副 詞 (前后重疊)
あちこち3 // 到處、各處
生き生き3 いきいき // 生氣勃勃、生動
一々2 いちいち // 一一、無遺漏地
いよいよ2 // 更、越發(fā)、到底、終于、緊要關(guān)頭
いらいら1 // 著急、焦躁、気が~~する/ 心里著急
うろうろ1 // 徘徊、轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去、急得亂轉(zhuǎn)
各々2 おのおの // 各自、分別、人は~~考え方が違う/ 人各自想法不同
方々2 かたがた // 諸位、各位、人々的敬稱
しばしば1 // 屢次、常常
徐々に1 じょじょに // 徐徐、緩緩
好きずき2 すきずき // 人には~~がある/ 人各有所好、愛好不同
精々1 せいぜい // 盡量、盡、充其量、頂多
続々1 ぞくぞく // 連續(xù)、繼續(xù)不斷、陸續(xù)
それぞれ2 // 各自、各個、每個
そろそろ1 // 逐漸、漸漸(可以動了)、不久、馬上立刻(走了)
度々0 たびたび // 常常、屢次
たまたま0 // 偶然、碰巧、偶爾
段々0 だんだん // 漸漸、逐漸
ちかぢか0 // 不久、最近
次々0 つぎつぎ // 接連不斷、絡(luò)繹不斷
凸凹0 でこぼこ // ~~した道/ 坑洼不平的路、(學(xué)力)參差不齊
でこでこ1 // 濃艷地(裝飾)、滿滿地(裝、盛)
點々1 てんてん // 點點(星光)、滴滴答答(往下落)
転々1 てんてん // 轉(zhuǎn)來、轉(zhuǎn)去、輾轉(zhuǎn)(各地)
とうとう1 // 終于(有了結(jié)果)
堂堂0 とうとう // 堂堂正正
時々0 ときどき // 時常、常常(去)
どんどん1 // 接連不斷、順利、迅速、咚咚地(如強勁地敲鼓聲)
中々0 なかなか // 后接否定表示(怎么也不……)、相當(dāng)、很、非常(不錯)
長々3 ながなが // 長、冗長(無聊的話)、四仰八叉(躺在床上)
にこにこ1 // 笑瞇瞇、笑微微
のろのろ1 // 慢騰騰地(走)
はきはき2 // 活潑、有朝氣、干脆、爽快地(回答)
ぴかぴか2 // 閃亮、閃閃發(fā)亮的(皮鞋)、閃耀、(電光)閃閃
広々3 ひろびろ // 寬廣、遼闊
ぶつぶつ1 // 小聲嘟噥、牢騷、不滿、(煮沸)嘩嘩、滾滾
ふわふわ1 // 輕輕飄動、心神不定、気持ちが~~している/ 心靜不下來、~~した布団/ 松軟的被子
別々0 べつべつ // ~~にする/ 分門別類、~~に処理する/ 分別處理、~~に帰る/ 各自回去
まあまあ1 // 馬馬虎虎、一般、還可以
まごまご1 // 不知所措、六神無主
益々2 ますます // 更加、越發(fā)、~~大きくなる/ 越來越大
冥々0 めいめい // 糊里糊涂、~~のうちに/ 冥冥之中、不知不覺之中
元々0 もともと // 依然如故、原來、原本(是個快樂的孩子)
悠々3 ゆうゆう // 悠然自得、不慌不忙
じゅんじゅん3 // ~~とさとす/ 諄諄告誡
少々1 しょうしょう // 稍微、一點兒
著々0 ちゃくちゃく // 穩(wěn)步而順利地、一步一個腳印地
所々4 ところどころ // 處處、到處、這里那里
めちゃくちゃ0 // 亂七八糟、同(目茶目茶/ めちゃめちゃ)
副 詞 (一 ~~)
一応 / 一往0 いちおう // 大致、大略、暫且、姑且
一時2 いちじ // 一時(的興奮)、當(dāng)時(以為不行了)、暫時
一段と2 いちだんと // 更加、越發(fā)
一度に3 いちどに // 同時、都、一同、一下子(跑出去)
一番2 いちばん // 最、首要、試試
一部2 いちぶ // 一部分、(書刊等)一部、一套
一種1 いっしゅ // 一種、某種、一些、稍微
一瞬0 いっしゅん // 一瞬、一眨眼
一層0 いっそう // 更、越發(fā)
一體0 いったい // 總的說來、究竟、到底(是誰呢)
一斉に0 いっせいに // 一齊、同時
一般に0 いっぱんに // 總的來說
一定0 いってい // 統(tǒng)一規(guī)定、統(tǒng)一、一定、固定
一方3 いっぽう // 一方、一側(cè)、一方面、單方面、一直、越來越……
一生0 いっしょう // 一生、終生
萬一1 まんいち // ~~の場合/ 萬一的情況下
再三0 さいさん // 再三、屢次
第一に1 だいいちに // 首先、更重要
