Make up your mind!
    下決心吧！
    Narrator:Mother and father are at a department-store.
    旁白:母親和父親在百貨商店里。
    They're in the hat department.Mother is buying a hat.
    他們?cè)诿弊硬?，母親要買頂帽子。
    Mother:I like this white hat very much.
    母親:我非常喜歡這頂白帽子。
    I may buy it,but I'm not sure.
    我也許要這頂了，但還拿不定主意。
    Mother:I like this black one,too.
    母親:我也喜歡這頂黑帽子。
    Father:Will you buy it,dear?
    父親:你買這頂嗎，親愛的？
    Mother:I don't know.I might.
    母親:我也不知道，也許要買。
    Mother:Which one do you like,Jim?
    母親:你喜歡哪一頂，吉姆？
    Father:I don't know.They both suit you.
    父親:我不知道，兩頂你戴都合適。
    Mother:I like this white hat very much.
    母親:我很喜歡這頂白的。
    Father:Make up your mind please,Betty!
    父親:拿主意吧，貝蒂！
    Are you going to buy it,or not?
    買還是不買？
    Mother:Perhaps I shall perhaps I shan't.
    母親:也許買，也許不買。
    Mother:I've just had a good idea,Jim!
    母親:我有好主意了，吉姆！
    Father:What?
    父親:什么好主意?
    Mother:I'm going to buy both of them.
    母親:我兩頂都買。
    Father:Oh!
    父親:哦!