It's so dull. How can we kill the time? What about playing cards? I've just boughta new card table. Why not. Come on! Oh, I forget to buy the cards. Luckily I have a pack here. Let's shuffle the cards first. But we need two packs. That's easy. I'll go and buy a pack now. Hurry, let's begin Would you please shuffle the cards first? I'll fetch some drinks. No problem. Are you ready? I'll deal the cards now. Here I am. Are you free now? Yes? What about playing cards? Sorry, I don't even know the denominations of the cards. In that case, we can play chess. Chess? I've never played chess. How about playing go chess? Oh, that's my favourite game. But I have to finish my paper first. Come on! We can have a lightning game. It won't need much time. Ok, let's begin. It's so dull. How can we kill the time? What about playing cards? I've just boughta new card table. Why not. Come on! Oh, I forget to buy the cards. Luckily I have a pack here. Let's shuffle the cards first. But we need two packs. That's easy. I'll go and buy a pack now. Hurry, let's begin Would you please shuffle the cards first? I'll fetch some drinks. No problem. Are you ready? I'll deal the cards now. Here I am. Are you free now? Yes?What about playing cards? Sorry, I don't even know the denominations of the cards. In that case, we can play chess. Chess? I've never played chess. How about playing go chess? Oh, that's my favourite game. But I have to finish my paper first. Come on! We can have a lightning game. It won't need much time. Ok, let's begin. It's so dull. How can we kill the time? What about playing cards? I've just boughta new card table. Why not. Come on! Oh, I forget to buy the cards.Luckily I have a pack here. Let's shuffle the cards first. But we need two packs. That's easy. I'll go and buy a pack now. Hurry, let's begin Would you please shuffle the cards first? I'll fetch some drinks. No problem. Are you ready? I'll deal the cards now. Here I am. Are you free now? Yes? What about playing cards? Sorry, I don't even know the denominations of the cards. In that case, we can play chess. Chess? I've never played chess. How about playing go chess? Oh, that's my favourite game. But I have to finish my paper first. Come on! We can have a lightning game. It won't need much time. Ok, let's begin. 真沒勁！ 怎么才能打發(fā)時間呢？ 來打牌如何？ 我剛買了張牌桌。 好哇，來吧。 噢，我忘了買牌。 正好我?guī)Я艘桓迸啤?那我們先洗洗牌吧。 但我們需要兩副牌。 這簡單 我現(xiàn)在去買一副好了。 快，開始吧。 你先洗牌行嗎？ 我去拿點飲料。 沒問題 你好了嗎？ 我現(xiàn)在要發(fā)牌了。 來了。 有空嗎？ 怎么？ 來打牌怎么樣？ 對不起，我連牌的花色都不認(rèn)識。 這樣的話，我們可以下國際象棋。 國際象棋 沒下過 那么圍棋呢？ 圍棋我最喜歡。 但我得先寫完論文。 來吧。 我們可以下一場快棋賽。 用不了多長時間的。 那我們開始吧。