2010年博思西班牙語各種常用的縮略語
經(jīng)濟(jì)縮略語
西班牙語對(duì)外貿(mào)易常用縮略語表 En Espa?o1 En lnglés En Chino
F.A.B.
F.O.B. 離岸價(jià)格 F.A.C.
F.A.S. 船邊交貨價(jià)格
C.S.F.
C.I.F. 到岸價(jià)格 C.F.
C. F. 成本加運(yùn)費(fèi)價(jià)格
C.S.
C. I. 成本加保險(xiǎn)費(fèi)價(jià)格
C.S.F. y C.
C.I.F， C. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)加傭金價(jià)格
C.S.F.y G.C.I. F. E. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)加匯費(fèi)價(jià)格
C.S. F. e I.C.I.F. I.
成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)贊、 加利息價(jià)格
C.S.F.C.e I.
C.I.F.G. I. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)、 傭金加利息價(jià)格 傭金加利息價(jià)格
常用足球縮略語
常 用 足 球 運(yùn) 動(dòng) 術(shù) 語
角球 el saque de esquina
越位 fuera del juego
人墻 la barrera
任意球 el tiro libre， el saque libre
倒鉤球 el tiro hacia atrás
頭球 el tiro de cabaza
傳球 el pase
接球 la recogida del fútbol， la recogida del balón
短傳 el pase corto
犯規(guī) la falta， la jugada antirreglamentaria
阻擋 la obstrucción
帶球 el regate， el dribling
擲界外球 el saque de banda
替補(bǔ)隊(duì)員 el reserva， el jugador suplente
教練 en entrenador
足球衫 la camiseta
短褲 los pantalones de deporte， los pantalones cortos
足球襪 medias， medias de fútbol
邊裁el juez de línea， el linier
巡邊旗 la bandera del juez de línea
罰出場(chǎng) la expulsión
裁判 el árbitro
紅牌 la tarjeta de expulsión， la tarjeta roja
黃牌 la tarjeta amarilla
常 用 足 球 運(yùn) 動(dòng) 術(shù) 語
鑒于西語國(guó)家足球水平較高，所以西班牙語和足球的關(guān)系就顯得比較密切，而且大家有人比較關(guān)心西甲，所以在這里我整理了部分足球術(shù)語，供大家消遣。
足球場(chǎng) el campo de fútbol， la cancha
球場(chǎng) el terreno de juego
中圈 el círculo central
中線 la línea de medio campo
罰球區(qū) el área de penalty， el área de castigo
球門區(qū) el área de meta
罰球點(diǎn) el punto de ejecución， el punto de penalty
球門線，端線 la línea de meta
角旗 la badera e esquina， la bandera de córner
邊線 la línea de banda
守門員 el portero， el guardameta， el arquero
自由中衛(wèi) el líbero， el jugador libre
盯人中衛(wèi) el defensa central
邊后衛(wèi) el defensa lateral， laderal， el defensa izquierdo， el defensa derecho
中場(chǎng)隊(duì)員，前衛(wèi) el medio， el centrocampista
內(nèi)鋒 el interior
邊鋒 el extremo， el ala
足球 elfútbol， el balón
球嘴，氣門 la válvula
守門員手套 los guantes del portero， los guantes del guardameta， los guantes del arquero
足球鞋 la bota de fútbol
鞋頭 la bala， el empella
鞋墊，鞋內(nèi)底 la plantilla
鞋底釘柱 el taco de rosca
尼龍鞋底 la suela de nailón
鞋帶 el cordón
帶護(hù)踝的護(hù)墊 la espinillera con tobillera
護(hù)膝 la espinillera
球門 el arco
球門橫木 el larguero
球門柱 el poste
球門球 el saque， el saque de puerta
守門員以拳救球 el despeje de pu?os
罰點(diǎn)球 el penalty， el castigo
經(jīng)濟(jì)縮略語
西班牙語對(duì)外貿(mào)易常用縮略語表 En Espa?o1 En lnglés En Chino
F.A.B.
F.O.B. 離岸價(jià)格 F.A.C.
F.A.S. 船邊交貨價(jià)格
C.S.F.
C.I.F. 到岸價(jià)格 C.F.
C. F. 成本加運(yùn)費(fèi)價(jià)格
C.S.
C. I. 成本加保險(xiǎn)費(fèi)價(jià)格
C.S.F. y C.
C.I.F， C. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)加傭金價(jià)格
C.S.F.y G.C.I. F. E. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)加匯費(fèi)價(jià)格
C.S. F. e I.C.I.F. I.
成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)贊、 加利息價(jià)格
C.S.F.C.e I.
C.I.F.G. I. 成本、保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)、 傭金加利息價(jià)格 傭金加利息價(jià)格
常用足球縮略語
常 用 足 球 運(yùn) 動(dòng) 術(shù) 語
角球 el saque de esquina
越位 fuera del juego
人墻 la barrera
任意球 el tiro libre， el saque libre
倒鉤球 el tiro hacia atrás
頭球 el tiro de cabaza
傳球 el pase
接球 la recogida del fútbol， la recogida del balón
短傳 el pase corto
犯規(guī) la falta， la jugada antirreglamentaria
阻擋 la obstrucción
帶球 el regate， el dribling
擲界外球 el saque de banda
替補(bǔ)隊(duì)員 el reserva， el jugador suplente
教練 en entrenador
足球衫 la camiseta
短褲 los pantalones de deporte， los pantalones cortos
足球襪 medias， medias de fútbol
邊裁el juez de línea， el linier
巡邊旗 la bandera del juez de línea
罰出場(chǎng) la expulsión
裁判 el árbitro
紅牌 la tarjeta de expulsión， la tarjeta roja
黃牌 la tarjeta amarilla
常 用 足 球 運(yùn) 動(dòng) 術(shù) 語
鑒于西語國(guó)家足球水平較高，所以西班牙語和足球的關(guān)系就顯得比較密切，而且大家有人比較關(guān)心西甲，所以在這里我整理了部分足球術(shù)語，供大家消遣。
足球場(chǎng) el campo de fútbol， la cancha
球場(chǎng) el terreno de juego
中圈 el círculo central
中線 la línea de medio campo
罰球區(qū) el área de penalty， el área de castigo
球門區(qū) el área de meta
罰球點(diǎn) el punto de ejecución， el punto de penalty
球門線，端線 la línea de meta
角旗 la badera e esquina， la bandera de córner
邊線 la línea de banda
守門員 el portero， el guardameta， el arquero
自由中衛(wèi) el líbero， el jugador libre
盯人中衛(wèi) el defensa central
邊后衛(wèi) el defensa lateral， laderal， el defensa izquierdo， el defensa derecho
中場(chǎng)隊(duì)員，前衛(wèi) el medio， el centrocampista
內(nèi)鋒 el interior
邊鋒 el extremo， el ala
足球 elfútbol， el balón
球嘴，氣門 la válvula
守門員手套 los guantes del portero， los guantes del guardameta， los guantes del arquero
足球鞋 la bota de fútbol
鞋頭 la bala， el empella
鞋墊，鞋內(nèi)底 la plantilla
鞋底釘柱 el taco de rosca
尼龍鞋底 la suela de nailón
鞋帶 el cordón
帶護(hù)踝的護(hù)墊 la espinillera con tobillera
護(hù)膝 la espinillera
球門 el arco
球門橫木 el larguero
球門柱 el poste
球門球 el saque， el saque de puerta
守門員以拳救球 el despeje de pu?os
罰點(diǎn)球 el penalty， el castigo