關(guān)于2013年12月大學(xué)英語(yǔ)等級(jí)考試報(bào)名的通知
各教學(xué)單位：
全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)、六級(jí)、應(yīng)用能力(A、B) 級(jí)考試定于2013年12月14日、15日進(jìn)行，現(xiàn)將報(bào)名的有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、考試內(nèi)容改革
自2013年12月考次起，全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試委員會(huì)將對(duì)四、六級(jí)考試的試卷結(jié)構(gòu)和測(cè)試題型作局部調(diào)整。調(diào)整后的試卷結(jié)構(gòu)、測(cè)試內(nèi)容、測(cè)試題型、分值比例和時(shí)間分配如下表所示：
試卷結(jié)構(gòu) | 測(cè)試內(nèi)容 | 測(cè)試題型 | 分值比例 | 考試時(shí)間 | |
寫(xiě)作 | 寫(xiě)作 | 短文寫(xiě)作 | 15% | 30分鐘 | |
聽(tīng)力理解 | 聽(tīng)力對(duì)話(huà) | 短對(duì)話(huà) | 多項(xiàng)選擇 | 8% | 30分鐘 |
長(zhǎng)對(duì)話(huà) | 多項(xiàng)選擇 | 7% | |||
聽(tīng)力短文 | 短文理解 | 多項(xiàng)選擇 | 10% | ||
短文聽(tīng)寫(xiě) | 單詞及詞組聽(tīng)寫(xiě) | 10% | |||
閱讀理解 | 詞匯理解 | 選詞填空 | 5% | 40分鐘 | |
長(zhǎng)篇閱讀 | 匹配 | 10% | |||
仔細(xì)閱讀 | 多項(xiàng)選擇 | 20% | |||
翻譯 | 漢譯英 | 段落翻譯 | 15% | 30分鐘 | |
總計(jì) | 100% | 130分鐘 | |||
1. 單詞及詞組聽(tīng)寫(xiě)
原復(fù)合式聽(tīng)寫(xiě)調(diào)整為單詞及詞組聽(tīng)寫(xiě)，短文長(zhǎng)度及難度不變。要求考生在聽(tīng)懂短文的基礎(chǔ)上，用所聽(tīng)到的原文填寫(xiě)空缺的單詞或詞組，共10題。短文播放三遍。
2. 長(zhǎng)篇閱讀
原快速閱讀理解調(diào)整為長(zhǎng)篇閱讀理解，篇章長(zhǎng)度和難度不變。篇章后附有10個(gè)句子，每句一題。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出與每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能對(duì)應(yīng)兩題，有的段落可能不對(duì)應(yīng)任何一題。
3. 翻譯
原單句漢譯英調(diào)整為段落漢譯英。翻譯內(nèi)容涉及中國(guó)的歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展等。四級(jí)長(zhǎng)度為140-160個(gè)漢字；六級(jí)長(zhǎng)度為180-200個(gè)漢字。
三、成績(jī)報(bào)道
成績(jī)報(bào)道分為總分和單項(xiàng)分。單項(xiàng)分包括：1）聽(tīng)力，2）閱讀，3）翻譯和寫(xiě)作。
此外凡參加今年12月的大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試和大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)用能力A、B級(jí)考試的學(xué)生，均需有數(shù)碼照片，報(bào)考學(xué)生須曾經(jīng)參加過(guò)教務(wù)處組織的電子攝像。
二、本次大學(xué)英語(yǔ)等級(jí)考試報(bào)名工作任務(wù)重、要求高，希望各學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)及輔導(dǎo)員高度重視，將考試報(bào)名信息立即通知到每一位學(xué)生，不要遺忘在校外實(shí)習(xí)的學(xué)生，積極配合學(xué)校完成此次報(bào)名工作。
三、考試時(shí)間
英語(yǔ)四級(jí)（CET-4）：2013年12月14日上午；
英語(yǔ)六級(jí)（CET-6）：2013年12月14日下午；
應(yīng)用能力A級(jí)（PRETCO-A）：2013年12月15日上午;
應(yīng)用能力B級(jí)（PRETCO-B）：2013年12月15日下午;
四、報(bào)名對(duì)象及要求
1.四級(jí)：2010、2011、2012級(jí)本科學(xué)生和已通過(guò)應(yīng)用能力考試的專(zhuān)科（高職）學(xué)生。
