★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《今天又是新的一天-英語演講稿帶翻譯》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫作翻譯頻道。
As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are any new sounds that you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air.
當(dāng)你慢慢睜開眼,環(huán)顧四周,你會(huì)發(fā)現(xiàn)陽光灑滿你的房間；側(cè)耳傾聽,看看能否發(fā)現(xiàn)新奇的聲音；用身心去感受,看自己能否感覺到新鮮空氣。
Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! In your mind, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships1 you desire to develop and the positions you aspire to reach.
是的,今天是新的一天,今天是與眾不同的一天,今天是陽光明媚的一天。在你心里,你夢(mèng)寐以求的東西,你渴望到達(dá)的地方,你想要發(fā)展的關(guān)系,你渴望得到的職位,都清晰可見。
You know all this is real as long as you are confident, passionate and committed! And you are confident; you are passionate; you are committed!
你知道,只要你有信心、有激情,肯下決心,所有這些都能實(shí)現(xiàn)。此刻你充滿信心,滿懷激情,躍躍欲試嗎？永遠(yuǎn)都不要放棄對(duì)美好的追求。
You will never waver in your pursuit. After all, you are the best, and you deserve the best! As your coach and friend, duanwenw.com I can assure you the door to all the best things in the world will be open to you, but the key to that door is in your hand. You must do your part, you must follow the plans you make and take action as you plan, you must never stop, and you must never fear.
因?yàn)槟闶亲畎舻?而且你應(yīng)該是最棒的！作為你的老師和朋友,我敢肯定,通向所有美好事物的門都會(huì)向你打開,然而開啟這扇門的鑰匙卻把握在你的手中。你必須盡職盡責(zé),忠實(shí)履行自己的計(jì)劃,并將它們付諸行動(dòng)。不要退縮,不要恐懼。
I know you must do it, you can do it, you will do it and you will succeed! Now stand firm and tall, get excited and shout it out: "I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed!"
我知道你必須、應(yīng)該,也一定會(huì)這樣做而且你一定會(huì)成功！堅(jiān)定而自信地站起來, 英語短文用激揚(yáng)的聲音告訴所有人:"我必須成功！我能成功！我一定會(huì)成功！"
As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are any new sounds that you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air.
當(dāng)你慢慢睜開眼,環(huán)顧四周,你會(huì)發(fā)現(xiàn)陽光灑滿你的房間；側(cè)耳傾聽,看看能否發(fā)現(xiàn)新奇的聲音；用身心去感受,看自己能否感覺到新鮮空氣。
Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! In your mind, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships1 you desire to develop and the positions you aspire to reach.
是的,今天是新的一天,今天是與眾不同的一天,今天是陽光明媚的一天。在你心里,你夢(mèng)寐以求的東西,你渴望到達(dá)的地方,你想要發(fā)展的關(guān)系,你渴望得到的職位,都清晰可見。
You know all this is real as long as you are confident, passionate and committed! And you are confident; you are passionate; you are committed!
你知道,只要你有信心、有激情,肯下決心,所有這些都能實(shí)現(xiàn)。此刻你充滿信心,滿懷激情,躍躍欲試嗎？永遠(yuǎn)都不要放棄對(duì)美好的追求。
You will never waver in your pursuit. After all, you are the best, and you deserve the best! As your coach and friend, duanwenw.com I can assure you the door to all the best things in the world will be open to you, but the key to that door is in your hand. You must do your part, you must follow the plans you make and take action as you plan, you must never stop, and you must never fear.
因?yàn)槟闶亲畎舻?而且你應(yīng)該是最棒的！作為你的老師和朋友,我敢肯定,通向所有美好事物的門都會(huì)向你打開,然而開啟這扇門的鑰匙卻把握在你的手中。你必須盡職盡責(zé),忠實(shí)履行自己的計(jì)劃,并將它們付諸行動(dòng)。不要退縮,不要恐懼。
I know you must do it, you can do it, you will do it and you will succeed! Now stand firm and tall, get excited and shout it out: "I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed!"
我知道你必須、應(yīng)該,也一定會(huì)這樣做而且你一定會(huì)成功！堅(jiān)定而自信地站起來, 英語短文用激揚(yáng)的聲音告訴所有人:"我必須成功！我能成功！我一定會(huì)成功！"