和這本書的內(nèi)容有所出入。
2、Please be frank with me about my english. You can be straightforward with me. I won‘t be offended.
請實話告訴我，我的英語怎么樣.你可以直說，我不會生氣的.
3、The second narrator fell silent， and he seemed to me to be looking with some embarrassment toward the two young men， as if afraid that he had disturbed or offended them； then he filled his glass but did not drink.
第二個講故事的人突然沉靜下來，我感覺他好像帶著困惑不解的眼神望著這兩個年輕人，仿佛他害怕打攪或冒犯他們似的樣子；然后他倒了杯酒，但沒有喝。
4、My peace be with them
和他們在一起我很安寧
5、I’d rather be with you
我惟愿離開時在你身邊
be angry at
v.對…發(fā)怒
1、Don‘t be angry at what I’ve done.
別因為我所做的事而生氣。
2、Don‘t be angry at her she can’t help being slow.
別生她的氣--她不是有意那么慢的。
3、Don‘t be angry at your friends， or they are not always.
不要對朋友生氣，因為朋友不是永遠的。
4、It is not hard to be angry at that person.
對那人生氣并不困難。
5、And to be angry at everyone.
和對每個人都生氣。
animal spiritsn.
生氣，活力；血氣
1、Across the globe spending is being driven by government largesse， not animal spirits.
縱觀全球，開支增加源于大規(guī)模政府采購驅(qū)動，而非經(jīng)濟活力。
2、Animal spirits are a decisive factor affecting business investment.
非理性的動物精神是影響商業(yè)投資的一個決定性因素。
3、Japan’s animal spirits remain in deep sleep.
日本的生機仍然在沉睡。
4、Employers may be mistaken if they assume that older workers lack the animal spirits to make a go of new ventures.
如果雇主認為高齡員工缺少做業(yè)務(wù)需要的年輕的活力，那他們就大錯特錯了。
5、If， say， the outlook for financial regulation becomes clearer or the economy rebounds， animal spirits may yet return.
比如說，如果金融監(jiān)管前景變得更為明朗，或者經(jīng)濟出現(xiàn)反彈，那么活力就可能會再次迸發(fā)。
生氣；氣惱
1、Don‘t take offence at what he said.
對于他說的話不要生氣。
2、I hope you won’t take offence if I ask you not to smoke.
如果我叫你不要抽煙，希望你不要見怪。
3、Ursula flushed a little at the mild impertinence of this question， and yet she could not definitely take offence.
厄香拉稍微臉紅了一下，但是她無法感到惱火。
4、Many germans would take offence at the accusation of being bad europeans.
很多德國人會對自己被稱為“歐洲壞人”感到生氣。
5、Please don‘t take offence if you don’t get a good treatment here.
如果你在這沒有受到好待遇請不要生氣。
get angry
生氣，發(fā)怒；變得生氣；發(fā)脾氣；馮
1、I‘m not going to because l’ll get angry.
我不想干了，因為我生氣了。
2、The lack of sleep made him get angry easily.
缺少睡眠時他容易發(fā)火。
3、If people are angry， he‘d better get angry too.
如果大眾正在發(fā)怒，他還是發(fā)怒為好。
4、I’m beginning to get angry with him！
我開始生他的氣了。
5、You have no reason to get angry.
你沒有理由發(fā)脾氣。
be offended with 生氣
1、I say this fearing that some surviving friend of my youth may remember something in a different shape and be offended with my book.
我的擔心便是，一些健在的老友或是家里的后輩也許會擁有不同的記憶，因而和這本書的內(nèi)容有所出入。
2、Please be frank with me about my english. You can be straightforward with me. I won‘t be offended.
請實話告訴我，我的英語怎么樣.你可以直說，我不會生氣的.
3、The second narrator fell silent， and he seemed to me to be looking with some embarrassment toward the two young men， as if afraid that he had disturbed or offended them； then he filled his glass but did not drink.
第二個講故事的人突然沉靜下來，我感覺他好像帶著困惑不解的眼神望著這兩個年輕人，仿佛他害怕打攪或冒犯他們似的樣子；然后他倒了杯酒，但沒有喝。
4、My peace be with them
和他們在一起我很安寧
5、I’d rather be with you
我惟愿離開時在你身邊
be angry at
v.對…發(fā)怒
1、Don‘t be angry at what I’ve done.
別因為我所做的事而生氣。
2、Don‘t be angry at her she can’t help being slow.
別生她的氣--她不是有意那么慢的。
3、Don‘t be angry at your friends， or they are not always.
不要對朋友生氣，因為朋友不是永遠的。
4、It is not hard to be angry at that person.
對那人生氣并不困難。
5、And to be angry at everyone.
和對每個人都生氣。
animal spiritsn.
生氣，活力；血氣
1、Across the globe spending is being driven by government largesse， not animal spirits.
縱觀全球，開支增加源于大規(guī)模政府采購驅(qū)動，而非經(jīng)濟活力。
2、Animal spirits are a decisive factor affecting business investment.
非理性的動物精神是影響商業(yè)投資的一個決定性因素。
3、Japan’s animal spirits remain in deep sleep.
日本的生機仍然在沉睡。
4、Employers may be mistaken if they assume that older workers lack the animal spirits to make a go of new ventures.
如果雇主認為高齡員工缺少做業(yè)務(wù)需要的年輕的活力，那他們就大錯特錯了。
5、If， say， the outlook for financial regulation becomes clearer or the economy rebounds， animal spirits may yet return.
比如說，如果金融監(jiān)管前景變得更為明朗，或者經(jīng)濟出現(xiàn)反彈，那么活力就可能會再次迸發(fā)。