3.年月日(ねんがっぴ)
日本は一年に祝日(しゅくじつ)が十四日間(じゅうよんにちかん)あります。とくに四月(しがつ)の末から五月の初めまではゴールデンウィークで、休みの日が多くて、おおぜいの人が旅行をします。
山本さんは今年の夏休みに留學(xué)生たちといっしょに旅行をしました。飛行機(jī)で北京へ行きました。スチュワーデスは親切で、とてもたのしい旅行でしたが、少し疲れました。北京に三日間いましたが、毎日とてもいい天気でした。晝はちょっと暑かったですが、朝と夜はあまり暑くありませんでしだ。ホテルの部屋はきれいで広かったですが、あまり靜かではありませんでした。
譯文:
年月日
在日本,一年中有十四個(gè)節(jié)日。特別是司月末五月初的黃金周,休息日很多,有很多的人旅行。
山本在今年暑假和留學(xué)生們一起去旅游了。乘飛機(jī)去了北京。空姐十分的親切,旅行非常快樂但是有一點(diǎn)累。在北京待了三天,每一天都是好天氣。白天稍微有點(diǎn)熱,但是早晚就不那么熱了。賓館的房間整潔寬敞,但不是很安靜。
単語: [更多日語作文資料請(qǐng)到優(yōu)習(xí)網(wǎng): www.YOUTHEME.CN ]
年月日(ねんがっぴ)(名)③ 年月日
祝日(しゅくじつ)(名)0 節(jié)日
…間(かん)(接尾) …間,期間;中間
特に(とくに)(副)① 特別,特
末(すえ)(名)0 末,最后
初め(はじめ)(名)0 開頭,開始
ゴ—ルデンウ?!?黃金周
休み(やすみ)(名)③ 休息
日(ひ)(名)0 日,一天
多い(おおい)(形)②① 多的
大勢(おおぜい)(名,副)③ 許多的
今年(ことし)0 (名) 今年
夏休み(なつやすみ)(名)③ 暑假
…たち(接尾) 表示人的復(fù)數(shù) …們
飛行機(jī)(ひこうき)(名)② 飛機(jī)
北京(ペキン)(專)① 0 北京
スチユワ—デス(名)③ 航空小姐
親切(しんせつ)(形動(dòng))① 親切,熱心
晝(ひる)(名)② 白天,正午,午飯
暑い(あつい)(形)② (天氣)熱
広い(ひろい)(形)② 寬敞,遼闊,廣博
靜か(しずか)(形動(dòng))① 安靜的
日本は一年に祝日(しゅくじつ)が十四日間(じゅうよんにちかん)あります。とくに四月(しがつ)の末から五月の初めまではゴールデンウィークで、休みの日が多くて、おおぜいの人が旅行をします。
山本さんは今年の夏休みに留學(xué)生たちといっしょに旅行をしました。飛行機(jī)で北京へ行きました。スチュワーデスは親切で、とてもたのしい旅行でしたが、少し疲れました。北京に三日間いましたが、毎日とてもいい天気でした。晝はちょっと暑かったですが、朝と夜はあまり暑くありませんでしだ。ホテルの部屋はきれいで広かったですが、あまり靜かではありませんでした。
譯文:
年月日
在日本,一年中有十四個(gè)節(jié)日。特別是司月末五月初的黃金周,休息日很多,有很多的人旅行。
山本在今年暑假和留學(xué)生們一起去旅游了。乘飛機(jī)去了北京。空姐十分的親切,旅行非常快樂但是有一點(diǎn)累。在北京待了三天,每一天都是好天氣。白天稍微有點(diǎn)熱,但是早晚就不那么熱了。賓館的房間整潔寬敞,但不是很安靜。
単語: [更多日語作文資料請(qǐng)到優(yōu)習(xí)網(wǎng): www.YOUTHEME.CN ]
年月日(ねんがっぴ)(名)③ 年月日
祝日(しゅくじつ)(名)0 節(jié)日
…間(かん)(接尾) …間,期間;中間
特に(とくに)(副)① 特別,特
末(すえ)(名)0 末,最后
初め(はじめ)(名)0 開頭,開始
ゴ—ルデンウ?!?黃金周
休み(やすみ)(名)③ 休息
日(ひ)(名)0 日,一天
多い(おおい)(形)②① 多的
大勢(おおぜい)(名,副)③ 許多的
今年(ことし)0 (名) 今年
夏休み(なつやすみ)(名)③ 暑假
…たち(接尾) 表示人的復(fù)數(shù) …們
飛行機(jī)(ひこうき)(名)② 飛機(jī)
北京(ペキン)(專)① 0 北京
スチユワ—デス(名)③ 航空小姐
親切(しんせつ)(形動(dòng))① 親切,熱心
晝(ひる)(名)② 白天,正午,午飯
暑い(あつい)(形)② (天氣)熱
広い(ひろい)(形)② 寬敞,遼闊,廣博
靜か(しずか)(形動(dòng))① 安靜的