2.六級(jí)：大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試425分以上（含425分）的在校生。
3.應(yīng)用能力A、B級(jí)：按要求需通過(guò)應(yīng)用能力A、B級(jí)考試的在校2010、2011、2012級(jí)的本科、專(zhuān)科（高職）學(xué)生。
4.不允許大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)、應(yīng)用能力測(cè)試同時(shí)報(bào)名。
五、報(bào)名時(shí)間及要求
按照重慶市教委和考試學(xué)院的通知，涉外商貿(mào)學(xué)院的報(bào)名工作從即日開(kāi)始。本次報(bào)名采用網(wǎng)上報(bào)名，具體步驟如下:
符合報(bào)名資格的學(xué)生請(qǐng)登錄教務(wù)網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng),網(wǎng)址為http://172.16.36.62/jwweb,用戶(hù)名為學(xué)號(hào),初始密碼為身份證號(hào)后六位。成功登錄后請(qǐng)?jiān)谧髠?cè)“學(xué)生成績(jī)”一欄中首先選擇等級(jí)考試的類(lèi)別，然后單擊對(duì)應(yīng)考試名稱(chēng)后面的“報(bào)名”按鈕即可報(bào)名,點(diǎn)擊“取消報(bào)名”，則可以取消本次報(bào)名。
若發(fā)現(xiàn)考生信息（含照片）有誤，請(qǐng)到合川校區(qū)教務(wù)處教學(xué)實(shí)踐科（4101辦公室）修改。
網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間：9月9日-9月16日上午10點(diǎn)。網(wǎng)上報(bào)名完成后，各班學(xué)習(xí)委員于9月17日到所在學(xué)院輔導(dǎo)員處領(lǐng)取報(bào)名信息表核對(duì)，然后按核對(duì)表收齊報(bào)名費(fèi)后，統(tǒng)一交表到合川校區(qū)教務(wù)處教學(xué)實(shí)踐科4101辦公室金海老師處，聯(lián)系電話(huà)：64289365。后到財(cái)務(wù)處繳費(fèi)（合川校區(qū)行政樓4209辦公室），屆時(shí)不來(lái)領(lǐng)取核對(duì)表的考生均視作放棄本次考試機(jī)會(huì)。
六、報(bào)名方式
本次網(wǎng)上報(bào)名，為避免網(wǎng)絡(luò)擁堵，建議各學(xué)院學(xué)生采用以下時(shí)間段報(bào)名：
教學(xué)單位 | 建議報(bào)名時(shí)間（9日-16日均可報(bào)名） |
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 | 9月9日－9月10日 |
文學(xué)與新聞學(xué)院 | 9月10日－9月11日 |
經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易學(xué)院 | 9月11日－9月12日 |
管理學(xué)院 | 9月12日－9月13日 |
數(shù)學(xué)與計(jì)算機(jī)學(xué)院 | 9月13日－9月14日 |
藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院 | 9月14日－9月15日 |
表演藝術(shù)學(xué)院 | 9月15日－9月16日 |
七、根據(jù)重慶市教委、教育考試學(xué)院辦規(guī)定，不允許學(xué)生跨校、跨部門(mén)、跨年級(jí)報(bào)名參加考試，一經(jīng)查出成績(jī)作廢。不允許學(xué)生同時(shí)報(bào)考英語(yǔ)三級(jí)、四級(jí)和六級(jí)考試，不接受除全日制在校生外其他類(lèi)型的人員參加考試。
八、報(bào)名費(fèi)
報(bào)名費(fèi)按市物價(jià)局審核的標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
渝價(jià)［2005］82號(hào)文件有關(guān)規(guī)定應(yīng)用能力A、B級(jí)考試每生收費(fèi)40元。
渝價(jià)［2005］134號(hào)文件有關(guān)規(guī)定大學(xué)外語(yǔ)四、六級(jí)考試每生收費(fèi)40元和渝價(jià)[2010]3文件有關(guān)規(guī)定報(bào)考四、六級(jí)的學(xué)生每人首次收取10元PVC卡、電子檔案采集費(fèi)，對(duì)重復(fù)報(bào)考考生只收取PVC卡工本費(fèi)4元，根據(jù)以上兩項(xiàng)規(guī)定，凡首次報(bào)考四、六級(jí)的學(xué)生應(yīng)交納費(fèi)用50元/人（已含所有費(fèi)用），重復(fù)報(bào)考考生應(yīng)繳納費(fèi)用44元/人。
教務(wù)處
2013年9月6日