英語謎面:Which can move faster, heat or cold?
參考翻譯:熱和冷,誰移動得更快?
答案:Heat, because you can catch cold easily.“熱”,因為你能更快得抓住冷(英語中,有“catch cold”這樣的固定搭配,表示“感冒”的意思)
知識點津:其實這就是語言類的謎語,玩了一下文字游戲(就像是問你“刀和槍是什么顏色的?”,答案是“blue”,原因是因為中文有成語叫做“刀槍不入→刀槍blue”)
參考翻譯:熱和冷,誰移動得更快?
答案:Heat, because you can catch cold easily.“熱”,因為你能更快得抓住冷(英語中,有“catch cold”這樣的固定搭配,表示“感冒”的意思)
知識點津:其實這就是語言類的謎語,玩了一下文字游戲(就像是問你“刀和槍是什么顏色的?”,答案是“blue”,原因是因為中文有成語叫做“刀槍不入→刀槍blue”)