經(jīng)自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳批準(zhǔn)，新疆廣播影視譯制中心面向社會(huì)公開招聘12名工作人員，具體事宜如下：
一、招聘崗位（見附表一）
二、招聘范圍：具有新疆戶籍，符合崗位條件者均可報(bào)名。
三、發(fā)布招聘信息：在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站(www.xjrs.gov.cn)發(fā)布招聘公告。發(fā)布信息期限：2012年10月31日至2012年11月11日。
四、應(yīng)聘人員資格與條件
1、具有中華人民共和國國籍，享有公民的政治權(quán)利。
2、擁護(hù)中華人民共和國憲法，維護(hù)祖國統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié)，反對(duì)民族分裂和非法宗教活動(dòng)。
3、品行端正，作風(fēng)正派，誠實(shí)守信，無不良或違法紀(jì)錄。
4、遵守工作紀(jì)律，有較強(qiáng)的政治敏銳性。
5、身體健康，具有適應(yīng)崗位工作的身體條件。
6、翻譯、制作技術(shù)崗位需本科以上學(xué)歷，配音、劇務(wù)崗位需大專以上學(xué)歷。
7、必須有兩年以上譯制專業(yè)工齡（2010年10月1日前從事譯制專業(yè)兩年以上工作時(shí)間），需提供聘用單位相關(guān)證明。
8、年齡要求詳見《新疆廣播影視譯制中心公開招聘電視節(jié)目工作人員崗位一覽表》。表中“40歲以下”是指1972年1月1日以后出生，其它依此類推。
9、符合《新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人員崗位及要求》中規(guī)定的其它條件。
五、報(bào)名、資格審查
1、報(bào)名時(shí)間：2012年11月12日至2012年11月16日
2、報(bào)名地點(diǎn)：新疆廣電局廣播影視譯制中心大樓510辦公室
聯(lián)系人：關(guān)建偉
聯(lián)系電話：0991-7756138
3、每個(gè)考生只允許選報(bào)一個(gè)職位，不得多報(bào)。
4、考生應(yīng)嚴(yán)格按職位條件、要求報(bào)名，凡不符合職位條件、要求以及弄虛作假的按規(guī)定取消資格，由此產(chǎn)生的后果由考生本人負(fù)責(zé)。
5、報(bào)名時(shí)考生本人須持本人身份證、戶口本原件及復(fù)印件、畢業(yè)證原件及復(fù)印件、近期彩色免冠1寸照片3張、招聘崗位需要的其他相關(guān)證明材料的原件和復(fù)印件，填寫《報(bào)名登記表》，由新疆廣播電影電視局人事處進(jìn)行資格審查。資格審查合格者由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布。
六、考試
1、配音測(cè)試
報(bào)考配音演員崗位的考生需提前進(jìn)行測(cè)試。即對(duì)符合報(bào)考條件者進(jìn)行影視劇配音測(cè)試，并由有關(guān)專家對(duì)考生的配音效果進(jìn)行評(píng)價(jià)和打分，不設(shè)合格分?jǐn)?shù)線。根據(jù)配音測(cè)試成績(jī)，由高分到低分，按照1：3的比例確定參加筆試人員，若出現(xiàn)放棄筆試人員，由用人單位確定是否遞補(bǔ)。
報(bào)考配音演員崗位的考生須在2012年11月21日9：30（北京時(shí)間）到新疆廣電局廣播影視譯制中心大樓一樓大廳參加配音測(cè)試（地址：烏魯木齊市團(tuán)結(jié)路830號(hào)，聯(lián)系電話：0991-7756138）。
配音測(cè)試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布。
2、筆試
筆試包括綜合基礎(chǔ)知識(shí)和專業(yè)知識(shí)兩部分。
綜合基礎(chǔ)知識(shí)部分主要考核考生對(duì)時(shí)事、文史、民族政策、法律常識(shí)等內(nèi)容的掌握情況。綜合基礎(chǔ)知識(shí)占筆試卷面總分?jǐn)?shù)的30%。
專業(yè)知識(shí)部分重點(diǎn)考察考生對(duì)相應(yīng)崗位應(yīng)具備的專業(yè)能力，專業(yè)知識(shí)部分占筆試卷面總分?jǐn)?shù)的70%。
不設(shè)筆試合格分?jǐn)?shù)線，根據(jù)筆試成績(jī)，由高分到低分，按照1：3的比例確定參加面試人員，若出現(xiàn)放棄筆試人員，由用人單位確定是否遞補(bǔ)。
筆試時(shí)間：2012年11月24日
筆試地點(diǎn)：在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）發(fā)布公告，不再另行通知。
筆試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將筆試成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
3、面試
面試按標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)化面試方式進(jìn)行，主要考查考生語言表達(dá)、反應(yīng)、邏輯思維等方面的能力。參加面試人員根據(jù)筆試成績(jī)由高分到低分，按照1：3的比例確定，若出現(xiàn)放棄面試人員，按筆試成績(jī)由高到低依次遞補(bǔ)，面試使用漢語作答。
面試時(shí)間及地點(diǎn)另行通知。
面試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將面試成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
