英文寫(xiě)作翻譯頻道為大家整理的初一年級(jí)英文演講翻譯，供大家參考:)
新北京新奧運(yùn) New Beijing New Olympics
China has its own sport legends. Back to Song Dynasty, People started to play a game called Cuju, which is regarded as the origin of Ancient football. So now, you will understand why our women football team is so good today.
With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek, Indian and Chinese. Carrying the message “Share the peace, Share the Olympics. “ The flame will pass through Tibet, cross the Yangtze and Yellow Rivers, Travel the Great Wall and visit Taiwan and the 56 Ethnic communities who make up our society. On its journey, the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay.
I am afraid I cannot prevent the whole picture of our cultural programs within such a short period of time. Actually, what we have shown you here today is only a fraction of Beijing that awaits you. Ladies and gentlemen, I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes, spectators and the worldwide television audience alike. Come and join us.
Thank you. Thank you all.
新北京新奧林匹克中國(guó)有它自己的體育傳奇。回到宋朝, 人們開(kāi)始演奏賽稱(chēng)Cuju, 被認(rèn)為古老橄欖球的起源。那么現(xiàn)在, 你 了解為什么我們的女子橄欖球隊(duì)今天很好。與概念由啟發(fā)famed 絲 綢之路, 我們的火炬中轉(zhuǎn)將打破新基地, 旅行從Olympia 經(jīng)由一些 最舊的文明已知對(duì)人希臘語(yǔ), 印地安人和漢語(yǔ)。運(yùn)載消息..Share 和平, 分享火焰將通過(guò)西藏, 將穿過(guò)揚(yáng)子和黃色河, 將旅行長(zhǎng)城和 參觀臺(tái)灣和56 個(gè)種族社區(qū)組成我們的社會(huì)的奧林匹克. . 。在它的 旅途,火焰被看見(jiàn)和啟發(fā)人比任一個(gè)早先中轉(zhuǎn)。我害怕我不可能防止 我們的文化節(jié)目整體圖片在這樣一個(gè)短時(shí)期之內(nèi)。實(shí)際上, 什么我 們顯示你今天是這里聽(tīng)候你北京的分?jǐn)?shù)。女士們和先生們, 我 相信北京將被證明是奇跡土地對(duì)運(yùn)動(dòng)員, 觀眾和全世界電視觀眾。 來(lái)加入我們。謝謝。謝謝所有
我的未來(lái) My future
As the song goes “ My future isn’t a dream .” I love the song which brings me confidence when singing it every time . I believe that all our dreams can come true if we have courage to pursue them .When I was young my father always asked me what I would be in the future . Sometimes I found it very hard to give a certain reply . “ I want to be a doctor .” “ I want to be a teacher .” and “ I ’d like to be a scientist !” Many of these answers are perhaps very childish and ridiculous . But I never think they are far away .
How time flies! Who is able to give a definition to his future ? I know clearly that those high buildings are based on solid foundation . As a student , I should have a reasonable aim , and study hard . My goal is to enter the best university for further study after middle school . I know it’s hard work , and I ’ll come across many difficulties and frustrations . But no matter what they are , I’ll keep working on it and never give up . My teacher says there ’s only one kind of people that are truly successful : those who are brave enough to put up with hardships . Even if I won’t achieve the goal , I have no regrets for what I have done , for I have struggled for my life .
新北京新奧運(yùn) New Beijing New Olympics
China has its own sport legends. Back to Song Dynasty, People started to play a game called Cuju, which is regarded as the origin of Ancient football. So now, you will understand why our women football team is so good today.
With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek, Indian and Chinese. Carrying the message “Share the peace, Share the Olympics. “ The flame will pass through Tibet, cross the Yangtze and Yellow Rivers, Travel the Great Wall and visit Taiwan and the 56 Ethnic communities who make up our society. On its journey, the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay.
I am afraid I cannot prevent the whole picture of our cultural programs within such a short period of time. Actually, what we have shown you here today is only a fraction of Beijing that awaits you. Ladies and gentlemen, I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes, spectators and the worldwide television audience alike. Come and join us.
Thank you. Thank you all.
新北京新奧林匹克中國(guó)有它自己的體育傳奇。回到宋朝, 人們開(kāi)始演奏賽稱(chēng)Cuju, 被認(rèn)為古老橄欖球的起源。那么現(xiàn)在, 你 了解為什么我們的女子橄欖球隊(duì)今天很好。與概念由啟發(fā)famed 絲 綢之路, 我們的火炬中轉(zhuǎn)將打破新基地, 旅行從Olympia 經(jīng)由一些 最舊的文明已知對(duì)人希臘語(yǔ), 印地安人和漢語(yǔ)。運(yùn)載消息..Share 和平, 分享火焰將通過(guò)西藏, 將穿過(guò)揚(yáng)子和黃色河, 將旅行長(zhǎng)城和 參觀臺(tái)灣和56 個(gè)種族社區(qū)組成我們的社會(huì)的奧林匹克. . 。在它的 旅途,火焰被看見(jiàn)和啟發(fā)人比任一個(gè)早先中轉(zhuǎn)。我害怕我不可能防止 我們的文化節(jié)目整體圖片在這樣一個(gè)短時(shí)期之內(nèi)。實(shí)際上, 什么我 們顯示你今天是這里聽(tīng)候你北京的分?jǐn)?shù)。女士們和先生們, 我 相信北京將被證明是奇跡土地對(duì)運(yùn)動(dòng)員, 觀眾和全世界電視觀眾。 來(lái)加入我們。謝謝。謝謝所有
我的未來(lái) My future
As the song goes “ My future isn’t a dream .” I love the song which brings me confidence when singing it every time . I believe that all our dreams can come true if we have courage to pursue them .When I was young my father always asked me what I would be in the future . Sometimes I found it very hard to give a certain reply . “ I want to be a doctor .” “ I want to be a teacher .” and “ I ’d like to be a scientist !” Many of these answers are perhaps very childish and ridiculous . But I never think they are far away .
How time flies! Who is able to give a definition to his future ? I know clearly that those high buildings are based on solid foundation . As a student , I should have a reasonable aim , and study hard . My goal is to enter the best university for further study after middle school . I know it’s hard work , and I ’ll come across many difficulties and frustrations . But no matter what they are , I’ll keep working on it and never give up . My teacher says there ’s only one kind of people that are truly successful : those who are brave enough to put up with hardships . Even if I won’t achieve the goal , I have no regrets for what I have done , for I have struggled for my life .