★以下是少兒英語(yǔ)頻道為大家整理的《如果我撿到一只狗-兒童英語(yǔ)小故事帶翻譯》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語(yǔ)頻道。
If I find a dog, I will take it to its owner. Because the owner must be worried about the dog. When I was a child, I had a dog named “Bingo”. I loved it so much, and I always protect it from getting hurt. But one day my heart was broke. On that day, I was walking with them as usual. When suddenly, the rope broke, then he ran away, and never came back. So if I find a dog, I will try me best to find its owner.
If I find dog, and can’t find its owner, I will take it to the police station. Police can help people to find missing things. I can still remember, when I lost my first bike. I felt like it was the end of the world and cried all the way home. My mother comforted me first, and took me to the police station. The police officer was kind and gentle. Surprisingly, the police office found my bike a week later. So if I find a dog, and can not find it’s owner by myself, I will take it to the police station.
If I find a dog, and I like it, maybe, just maybe, I will bring it home. I really love dogs, and I always dreamed about having anothe dog, since Bingso was lost. I will treat it as well as I treated Bingo. I will work it everyday, and make sure the rope is good enough. May be I will treat it better than Bingo. So next time if the lish break again, he will come back to me. If I find a dog I like, I will make it the happiest dog in the world.
翻譯：
如果我發(fā)現(xiàn)一只狗，我會(huì)把它還給它的主人。因?yàn)槭е饕欢ê軗?dān)心狗。當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候，我有一只叫“賓果”的狗。我很愛(ài)它，我永遠(yuǎn)保護(hù)它免受傷害。但是有一天，我的心碎了。在那一天，我和他們向往常一樣散步。突然，繩子斷了，然后他跑開(kāi)了，再也沒(méi)有回來(lái)。所以如果我找到一只狗，我將盡力找到它的主人。
如果我發(fā)現(xiàn)狗，并不能找到它的主人，我會(huì)把它帶到警察局。警察可以幫助人們找到丟失的東西。我還記得，當(dāng)我失去了我的第一輛自行車(chē)。我覺(jué)得到了世界末日，回家的路上哭了一路。我的媽媽安慰我，并把我?guī)У骄炀?。這名警察很善良和溫和。令人驚訝的是，一周后警察局發(fā)現(xiàn)我的自行車(chē)。所以如果我找到一只狗，并不能找到它的主人了，我會(huì)把它帶到警察局。
如果我發(fā)現(xiàn)一只狗，我喜歡它，也許，只是也許，我會(huì)把它帶回家。我真的很喜歡狗，我總是夢(mèng)想有一只狗，因?yàn)閎ingso丟了。我對(duì)它會(huì)像對(duì)bingso一樣好。我會(huì)每天陪它，并確保繩子足夠好?？赡芪視?huì)對(duì)它比賓果好。因此下次如果繩子再斷，他也許會(huì)回到我身邊。如果我發(fā)現(xiàn)一只我喜歡的狗，我會(huì)讓它在世界上最快樂(lè)的狗。
If I find a dog, I will take it to its owner. Because the owner must be worried about the dog. When I was a child, I had a dog named “Bingo”. I loved it so much, and I always protect it from getting hurt. But one day my heart was broke. On that day, I was walking with them as usual. When suddenly, the rope broke, then he ran away, and never came back. So if I find a dog, I will try me best to find its owner.
If I find dog, and can’t find its owner, I will take it to the police station. Police can help people to find missing things. I can still remember, when I lost my first bike. I felt like it was the end of the world and cried all the way home. My mother comforted me first, and took me to the police station. The police officer was kind and gentle. Surprisingly, the police office found my bike a week later. So if I find a dog, and can not find it’s owner by myself, I will take it to the police station.
If I find a dog, and I like it, maybe, just maybe, I will bring it home. I really love dogs, and I always dreamed about having anothe dog, since Bingso was lost. I will treat it as well as I treated Bingo. I will work it everyday, and make sure the rope is good enough. May be I will treat it better than Bingo. So next time if the lish break again, he will come back to me. If I find a dog I like, I will make it the happiest dog in the world.
翻譯：
如果我發(fā)現(xiàn)一只狗，我會(huì)把它還給它的主人。因?yàn)槭е饕欢ê軗?dān)心狗。當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候，我有一只叫“賓果”的狗。我很愛(ài)它，我永遠(yuǎn)保護(hù)它免受傷害。但是有一天，我的心碎了。在那一天，我和他們向往常一樣散步。突然，繩子斷了，然后他跑開(kāi)了，再也沒(méi)有回來(lái)。所以如果我找到一只狗，我將盡力找到它的主人。
如果我發(fā)現(xiàn)狗，并不能找到它的主人，我會(huì)把它帶到警察局。警察可以幫助人們找到丟失的東西。我還記得，當(dāng)我失去了我的第一輛自行車(chē)。我覺(jué)得到了世界末日，回家的路上哭了一路。我的媽媽安慰我，并把我?guī)У骄炀?。這名警察很善良和溫和。令人驚訝的是，一周后警察局發(fā)現(xiàn)我的自行車(chē)。所以如果我找到一只狗，并不能找到它的主人了，我會(huì)把它帶到警察局。
如果我發(fā)現(xiàn)一只狗，我喜歡它，也許，只是也許，我會(huì)把它帶回家。我真的很喜歡狗，我總是夢(mèng)想有一只狗，因?yàn)閎ingso丟了。我對(duì)它會(huì)像對(duì)bingso一樣好。我會(huì)每天陪它，并確保繩子足夠好?？赡芪視?huì)對(duì)它比賓果好。因此下次如果繩子再斷，他也許會(huì)回到我身邊。如果我發(fā)現(xiàn)一只我喜歡的狗，我會(huì)讓它在世界上最快樂(lè)的狗。