【句型】
~からみれば
【接続】
「名詞」+から見れば
【意味】
~からして⇒從……來考慮;從……來判斷。
【例文】
1.工事の進み具合から見れば、このビルの完成は來年になるだろう。/從施工進度來看,這座大樓可能明年才能完工。
2.イスラム教から見れば、それは不思議な考え方だ。/從伊斯蘭教的角度來看,那是非常離奇的想法。
【要點】
1.表示從某一個角度進行判斷和考慮,前接名詞,表示看法、結(jié)論、意見等的視點和角度。
2.主要是表示說話人的推測。
3.還可以用其他的形式,如:「~からみると」、「~からみて」等。
【練習(xí)】
生け花を習(xí)い始めて10年目になる田口さんは、自分ではまだまだ下手だといっている。しかし、まだ2年目の私_____あの人の作品は実に見事なものだ。(2000年2級真題)
1.にしては 2.からみるより 3.にするなら 4.からみれば
答案:4
~からみれば
【接続】
「名詞」+から見れば
【意味】
~からして⇒從……來考慮;從……來判斷。
【例文】
1.工事の進み具合から見れば、このビルの完成は來年になるだろう。/從施工進度來看,這座大樓可能明年才能完工。
2.イスラム教から見れば、それは不思議な考え方だ。/從伊斯蘭教的角度來看,那是非常離奇的想法。
【要點】
1.表示從某一個角度進行判斷和考慮,前接名詞,表示看法、結(jié)論、意見等的視點和角度。
2.主要是表示說話人的推測。
3.還可以用其他的形式,如:「~からみると」、「~からみて」等。
【練習(xí)】
生け花を習(xí)い始めて10年目になる田口さんは、自分ではまだまだ下手だといっている。しかし、まだ2年目の私_____あの人の作品は実に見事なものだ。(2000年2級真題)
1.にしては 2.からみるより 3.にするなら 4.からみれば
答案:4