Rumei: Good idea. I'm tired.
如梅:好主意,我累了。
Yunbo: Is there a subway near here?
云波:這兒附近有地鐵嗎?
Dashan: Yes, there's one down there. Toronto has a good public transit system. There are buses, streetcars and trains to different parts of the city and to areas outside the city.
大山:有,在那邊就有。多倫多公共交通系統(tǒng)很方便。公共汽車、有軌電車和火車構(gòu)成市內(nèi)和郊外四通八達(dá)的交通網(wǎng)。
Yunbo: Oh, I see.
云波:我明白了。
Dashan: Excuse me. How much does it cost for a subway ticket?
大山:勞駕,請(qǐng)問地鐵票多少錢一張?
Agent: It's $2.00 for adults one way.
售票員:成人單程兩元。
Dashan: Can I buy tickets here?
大山:我可以在這兒買票嗎?
Agent: Yup.
售票員:可以。
Dashan: Okay. Could I have three tickets, please?
大山:好的,請(qǐng)給我三張票,好嗎?
Agent: Sure. It's $6.00, please.
售票員:當(dāng)然,一共是六元。
Dashan: Here you are. How do we get to King and Yonge?
大山:給您錢。從這兒到金央街怎么走?