あちこち3 // 到處、各處
生き生き3 いきいき // 生氣勃勃、生動
一々2 いちいち // 一一、無遺漏地
いよいよ2 // 更、越發(fā)、到底、終于、緊要關(guān)頭
いらいら1 // 著急、焦躁、気が~~する/ 心里著急
うろうろ1 // 徘徊、轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去、急得亂轉(zhuǎn)
各々2 おのおの // 各自、分別、人は~~考え方が違う/ 人各自想法不同
方々2 かたがた // 諸位、各位、人々的敬稱
しばしば1 // 屢次、常常
徐々に1 じょじょに // 徐徐、緩緩
好きずき2 すきずき // 人には~~がある/ 人各有所好、愛好不同
精々1 せいぜい // 盡量、盡、充其量、頂多
続々1 ぞくぞく // 連續(xù)、繼續(xù)不斷、陸續(xù)
それぞれ2 // 各自、各個、每個
そろそろ1 // 逐漸、漸漸(可以動了)、不久、馬上立刻(走了)
度々0 たびたび // 常常、屢次
たまたま0 // 偶然、碰巧、偶爾
段々0 だんだん // 漸漸、逐漸
ちかぢか0 // 不久、最近
次々0 つぎつぎ // 接連不斷、絡(luò)繹不斷
凸凹0 でこぼこ // ~~した道/ 坑洼不平的路、(學(xué)力)參差不齊
でこでこ1 // 濃艷地(裝飾)、滿滿地(裝、盛)
點々1 てんてん // 點點(星光)、滴滴答答(往下落)
転々1 てんてん // 轉(zhuǎn)來、轉(zhuǎn)去、輾轉(zhuǎn)(各地)
とうとう1 // 終于(有了結(jié)果)
堂堂0 とうとう // 堂堂正正
時々0 ときどき // 時常、常常(去)
どんどん1 // 接連不斷、順利、迅速、咚咚地(如強勁地敲鼓聲)
中々0 なかなか // 后接否定表示(怎么也不……)、相當(dāng)、很、非常(不錯)
長々3 ながなが // 長、冗長(無聊的話)、四仰八叉(躺在床上)
にこにこ1 // 笑瞇瞇、笑微微
のろのろ1 // 慢騰騰地(走)
はきはき2 // 活潑、有朝氣、干脆、爽快地(回答)
ぴかぴか2 // 閃亮、閃閃發(fā)亮的(皮鞋)、閃耀、(電光)閃閃
広々3 ひろびろ // 寬廣、遼闊
ぶつぶつ1 // 小聲嘟噥、牢騷、不滿、(煮沸)嘩嘩、滾滾
ふわふわ1 // 輕輕飄動、心神不定、気持ちが~~している/ 心靜不下來、~~した布団/ 松軟的被子
別々0 べつべつ // ~~にする/ 分門別類、~~に処理する/ 分別處理、~~に帰る/ 各自回去
まあまあ1 // 馬馬虎虎、一般、還可以
まごまご1 // 不知所措、六神無主
益々2 ますます // 更加、越發(fā)、~~大きくなる/ 越來越大
冥々0 めいめい // 糊里糊涂、~~のうちに/ 冥冥之中、不知不覺之中
元々0 もともと // 依然如故、原來、原本(是個快樂的孩子)
悠々3 ゆうゆう // 悠然自得、不慌不忙
じゅんじゅん3 // ~~とさとす/ 諄諄告誡
少々1 しょうしょう // 稍微、一點兒
著々0 ちゃくちゃく // 穩(wěn)步而順利地、一步一個腳印地
所々4 ところどころ // 處處、到處、這里那里
めちゃくちゃ0 // 亂七八糟、同(目茶目茶/ めちゃめちゃ)
副 詞 (一 ~~)
一応 / 一往0 いちおう // 大致、大略、暫且、姑且
一時2 いちじ // 一時(的興奮)、當(dāng)時(以為不行了)、暫時
一段と2 いちだんと // 更加、越發(fā)
一度に3 いちどに // 同時、都、一同、一下子(跑出去)
一番2 いちばん // 最、首要、試試
一部2 いちぶ // 一部分、(書刊等)一部、一套
一種1 いっしゅ // 一種、某種、一些、稍微
一瞬0 いっしゅん // 一瞬、一眨眼
一層0 いっそう // 更、越發(fā)
一體0 いったい // 總的說來、究竟、到底(是誰呢)
一斉に0 いっせいに // 一齊、同時
一般に0 いっぱんに // 總的來說
一定0 いってい // 統(tǒng)一規(guī)定、統(tǒng)一、一定、固定
一方3 いっぽう // 一方、一側(cè)、一方面、單方面、一直、越來越……
一生0 いっしょう // 一生、終生
萬一1 まんいち // ~~の場合/ 萬一的情況下
再三0 さいさん // 再三、屢次
第一に1 だいいちに // 首先、更重要