…means a great deal to…　　　　 對(duì)……意義重大。 This project means a great deal to our company. 這個(gè)項(xiàng)目對(duì)我們公司來(lái)說(shuō)意義重大。 Our company’s success means a great deal to China. 我們公司的成功對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)意義重大。 This award means a great deal to me. 這個(gè)獎(jiǎng)對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大。 I hope that you can forgive me. Your friendship means a great deal to me. 我希望你能原諒我，你的友誼對(duì)我而言很重要。 PO Bailey told the Telegraph: "I've served in the Navy for 19 years and this means a great deal to me. It is the icing on the cake of my career. 士官柏利告訴每日電訊報(bào)，“我在海軍服務(wù)已經(jīng)有19年了，獲獎(jiǎng)對(duì)我意義重大，為我職業(yè)生涯錦上添花。 You see all the supporters here, it obviously means a great deal to them - can they look forward to a better future? 你看到這里的所有支持者，那顯然對(duì)他們意義重大，他們能夠期待一個(gè)更好的將來(lái)嗎？ Your friendship means a great deal to me. 你的友誼對(duì)我極其重要。 Your encouragement means a great deal to me. 你的鼓勵(lì)對(duì)我意義重大。 And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him. This award means a great deal to me. 我要感謝我丈夫?qū)ξ业睦斫馀c支持，最后，我想感謝所有支持過(guò)我的朋友，特別感謝馬丁·米勒，每當(dāng)我需要他時(shí)，他總在我身邊。 My family means a great deal to me . 我的家人對(duì)我來(lái)說(shuō)很重要。 0
    …means a great deal to…　　　　
    對(duì)……意義重大。
    this project means a great deal to our company.
    這個(gè)項(xiàng)目對(duì)我們公司來(lái)說(shuō)意義重大。