★英語(yǔ)口語(yǔ)頻道為網(wǎng)友整理的《關(guān)于購(gòu)物的英語(yǔ)情景對(duì)話:對(duì)老外胡亂開(kāi)價(jià)的小販》,供大家參考學(xué)習(xí)。
Tom:
Hello, I'd like to check out that coat.
您好,麻煩看看那件上衣。
Linda:
Here you go.
給您。
Tom:
Not bad. How much is it?
不錯(cuò)。多少錢(qián)?
Linda
800 hundred yuan. No bargaining.
一口價(jià),八百。
Tom:
Come on. I know you often charge foreigners much more than Chinese. A friend of mine bought this coat for 100 yuan.
得了。我知道你們一見(jiàn)外國(guó)人就要高價(jià)。我一個(gè)朋友也買(mǎi)了這件衣服,才花了一百。
Linda:
He must have showed you another coat.
他的肯定不是這件。
Tom:
If so, I will go and find the one he was telling me about.
那我還是去找他的那件吧。
Linda:
All right, I can give you a discount. I'll give it to you for 100.
好吧,給你打個(gè)折,就一百賣(mài)給你吧。
Tom:
That's quite the discount.
這折扣可真夠狠的。
Tom:
Hello, I'd like to check out that coat.
您好,麻煩看看那件上衣。
Linda:
Here you go.
給您。
Tom:
Not bad. How much is it?
不錯(cuò)。多少錢(qián)?
Linda
800 hundred yuan. No bargaining.
一口價(jià),八百。
Tom:
Come on. I know you often charge foreigners much more than Chinese. A friend of mine bought this coat for 100 yuan.
得了。我知道你們一見(jiàn)外國(guó)人就要高價(jià)。我一個(gè)朋友也買(mǎi)了這件衣服,才花了一百。
Linda:
He must have showed you another coat.
他的肯定不是這件。
Tom:
If so, I will go and find the one he was telling me about.
那我還是去找他的那件吧。
Linda:
All right, I can give you a discount. I'll give it to you for 100.
好吧,給你打個(gè)折,就一百賣(mài)給你吧。
Tom:
That's quite the discount.
這折扣可真夠狠的。