★英語(yǔ)資源頻道為大家整理的英文歌詞翻譯：The Story故事，供大家參考。更多閱讀請(qǐng)查看本站英語(yǔ)資源頻道。
    如潺潺的流水，這首輕柔的小調(diào)在冬天撫慰人心，帶來(lái)一片寧?kù)o與舒暢。Norah Jones嗓音柔美，旋律間隙流淌的溫柔述說(shuō)著一個(gè)簡(jiǎn)單的故事，優(yōu)雅爵士的味道被她詮釋的淋漓盡致。簡(jiǎn)單的音符卻能直擊內(nèi)心，讓你感受靈魂深處的聲音，讓人陶醉。爵士鋼琴與節(jié)奏性的鼓點(diǎn)穿插交融，典型的爵士歌曲編曲。
    這首《The Story》是電影《藍(lán)莓之夜》的主題曲。Norah Jones是當(dāng)前秀的爵士女歌手之一。曾獲得第45屆格萊美共5項(xiàng)大獎(jiǎng)，包括年度唱片、專輯、新人、流行女歌手、流行專輯。
    The Story故事
    -Norah Jones
    中英歌詞對(duì)照:
    I don't know how to begin
    我不知道怎么開始
    'Cause the story has been told before
    因?yàn)楣适乱呀?jīng)開始講了
    I will sing along I suppose
    我想開始唱歌
    I guess it's just how it goes
    我猜這怎么開始的
    And now those spring in the air
    現(xiàn)在春天已經(jīng)來(lái)了
    I don't go down anyway
    無(wú)論怎么樣我都不想下去
    I guess it's just how it goes
    我猜這怎么開始的
    The story have all been told before
    因?yàn)楣适乱呀?jīng)開始講了
    If you don't try
    如果你不嘗試
    The light won't hit your eyes
    光不會(huì)射傷你眼睛
    And the moon won't rise and fall in sight
    月亮不會(huì)在我們視線里升起落下
    If you don't try
    如果你不嘗試
    The light won't hit your eyes
    光不會(huì)射傷你眼睛
    And the moon won't rise and fall in sight
    月亮不會(huì)在我們視線里升起落下
    I don't know how it'll end
    我不知道怎么結(jié)束
    Though the records play
    就像播放的
    I guess it's just how it goes
    我猜這怎么開始的
    The story have all been told before
    因?yàn)楣适乱呀?jīng)開始講了
    I guess it's just how it goes
    我猜這怎么開始的
    The story have all been told before
    因?yàn)楣适乱呀?jīng)開始講了
    I guess it's just how it goes
    我猜這怎么開始的