For others, Sunday is happy, relaxed. Is not to go to the park, and friends to play, but my Sunday is upset. On Sunday, I have no matter to do at home, see the sunny weather, on the phone about a few good partners ready to play football. After a few minutes, companions came to gather in my house downstairs. Only heard someone shouted: "come down, people are!" Once I listen to and quickly ran downstairs, but opened the door hit dad buy vegetables come back. Father saw I lie hurry-scurry, he said: "see you in a flurry of sample, and where to go? Not with the men downstairs to play?" I remained silent. Listen to father again training way: "school ready? Recite the text?" "Just a composition. I think dad will promise, but he said, "not to write, have you ever seen which college students are playing football. Go back, I bought for you your favorite braise in soy sauce fish and sweet and sour pork ribs." "But they -" I'm not done yet, but dad said: "I would say to them, you go back first." Dad, don't know what he told them. I also quietly down. I saw dad with just scold me breath criticizing some kind of went up to the partners. I quickly ran upstairs and looked down from a window, saw the partners are despondently. Dad went upstairs just told me to write a composition, write well give him his first to have a look, and then went to prepare lunch. I went back to his room, holding the pen and started writing. My head melon seeds is ineffective, how to also could not write a word, the in the mind always think about how happy partners to kick the ball. Can't, had to harden your head fur grass wrote hundreds of words to dad a job there. Which know dad see several eyes throw, the said: "this is your sixth grade students write a composition. Rewrite!" Ah, distress on Sunday, you how so dull.
    對(duì)別人來(lái)說(shuō)，星期天是快樂(lè)的、輕松的。不是到公園里去，就是和伙伴們玩，可我的星期天卻是苦惱的。 　　星期天，我在家沒(méi)事做，見(jiàn)天氣晴朗，就打電話約了幾個(gè)好伙伴準(zhǔn)備踢足球。過(guò)了幾分鐘，伙伴們都來(lái)了，集聚在我家樓下。只聽(tīng)有人喊：“快下來(lái)，人都齊了！”我一聽(tīng)，飛快地跑下樓，可一開(kāi)門(mén)就撞到了買(mǎi)菜回來(lái)的爸爸。 　　爸爸見(jiàn)我謊慌張張，就說(shuō)：“看你這慌慌張張的樣，又要上哪兒去呀？不是和樓下的那幾個(gè)人踢球吧？”我默不作聲。只聽(tīng)爸爸又訓(xùn)道：“課業(yè)做好了嗎？課文背出了嗎？”“就差一篇作文。”我以為老爸會(huì)答應(yīng)，可他卻說(shuō)：“還不去寫(xiě)，你見(jiàn)過(guò)哪個(gè)大學(xué)生是踢足球踢出來(lái)的?？旎厝ィ医o你買(mǎi)了你愛(ài)吃的紅燒魚(yú)和糖醋排骨。”“可他們——”我還沒(méi)說(shuō)完，老爸卻說(shuō)：“我會(huì)下去跟他們說(shuō)的，你先回去?！?　　爸爸下去了，不知道他跟他們說(shuō)些什么。我也悄悄地跟了下去。只見(jiàn)老爸用剛才訓(xùn)我的口氣把伙伴們數(shù)落了一番就上來(lái)了。我飛快地跑上樓，從窗里往下看，只見(jiàn)伙伴們都灰溜溜地走了。老爸一上樓就叮囑我寫(xiě)作文，寫(xiě)好了給他先給他看一看，然后就去準(zhǔn)備午飯了。 　　我回到自己的房間，握起筆開(kāi)始寫(xiě)了?？晌夷悄X袋瓜子就不靈了，怎么也寫(xiě)不出一個(gè)字來(lái)，心里老想著伙伴們踢著球有多高興。沒(méi)辦法，只得硬著頭皮草草地寫(xiě)了幾百個(gè)字去老爸那兒交差。哪知老爸看了幾眼就扔了，說(shuō)：“這就是你六年級(jí)學(xué)生寫(xiě)的作文。重寫(xiě)！” 　　啊，苦惱的星期天，你怎么就這么死氣。