(三)接在帶有某種狀態(tài)性質(zhì)的動(dòng)詞后面表示某種狀態(tài)。
例詞:優(yōu)れる;似る;聳える;
例句:
1、高い山が聳えている。(高山聳立。)
2、あの子は父親に本當(dāng)に似ている。(那孩子長(zhǎng)得真像父親。)
“て+いる”的基本用法是(一),(二),因?yàn)閷儆?三)的動(dòng)詞數(shù)量較少,所以這種用法也不經(jīng)常出現(xiàn)。在閱讀和使用時(shí),應(yīng)注意“て+いる”在不同的語(yǔ)言環(huán)境下的不同用法。
てある
一、“てある”表示作為動(dòng)作的結(jié)果而存在的對(duì)象的狀態(tài),一般接在表示意志的一些他動(dòng)詞后。句子的主語(yǔ)一般是物。
二、接續(xù)
動(dòng)詞て連用形+ある
例詞:
貼ってある(東西被貼者的狀態(tài));書いてある(東西被寫完后的狀態(tài),即“…寫著…”)掛けてある“東西被掛著的狀態(tài)”。
三、句型
(1)、…が+他動(dòng)詞+て+ある
此種情況,他動(dòng)詞的動(dòng)作結(jié)果多是在眼前可以看到的或是具體存在著的。
例句:
1、飲み物が冷やしてある。(飲料冰鎮(zhèn)著。)
2、黒板に日本語(yǔ)の字が書いてある。(黑板上寫著日文字。)
3、部屋がきれいに掃除してある。(房間打掃得干干凈凈。)
(2)、…を+他動(dòng)詞て+ある
他動(dòng)詞表示的動(dòng)作結(jié)果是看不見的
例詞:話す、借りる、教える、言う等。
例句:
1、會(huì)場(chǎng)を予約してある。(預(yù)先訂好了會(huì)場(chǎng)。)
2、私は資料をたくさん集めてある。(我已經(jīng)收集了許多資料。)
那么我們來(lái)看(1)與(2)有什么區(qū)別呢?
例句:
窓があけてある。(窗戶開著。)(表示不知是誰(shuí)把窗戶打開了,強(qiáng)調(diào)開著的這一狀態(tài)。)
窓をあけてある。(窗戶已經(jīng)打開了。)(表示已經(jīng)把窗戶打開做好了準(zhǔn)備,并不強(qiáng)調(diào)窗戶開著的狀態(tài)在眼前出現(xiàn)。)
ている與てある的對(duì)比:
(1)…が+動(dòng)詞+て+いる(表示客觀情況)
(2)…が+他動(dòng)詞+て+ある(表示行為、動(dòng)作結(jié)果的存在,即人有意識(shí)地進(jìn)行了某一動(dòng)作或行為,從而形成了現(xiàn)在的狀態(tài)。)
(3)…を+他動(dòng)詞+て+ある(表示有意識(shí)地進(jìn)行了某動(dòng)作行為,預(yù)先做好準(zhǔn)備。)
例詞:優(yōu)れる;似る;聳える;
例句:
1、高い山が聳えている。(高山聳立。)
2、あの子は父親に本當(dāng)に似ている。(那孩子長(zhǎng)得真像父親。)
“て+いる”的基本用法是(一),(二),因?yàn)閷儆?三)的動(dòng)詞數(shù)量較少,所以這種用法也不經(jīng)常出現(xiàn)。在閱讀和使用時(shí),應(yīng)注意“て+いる”在不同的語(yǔ)言環(huán)境下的不同用法。
てある
一、“てある”表示作為動(dòng)作的結(jié)果而存在的對(duì)象的狀態(tài),一般接在表示意志的一些他動(dòng)詞后。句子的主語(yǔ)一般是物。
二、接續(xù)
動(dòng)詞て連用形+ある
例詞:
貼ってある(東西被貼者的狀態(tài));書いてある(東西被寫完后的狀態(tài),即“…寫著…”)掛けてある“東西被掛著的狀態(tài)”。
三、句型
(1)、…が+他動(dòng)詞+て+ある
此種情況,他動(dòng)詞的動(dòng)作結(jié)果多是在眼前可以看到的或是具體存在著的。
例句:
1、飲み物が冷やしてある。(飲料冰鎮(zhèn)著。)
2、黒板に日本語(yǔ)の字が書いてある。(黑板上寫著日文字。)
3、部屋がきれいに掃除してある。(房間打掃得干干凈凈。)
(2)、…を+他動(dòng)詞て+ある
他動(dòng)詞表示的動(dòng)作結(jié)果是看不見的
例詞:話す、借りる、教える、言う等。
例句:
1、會(huì)場(chǎng)を予約してある。(預(yù)先訂好了會(huì)場(chǎng)。)
2、私は資料をたくさん集めてある。(我已經(jīng)收集了許多資料。)
那么我們來(lái)看(1)與(2)有什么區(qū)別呢?
例句:
窓があけてある。(窗戶開著。)(表示不知是誰(shuí)把窗戶打開了,強(qiáng)調(diào)開著的這一狀態(tài)。)
窓をあけてある。(窗戶已經(jīng)打開了。)(表示已經(jīng)把窗戶打開做好了準(zhǔn)備,并不強(qiáng)調(diào)窗戶開著的狀態(tài)在眼前出現(xiàn)。)
ている與てある的對(duì)比:
(1)…が+動(dòng)詞+て+いる(表示客觀情況)
(2)…が+他動(dòng)詞+て+ある(表示行為、動(dòng)作結(jié)果的存在,即人有意識(shí)地進(jìn)行了某一動(dòng)作或行為,從而形成了現(xiàn)在的狀態(tài)。)
(3)…を+他動(dòng)詞+て+ある(表示有意識(shí)地進(jìn)行了某動(dòng)作行為,預(yù)先做好準(zhǔn)備。)