關(guān)于做好我校2013年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試報名工作的通知
各相關(guān)單位及研究生課程學(xué)習(xí)班學(xué)員：
根據(jù)國家和省學(xué)位辦《關(guān)于做好2013年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試報名工作的通知》精神，現(xiàn)將我校2013年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試（以下分別簡稱外國語水平考試、學(xué)科綜合水平考試）報名工作的有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、外國語水平考試的語種和學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
（一）全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試的主要語種為：英語、俄語、法語、德語和日語。
以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員均須參加外國語水平考試，且應(yīng)試語種須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)學(xué)科全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的語種相同。
申請外國語專業(yè)碩士學(xué)位的同等學(xué)力人員須參加外國語水平考試。對于獲學(xué)士學(xué)位時為外國語專業(yè)的同等學(xué)力人員申請外國語專業(yè)的碩士學(xué)位，參加外國語水平考試的語種，須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)外國語專業(yè)全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案中規(guī)定的第二外國語語種相同。全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試不含聽力測試。
（二）學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍：
學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科有哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、生物學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、建筑學(xué)、作物學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理、公共管理和圖書館、情報與檔案管理等27個學(xué)科。在這些學(xué)科范圍內(nèi)以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位的人員，除須參加外國語水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線外，還須參加相應(yīng)學(xué)科的學(xué)科綜合水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線，方能申請碩士學(xué)位論文答辯。
二、考試時間
2013年5月26日（星期日）上午9時至11時30分為外國語水平考試時間；下午14時30分至17時30分為學(xué)科綜合水平考試時間。
三、考試報名
(一)報考資格：報名參加外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的考生，必須是已通過學(xué)位授予單位資格審查的碩士學(xué)位申請人，即考生應(yīng)具備以下資格：
1．已獲得學(xué)士學(xué)位，并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作三年以上（即2010年3月底以前獲得學(xué)士學(xué)位）；
2．本人在教學(xué)、科研、專門技術(shù)、管理等方面做出成績的有關(guān)材料應(yīng)提交研究生院，并經(jīng)研究生院審查被確定具有申請碩士學(xué)位資格。
3．已通過學(xué)位授予單位按全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的課程考試
(二)報名方式：根據(jù)《關(guān)于進(jìn)一步完善授予具有研究生畢業(yè)同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位有關(guān)規(guī)定的通知》（學(xué)位辦〔2011〕57號）和《關(guān)于啟用“全國同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理工作信息平臺"的通知》（學(xué)位辦〔2011〕70號）的規(guī)定，自2012年起，外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的報名、考務(wù)組織和管理工作全部通過“全國同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理工作信息平臺"（以下簡稱“信息平臺"，具體網(wǎng)址：http://www.cdgdc.edu.cn/xwyyjsjyxx/zzgs/tdxltk/）進(jìn)行。報名參加外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的考生，必須是已通過在我校現(xiàn)場照相、錄入指紋信息并通過資格審查的課程班學(xué)員（此項(xiàng)工作已于去年底完成現(xiàn)場信息采集工作）。
信息平臺將于2013年3月1日至3月20日期間開通2013年全國統(tǒng)考報名申請功能，報考者可在此期間登錄信息平臺，提交申請參加考試的語種或?qū)W科以 及參加考試的地點(diǎn)（考試地點(diǎn)必須為陜西西安）。2013年全國統(tǒng)考報名考試費(fèi)全部通過信息平臺以網(wǎng)上支付的形式繳納，通過學(xué)位授予單位資格審核的報考者方 可進(jìn)入信息平臺繳納報名考試費(fèi)，網(wǎng)上繳費(fèi)截止日期為2013年4月1日，未成功支付報名考試費(fèi)的報考者，本次報名無效。
四、成績下達(dá)和公布
考生考試成績清單屆時由“教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心"（以下簡稱“中心"）下達(dá)至陜西省主管部門和我校，同時，考生也可通過“信息平臺"查詢相關(guān)考試成績?！爸行?下達(dá)至我校的相關(guān)考生考試成績清單即為考生相關(guān)學(xué)科（語種）考試是否合格的依據(jù)。
五、考試地點(diǎn)
考試地點(diǎn)設(shè)在西安交通大學(xué)西校區(qū)（西安市雁塔西路74號）。如有變化，另行通知。
聯(lián) 系 人：陸松鶴 聯(lián)系電話：84774318