4、總成績(jī)計(jì)算。
配音演員崗位:總成績(jī)=配音測(cè)試成績(jī)×50%＋筆試成績(jī)×30%＋面試成績(jī)×20%。
翻譯崗位：總成績(jī)=筆試成績(jī)×80%＋面試成績(jī)×20%。
其他崗位：總成績(jī)=筆試成績(jī)×50%＋面試成績(jī)×50%。
由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將總成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
七、考察
1、新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將對(duì)推薦錄用人員進(jìn)行全面審查考核。著重考核應(yīng)聘者的思想政治素質(zhì)、能力素質(zhì)、遵紀(jì)守法情況、道德品質(zhì)修養(yǎng)等情況。應(yīng)提供擬錄用人員畢業(yè)院?；蛟瓎挝怀鼍叩脑搼?yīng)聘者在?；蚬ぷ髌陂g思想政治表現(xiàn)材料，并加蓋學(xué)?；騿挝还隆Ｈ鐭o工作單位者，居住所在地派出所出具無犯罪記錄證明。
2、應(yīng)聘者應(yīng)對(duì)自己所填報(bào)資料的真實(shí)性負(fù)責(zé)，誠實(shí)應(yīng)聘。凡不能按期取得畢業(yè)證、學(xué)位證，或有證書造假者，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)取消應(yīng)聘資格。應(yīng)聘者如系留學(xué)回國人員，必須提供教育部中國留學(xué)服務(wù)中心出具的境外學(xué)歷、學(xué)位認(rèn)證書。
八、體檢
新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組統(tǒng)一對(duì)擬錄用人員進(jìn)行體檢，費(fèi)用由受檢者自理。未在規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)參加體檢者，視為放棄錄用資格。體檢標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)則按照《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)》執(zhí)行。體檢不合格的不能進(jìn)入下一環(huán)節(jié)。報(bào)考人員對(duì)體檢結(jié)果有異議申請(qǐng)復(fù)查的，經(jīng)本人申請(qǐng)，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組另行組織縣級(jí)以上綜合醫(yī)院進(jìn)行復(fù)查，有明確結(jié)論的只能進(jìn)行復(fù)查。因體檢不合格或自行放棄體檢所造成的崗位空缺，由自治區(qū)廣電局公開招聘領(lǐng)導(dǎo)小組確定是否按報(bào)考同一招聘崗位總成績(jī)從高到低的順序依次遞補(bǔ)。
九、錄用
新疆廣播電影電視局將按照崗位用人計(jì)劃和要求，對(duì)考察、體檢合格的推薦錄用人員進(jìn)行審議，確定終錄用人員。
十、公示
經(jīng)新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組確定的錄用人員，將在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）予以公示7天，對(duì)公示無異議的人員，報(bào)自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳審批認(rèn)定，辦理錄用手續(xù)。
十一、組織實(shí)施。此次招聘由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組組織實(shí)施。
十二、招聘監(jiān)督。自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳事業(yè)處、駐自治區(qū)廣播電影電視局紀(jì)檢組（監(jiān)察室）全程監(jiān)督此次招聘。
木合塔白爾自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳事業(yè)單位工作管理處
監(jiān)督電話：0991-3689707
劉波駐新疆廣播電影電視局紀(jì)檢組副組長、監(jiān)察室主任
監(jiān)督電話：0991-7756339
十三、其他事項(xiàng)
（一）招聘過程中有關(guān)調(diào)整、補(bǔ)充、提示等事項(xiàng)，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)及時(shí)進(jìn)行公告。
（二）報(bào)考人員必須提交準(zhǔn)確、暢通的聯(lián)系電話，并要求及時(shí)關(guān)注自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站相關(guān)公告，以防錯(cuò)過相關(guān)考試時(shí)間安排和重要信息提示。
（三）本次考試不指定輔導(dǎo)用書，也不委托任何機(jī)構(gòu)舉辦考試輔導(dǎo)培訓(xùn)班，敬請(qǐng)廣大報(bào)考人員提高警惕、切勿上當(dāng)受騙。
（四）本方案未盡事宜，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)解釋。
附件：1.新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人員職位表（下載）
2.新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人報(bào)名表（下載）
