這篇關(guān)于英文小故事:巨大的蘿卜雙語(yǔ)閱讀,是特地為大家整理的,希望對(duì)大家有所幫助!
The Enormous Turnip
Once upon a time a farmer planted a turnip.
Farmer:Grow big and grow strong!
Wife:Humph! Every day he talks to that turnip!
Farmer:At last! You are ripe. I'm going to pull you out!
But the turnip would not move.
Farmer:Help me pull the turnip!
Wife:Pull harder!
Farmer:I'm pulling as hard as I can!
But the turnip would not come out.
Boy:What are you doing?
Farmer:We're trying to pull this turnip.
Boy:Let us help you.
Dog:I'll pull the boy.
Boy:I'll pull the woman.
Wife:I'll pull my husband.
Farmer:I'll pull the turnip.
But still the turnip would not come out.
Dog:Hey! Come and help us!
Cat:What are you doing?
Dog:We're trying to pull this turnip!
Farmer:Okay,everyone! On the count of three.
Dog:Pull my tail! Ouch! Not so hard!
Farmer:One,two,three!
The turnip moved just a little bit!
Farmer:Maybe we should just give up.
Wife:Maybe the turnip is too big.
Boy:Maybe the turnip is too strong.
Mouse:What are you doing?
Cat:We're trying to pull this turnip.
Mouse:Let me help you.
Others:You? A little mouse?
Farmer:If we all work together,we can pull this turnip out.
Boy:Shall we try it one more time?
Wife:Is everyone ready?
Everyone:Ready!
Farmer:Come on! Pull!
Wife:Harder! Heave ho!
Boy:I can fell it moving.
Dog:Ouch! My tail!
Cat:Stop moaning ang pull!
Mouse:Oh,here it comes!
Mouse:We did it together!
Dog:We make a good team.
Farmer:I'm going to plant a tomato next. What do you think about that?
巨大的蘿卜
很久以前,一個(gè)農(nóng)民種了一棵蘿卜。
農(nóng)民:快快長(zhǎng)大!
老婆:哼!每天,他都和那個(gè)蘿卜說(shuō)話!
農(nóng)民:終于!你成熟了。我將要把你拉出來(lái)!
但蘿卜不動(dòng)。
農(nóng)民:幫助我拔蘿卜!
妻子說(shuō):使勁啦!
農(nóng)民:我已經(jīng)盡我的力氣拉了!
但蘿卜沒(méi)有出來(lái)。
男孩:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 農(nóng)民:我們正試圖拉出這個(gè)蘿卜。
男:讓我們來(lái)幫助你們。
狗:我拉著男孩。
男孩:我會(huì)拉著女人。
妻子:我拉著我的丈夫。
農(nóng)民:我拉著蘿卜。
但仍蘿卜還是沒(méi)有出來(lái)。
狗:嘿!來(lái)幫幫我們!
貓:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 狗:我們正在試圖拉出這個(gè)蘿卜!
農(nóng)民:好,大家準(zhǔn)備好!數(shù)到三。
狗:拉著我的尾巴!哎喲!好痛!
農(nóng)民:一,二,三!
蘿卜只是動(dòng)了一點(diǎn)點(diǎn)!
農(nóng)民:也許我們應(yīng)該放棄了。
妻子:也許蘿卜太大了。
男孩:也許蘿卜太結(jié)實(shí)了。
老鼠:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 貓:我們?cè)噲D拉出這個(gè)蘿卜。
老鼠:讓我來(lái)幫你們。
其他人:你?一只小老鼠?
農(nóng)民:如果我們一起努力,我們可以拉出這個(gè)蘿卜。
男孩:我們?cè)賮?lái)試一次?
妻子:大家都準(zhǔn)備好了嗎?
大家:準(zhǔn)備好了!
農(nóng)民:加油!拉!
妻子說(shuō):使勁!
男孩:我可以感覺(jué)到它在動(dòng)了。
狗:哎喲!我的尾巴!
貓:停止呻吟,繼續(xù)拉!
鼠標(biāo):哦,出來(lái)了!
鼠標(biāo):我們做都了!
