英文寫作翻譯頻道為大家整理的雅安地震的英語作文素材:地震時在公共場所的避震知識,供大家參考:)
1.在影劇院、體育場館,觀眾可趴在座椅旁、舞臺腳下,震后在工作人員組織下有秩序地疏散;
1 in theaters, stadiums, the audience can lie on the seat next to the stage, feet, post-earthquake evacuation order in staff organization;
2.正在上課的學(xué)生,迅速在課桌下躲避,震后在教師指揮下迅速撤離教室,就近在開闊地帶避震;
2 students in class, to avoid the rapid under the desks, post-earthquake rapid evacuation in the classroom teachers under the command of the nearest in the open area, shock absorber;
3.在商場、飯店等處,要選擇結(jié)實的柜臺、商品(如低矮家具等)或柱子邊、內(nèi)墻角等處就地蹲下,避開玻璃門窗、櫥窗和柜臺;避開高大不穩(wěn)和擺放重物、易碎品的貨架;避開廣告牌、吊燈等高聳或懸掛物;
3 in the shopping mall, hotel, office, to choose a strong counter, goods (such as low furniture etc.) or the floor, inside corners, squat down, avoid the glass windows and doors, windows and counters; avoid tall instability and placed heavy, fragile goods shelves; avoid billboards, chandeliers and other tall or suspension;
4.避震時用雙手、書包或其他物品保護頭部;
The 4 shock absorbers with both hands, bags or other items to protect the head;
5.震后疏散要聽從現(xiàn)場工作人員的指揮,不要慌亂擁擠,盡量避開人流;如被擠入人流,要防止摔倒;把雙手交叉在胸前保護自己,用肩和背承受外部壓力;解開領(lǐng)扣,保持呼吸暢通。
After the 5 earthquake evacuation to obey the command staff at the scene, do not panic crowded, as far as possible to avoid the stream of people; such as being squeezed into the crowd, to prevent fall; her hands crossed on the chest to protect themselves, with shoulder and back under external pressure; unlock the collar button, to maintain smooth breathing.
1.在影劇院、體育場館,觀眾可趴在座椅旁、舞臺腳下,震后在工作人員組織下有秩序地疏散;
1 in theaters, stadiums, the audience can lie on the seat next to the stage, feet, post-earthquake evacuation order in staff organization;
2.正在上課的學(xué)生,迅速在課桌下躲避,震后在教師指揮下迅速撤離教室,就近在開闊地帶避震;
2 students in class, to avoid the rapid under the desks, post-earthquake rapid evacuation in the classroom teachers under the command of the nearest in the open area, shock absorber;
3.在商場、飯店等處,要選擇結(jié)實的柜臺、商品(如低矮家具等)或柱子邊、內(nèi)墻角等處就地蹲下,避開玻璃門窗、櫥窗和柜臺;避開高大不穩(wěn)和擺放重物、易碎品的貨架;避開廣告牌、吊燈等高聳或懸掛物;
3 in the shopping mall, hotel, office, to choose a strong counter, goods (such as low furniture etc.) or the floor, inside corners, squat down, avoid the glass windows and doors, windows and counters; avoid tall instability and placed heavy, fragile goods shelves; avoid billboards, chandeliers and other tall or suspension;
4.避震時用雙手、書包或其他物品保護頭部;
The 4 shock absorbers with both hands, bags or other items to protect the head;
5.震后疏散要聽從現(xiàn)場工作人員的指揮,不要慌亂擁擠,盡量避開人流;如被擠入人流,要防止摔倒;把雙手交叉在胸前保護自己,用肩和背承受外部壓力;解開領(lǐng)扣,保持呼吸暢通。
After the 5 earthquake evacuation to obey the command staff at the scene, do not panic crowded, as far as possible to avoid the stream of people; such as being squeezed into the crowd, to prevent fall; her hands crossed on the chest to protect themselves, with shoulder and back under external pressure; unlock the collar button, to maintain smooth breathing.