研究生院教學(xué)培養(yǎng)處
二〇一三年二月二十五日
各相關(guān)單位及研究生課程學(xué)習(xí)班學(xué)員：
根據(jù)國家和省學(xué)位辦《關(guān)于做好2013年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試報名工作的通知》精神，現(xiàn)將我校2013年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試（以下分別簡稱外國語水平考試、學(xué)科綜合水平考試）報名工作的有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、外國語水平考試的語種和學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
（一）全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試的主要語種為：英語、俄語、法語、德語和日語。
以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員均須參加外國語水平考試，且應(yīng)試語種須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)學(xué)科全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的語種相同。
申請外國語專業(yè)碩士學(xué)位的同等學(xué)力人員須參加外國語水平考試。對于獲學(xué)士學(xué)位時為外國語專業(yè)的同等學(xué)力人員申請外國語專業(yè)的碩士學(xué)位，參加外國語水平考試的語種，須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)外國語專業(yè)全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案中規(guī)定的第二外國語語種相同。全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試不含聽力測試。
（二）學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍：
學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科有哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、生物學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、建筑學(xué)、作物學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理、公共管理和圖書館、情報與檔案管理等27個學(xué)科。在這些學(xué)科范圍內(nèi)以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位的人員，除須參加外國語水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線外，還須參加相應(yīng)學(xué)科的學(xué)科綜合水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線，方能申請碩士學(xué)位論文答辯。
二、考試時間
2013年5月26日（星期日）上午9時至11時30分為外國語水平考試時間；下午14時30分至17時30分為學(xué)科綜合水平考試時間。
三、考試報名
(一)報考資格：報名參加外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的考生，必須是已通過學(xué)位授予單位資格審查的碩士學(xué)位申請人，即考生應(yīng)具備以下資格：
1．已獲得學(xué)士學(xué)位，并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作三年以上（即2010年3月底以前獲得學(xué)士學(xué)位）；
2．本人在教學(xué)、科研、專門技術(shù)、管理等方面做出成績的有關(guān)材料應(yīng)提交研究生院，并經(jīng)研究生院審查被確定具有申請碩士學(xué)位資格。
3．已通過學(xué)位授予單位按全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的課程考試
(二)報名方式：根據(jù)《關(guān)于進(jìn)一步完善授予具有研究生畢業(yè)同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位有關(guān)規(guī)定的通知》（學(xué)位辦〔2011〕57號）和《關(guān)于啟用“全國同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理工作信息平臺"的通知》（學(xué)位辦〔2011〕70號）的規(guī)定，自2012年起，外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的報名、考務(wù)組織和管理工作全部通過“全國同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理工作信息平臺"（以下簡稱“信息平臺"，具體網(wǎng)址：http://www.cdgdc.edu.cn/xwyyjsjyxx/zzgs/tdxltk/）進(jìn)行。報名參加外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試的考生，必須是已通過在我校現(xiàn)場照相、錄入指紋信息并通過資格審查的課程班學(xué)員（此項(xiàng)工作已于去年底完成現(xiàn)場信息采集工作）。
信息平臺將于2013年3月1日至3月20日期間開通2013年全國統(tǒng)考報名申請功能，報考者可在此期間登錄信息平臺，提交申請參加考試的語種或?qū)W科以 及參加考試的地點(diǎn)（考試地點(diǎn)必須為陜西西安）。2013年全國統(tǒng)考報名考試費(fèi)全部通過信息平臺以網(wǎng)上支付的形式繳納，通過學(xué)位授予單位資格審核的報考者方 可進(jìn)入信息平臺繳納報名考試費(fèi)，網(wǎng)上繳費(fèi)截止日期為2013年4月1日，未成功支付報名考試費(fèi)的報考者，本次報名無效。
四、成績下達(dá)和公布
考生考試成績清單屆時由“教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心"（以下簡稱“中心"）下達(dá)至陜西省主管部門和我校，同時，考生也可通過“信息平臺"查詢相關(guān)考試成績?！爸行?下達(dá)至我校的相關(guān)考生考試成績清單即為考生相關(guān)學(xué)科（語種）考試是否合格的依據(jù)。
五、考試地點(diǎn)
考試地點(diǎn)設(shè)在西安交通大學(xué)西校區(qū)（西安市雁塔西路74號）。如有變化，另行通知。
聯(lián) 系 人：陸松鶴 聯(lián)系電話：84774318
研究生院教學(xué)培養(yǎng)處
二〇一三年二月二十五日