俄語動詞有兩種變位法。以-ать ,-ять 結(jié)尾的動詞大多屬于第一變位法。
第一變位法動詞變位時,去掉-ть,加上人稱詞尾。
例詞和詞尾/人稱 Слу'шать Повторя'ть 詞尾
Я Слу'ша-ю Повторя'-ю -ю
Ты Слу'ша-ешь Повторя'-ешь -ешь
Он(она,оно) Слу'ша-ет Повторя'-ет -ет
Мы Слу'ша-ем Повторя'-ем -ем
Вы Слу'ша-ете Повторя'-ете -ете
Они Слу'ша-ют Повторя'-ют -ют
有些動詞變位特殊,需一一記住,如писать ,жить.
Писа'ть
Я пишу' мы пи'шем
Ты пи'шешь вы пи'шете
Он(она') пи'шет они пи'шут
Жить
Я живу' мы живём
Ты живёшь вы живёте
Он(она') живёт они' живу'т
人稱詞尾如果是元音字母,單數(shù)第一人稱詞尾用-ю,復(fù)數(shù)第三人稱詞尾用-ют;如果是輔音字母,單數(shù)第一人稱詞尾用-у,復(fù)數(shù)第三人稱詞尾用-ут.例如:
Я слу'ша- ю они' слу'ша-ют
Я пиш-у' они пи'ш-ут
第一變位法動詞變位時,去掉-ть,加上人稱詞尾。
例詞和詞尾/人稱 Слу'шать Повторя'ть 詞尾
Я Слу'ша-ю Повторя'-ю -ю
Ты Слу'ша-ешь Повторя'-ешь -ешь
Он(она,оно) Слу'ша-ет Повторя'-ет -ет
Мы Слу'ша-ем Повторя'-ем -ем
Вы Слу'ша-ете Повторя'-ете -ете
Они Слу'ша-ют Повторя'-ют -ют
有些動詞變位特殊,需一一記住,如писать ,жить.
Писа'ть
Я пишу' мы пи'шем
Ты пи'шешь вы пи'шете
Он(она') пи'шет они пи'шут
Жить
Я живу' мы живём
Ты живёшь вы живёте
Он(она') живёт они' живу'т
人稱詞尾如果是元音字母,單數(shù)第一人稱詞尾用-ю,復(fù)數(shù)第三人稱詞尾用-ют;如果是輔音字母,單數(shù)第一人稱詞尾用-у,復(fù)數(shù)第三人稱詞尾用-ут.例如:
Я слу'ша- ю они' слу'ша-ют
Я пиш-у' они пи'ш-ут