二〇一二年十月三十一日
一、招聘崗位（見附表一）
二、招聘范圍：具有新疆戶籍，符合崗位條件者均可報(bào)名。
三、發(fā)布招聘信息：在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站(www.xjrs.gov.cn)發(fā)布招聘公告。發(fā)布信息期限：2012年10月31日至2012年11月11日。
四、應(yīng)聘人員資格與條件
1、具有中華人民共和國國籍，享有公民的政治權(quán)利。
2、擁護(hù)中華人民共和國憲法，維護(hù)祖國統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié)，反對(duì)民族分裂和非法宗教活動(dòng)。
3、品行端正，作風(fēng)正派，誠實(shí)守信，無不良或違法紀(jì)錄。
4、遵守工作紀(jì)律，有較強(qiáng)的政治敏銳性。
5、身體健康，具有適應(yīng)崗位工作的身體條件。
6、翻譯、制作技術(shù)崗位需本科以上學(xué)歷，配音、劇務(wù)崗位需大專以上學(xué)歷。
7、必須有兩年以上譯制專業(yè)工齡（2010年10月1日前從事譯制專業(yè)兩年以上工作時(shí)間），需提供聘用單位相關(guān)證明。
8、年齡要求詳見《新疆廣播影視譯制中心公開招聘電視節(jié)目工作人員崗位一覽表》。表中“40歲以下”是指1972年1月1日以后出生，其它依此類推。
9、符合《新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人員崗位及要求》中規(guī)定的其它條件。
五、報(bào)名、資格審查
1、報(bào)名時(shí)間：2012年11月12日至2012年11月16日
2、報(bào)名地點(diǎn)：新疆廣電局廣播影視譯制中心大樓510辦公室
聯(lián)系人：關(guān)建偉
聯(lián)系電話：0991-7756138
3、每個(gè)考生只允許選報(bào)一個(gè)職位，不得多報(bào)。
4、考生應(yīng)嚴(yán)格按職位條件、要求報(bào)名，凡不符合職位條件、要求以及弄虛作假的按規(guī)定取消資格，由此產(chǎn)生的后果由考生本人負(fù)責(zé)。
5、報(bào)名時(shí)考生本人須持本人身份證、戶口本原件及復(fù)印件、畢業(yè)證原件及復(fù)印件、近期彩色免冠1寸照片3張、招聘崗位需要的其他相關(guān)證明材料的原件和復(fù)印件，填寫《報(bào)名登記表》，由新疆廣播電影電視局人事處進(jìn)行資格審查。資格審查合格者由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布。
六、考試
1、配音測(cè)試
報(bào)考配音演員崗位的考生需提前進(jìn)行測(cè)試。即對(duì)符合報(bào)考條件者進(jìn)行影視劇配音測(cè)試，并由有關(guān)專家對(duì)考生的配音效果進(jìn)行評(píng)價(jià)和打分，不設(shè)合格分?jǐn)?shù)線。根據(jù)配音測(cè)試成績(jī)，由高分到低分，按照1：3的比例確定參加筆試人員，若出現(xiàn)放棄筆試人員，由用人單位確定是否遞補(bǔ)。
報(bào)考配音演員崗位的考生須在2012年11月21日9：30（北京時(shí)間）到新疆廣電局廣播影視譯制中心大樓一樓大廳參加配音測(cè)試（地址：烏魯木齊市團(tuán)結(jié)路830號(hào)，聯(lián)系電話：0991-7756138）。
配音測(cè)試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布。
2、筆試
筆試包括綜合基礎(chǔ)知識(shí)和專業(yè)知識(shí)兩部分。
綜合基礎(chǔ)知識(shí)部分主要考核考生對(duì)時(shí)事、文史、民族政策、法律常識(shí)等內(nèi)容的掌握情況。綜合基礎(chǔ)知識(shí)占筆試卷面總分?jǐn)?shù)的30%。
專業(yè)知識(shí)部分重點(diǎn)考察考生對(duì)相應(yīng)崗位應(yīng)具備的專業(yè)能力，專業(yè)知識(shí)部分占筆試卷面總分?jǐn)?shù)的70%。
不設(shè)筆試合格分?jǐn)?shù)線，根據(jù)筆試成績(jī)，由高分到低分，按照1：3的比例確定參加面試人員，若出現(xiàn)放棄筆試人員，由用人單位確定是否遞補(bǔ)。
筆試時(shí)間：2012年11月24日
筆試地點(diǎn)：在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）發(fā)布公告，不再另行通知。
筆試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將筆試成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
3、面試
面試按標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)化面試方式進(jìn)行，主要考查考生語言表達(dá)、反應(yīng)、邏輯思維等方面的能力。參加面試人員根據(jù)筆試成績(jī)由高分到低分，按照1：3的比例確定，若出現(xiàn)放棄面試人員，按筆試成績(jī)由高到低依次遞補(bǔ)，面試使用漢語作答。
面試時(shí)間及地點(diǎn)另行通知。
面試結(jié)束后，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將面試成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
4、總成績(jī)計(jì)算。
配音演員崗位:總成績(jī)=配音測(cè)試成績(jī)×50%＋筆試成績(jī)×30%＋面試成績(jī)×20%。