狗:我們是一支優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)。
農(nóng)民:我將打算種植番茄。你就得怎么樣?
The Enormous Turnip
Once upon a time a farmer planted a turnip.
Farmer:Grow big and grow strong!
Wife:Humph! Every day he talks to that turnip!
Farmer:At last! You are ripe. I'm going to pull you out!
But the turnip would not move.
Farmer:Help me pull the turnip!
Wife:Pull harder!
Farmer:I'm pulling as hard as I can!
But the turnip would not come out.
Boy:What are you doing?
Farmer:We're trying to pull this turnip.
Boy:Let us help you.
Dog:I'll pull the boy.
Boy:I'll pull the woman.
Wife:I'll pull my husband.
Farmer:I'll pull the turnip.
But still the turnip would not come out.
Dog:Hey! Come and help us!
Cat:What are you doing?
Dog:We're trying to pull this turnip!
Farmer:Okay,everyone! On the count of three.
Dog:Pull my tail! Ouch! Not so hard!
Farmer:One,two,three!
The turnip moved just a little bit!
Farmer:Maybe we should just give up.
Wife:Maybe the turnip is too big.
Boy:Maybe the turnip is too strong.
Mouse:What are you doing?
Cat:We're trying to pull this turnip.
Mouse:Let me help you.
Others:You? A little mouse?
Farmer:If we all work together,we can pull this turnip out.
Boy:Shall we try it one more time?
Wife:Is everyone ready?
Everyone:Ready!
Farmer:Come on! Pull!
Wife:Harder! Heave ho!
Boy:I can fell it moving.
Dog:Ouch! My tail!
Cat:Stop moaning ang pull!
Mouse:Oh,here it comes!
Mouse:We did it together!
Dog:We make a good team.
Farmer:I'm going to plant a tomato next. What do you think about that?
巨大的蘿卜
很久以前,一個(gè)農(nóng)民種了一棵蘿卜。
農(nóng)民:快快長(zhǎng)大!
老婆:哼!每天,他都和那個(gè)蘿卜說(shuō)話!
農(nóng)民:終于!你成熟了。我將要把你拉出來(lái)!
但蘿卜不動(dòng)。
農(nóng)民:幫助我拔蘿卜!
妻子說(shuō):使勁啦!
農(nóng)民:我已經(jīng)盡我的力氣拉了!
但蘿卜沒(méi)有出來(lái)。
男孩:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 農(nóng)民:我們正試圖拉出這個(gè)蘿卜。
男:讓我們來(lái)幫助你們。
狗:我拉著男孩。
男孩:我會(huì)拉著女人。
妻子:我拉著我的丈夫。
農(nóng)民:我拉著蘿卜。
但仍蘿卜還是沒(méi)有出來(lái)。
狗:嘿!來(lái)幫幫我們!
貓:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 狗:我們正在試圖拉出這個(gè)蘿卜!
農(nóng)民:好,大家準(zhǔn)備好!數(shù)到三。
狗:拉著我的尾巴!哎喲!好痛!
農(nóng)民:一,二,三!
蘿卜只是動(dòng)了一點(diǎn)點(diǎn)!
農(nóng)民:也許我們應(yīng)該放棄了。
妻子:也許蘿卜太大了。
男孩:也許蘿卜太結(jié)實(shí)了。
老鼠:你們?cè)谧鍪裁矗?BR> 貓:我們?cè)噲D拉出這個(gè)蘿卜。
老鼠:讓我來(lái)幫你們。
其他人:你?一只小老鼠?
農(nóng)民:如果我們一起努力,我們可以拉出這個(gè)蘿卜。
男孩:我們?cè)賮?lái)試一次?
妻子:大家都準(zhǔn)備好了嗎?
大家:準(zhǔn)備好了!
農(nóng)民:加油!拉!
妻子說(shuō):使勁!
男孩:我可以感覺(jué)到它在動(dòng)了。
狗:哎喲!我的尾巴!
貓:停止呻吟,繼續(xù)拉!
鼠標(biāo):哦,出來(lái)了!
鼠標(biāo):我們做都了!
狗:我們是一支優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)。
農(nóng)民:我將打算種植番茄。你就得怎么樣?