Recommending a Job
推薦工作
1. I am greatly pleased to recommend to you a former student of mine, Mr. Lei Yanlin, as a designer in your company.
1.我極為高興地推薦我過(guò)去的一名學(xué)生雷延林先生赴貴公司任設(shè)計(jì)師一職。
2. I have always appreciated Miss Paleys talent in studying language. Her academic records in all her major subjects were exceptionally good when she was at our college. ,
2.我一直很欣賞佩利小姐學(xué)習(xí)語(yǔ)言的天賦。她在我院學(xué)習(xí)時(shí),所有專業(yè)課程的成績(jī)都極其優(yōu)異。
3. There is little doubt that Mr. Han is abundantly prepared for the position he is applying for. I sustain his application without reservation.
3.毋庸置疑,韓先生已為他申請(qǐng)到的職位作好了充足的準(zhǔn)備。我毫無(wú)保留地支持他的申請(qǐng)。
4. I should appreciate it very much if you would consider Mr. Wens application for entering your company.
4.如果你們考慮文先生加人貴公司的申請(qǐng),本人不勝感激之至。
推薦工作
1. I am greatly pleased to recommend to you a former student of mine, Mr. Lei Yanlin, as a designer in your company.
1.我極為高興地推薦我過(guò)去的一名學(xué)生雷延林先生赴貴公司任設(shè)計(jì)師一職。
2. I have always appreciated Miss Paleys talent in studying language. Her academic records in all her major subjects were exceptionally good when she was at our college. ,
2.我一直很欣賞佩利小姐學(xué)習(xí)語(yǔ)言的天賦。她在我院學(xué)習(xí)時(shí),所有專業(yè)課程的成績(jī)都極其優(yōu)異。
3. There is little doubt that Mr. Han is abundantly prepared for the position he is applying for. I sustain his application without reservation.
3.毋庸置疑,韓先生已為他申請(qǐng)到的職位作好了充足的準(zhǔn)備。我毫無(wú)保留地支持他的申請(qǐng)。
4. I should appreciate it very much if you would consider Mr. Wens application for entering your company.
4.如果你們考慮文先生加人貴公司的申請(qǐng),本人不勝感激之至。