翻譯崗位：總成績(jī)=筆試成績(jī)×80%＋面試成績(jī)×20%。
其他崗位：總成績(jī)=筆試成績(jī)×50%＋面試成績(jī)×50%。
由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將總成績(jī)?cè)谧灾螀^(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）公布3天。
七、考察
1、新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組將對(duì)推薦錄用人員進(jìn)行全面審查考核。著重考核應(yīng)聘者的思想政治素質(zhì)、能力素質(zhì)、遵紀(jì)守法情況、道德品質(zhì)修養(yǎng)等情況。應(yīng)提供擬錄用人員畢業(yè)院?；蛟瓎挝怀鼍叩脑搼?yīng)聘者在?；蚬ぷ髌陂g思想政治表現(xiàn)材料，并加蓋學(xué)?；騿挝还隆Ｈ鐭o工作單位者，居住所在地派出所出具無犯罪記錄證明。
2、應(yīng)聘者應(yīng)對(duì)自己所填報(bào)資料的真實(shí)性負(fù)責(zé)，誠實(shí)應(yīng)聘。凡不能按期取得畢業(yè)證、學(xué)位證，或有證書造假者，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)取消應(yīng)聘資格。應(yīng)聘者如系留學(xué)回國人員，必須提供教育部中國留學(xué)服務(wù)中心出具的境外學(xué)歷、學(xué)位認(rèn)證書。
八、體檢
新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組統(tǒng)一對(duì)擬錄用人員進(jìn)行體檢，費(fèi)用由受檢者自理。未在規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)參加體檢者，視為放棄錄用資格。體檢標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)則按照《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)》執(zhí)行。體檢不合格的不能進(jìn)入下一環(huán)節(jié)。報(bào)考人員對(duì)體檢結(jié)果有異議申請(qǐng)復(fù)查的，經(jīng)本人申請(qǐng)，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組另行組織縣級(jí)以上綜合醫(yī)院進(jìn)行復(fù)查，有明確結(jié)論的只能進(jìn)行復(fù)查。因體檢不合格或自行放棄體檢所造成的崗位空缺，由自治區(qū)廣電局公開招聘領(lǐng)導(dǎo)小組確定是否按報(bào)考同一招聘崗位總成績(jī)從高到低的順序依次遞補(bǔ)。
九、錄用
新疆廣播電影電視局將按照崗位用人計(jì)劃和要求，對(duì)考察、體檢合格的推薦錄用人員進(jìn)行審議，確定終錄用人員。
十、公示
經(jīng)新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組確定的錄用人員，將在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站（www.xjrs.gov.cn）予以公示7天，對(duì)公示無異議的人員，報(bào)自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳審批認(rèn)定，辦理錄用手續(xù)。
十一、組織實(shí)施。此次招聘由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組組織實(shí)施。
十二、招聘監(jiān)督。自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳事業(yè)處、駐自治區(qū)廣播電影電視局紀(jì)檢組（監(jiān)察室）全程監(jiān)督此次招聘。
木合塔白爾自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳事業(yè)單位工作管理處
監(jiān)督電話：0991-3689707
劉波駐新疆廣播電影電視局紀(jì)檢組副組長、監(jiān)察室主任
監(jiān)督電話：0991-7756339
十三、其他事項(xiàng)
（一）招聘過程中有關(guān)調(diào)整、補(bǔ)充、提示等事項(xiàng)，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組在自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)及時(shí)進(jìn)行公告。
（二）報(bào)考人員必須提交準(zhǔn)確、暢通的聯(lián)系電話，并要求及時(shí)關(guān)注自治區(qū)人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)站相關(guān)公告，以防錯(cuò)過相關(guān)考試時(shí)間安排和重要信息提示。
（三）本次考試不指定輔導(dǎo)用書，也不委托任何機(jī)構(gòu)舉辦考試輔導(dǎo)培訓(xùn)班，敬請(qǐng)廣大報(bào)考人員提高警惕、切勿上當(dāng)受騙。
（四）本方案未盡事宜，由新疆廣播電影電視局譯制中心公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)解釋。
附件：1.新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人員職位表（下載）
2.新疆廣播影視譯制中心公開招聘工作人報(bào)名表（下載）
二〇一二年十月三十一日