南方提示語:漢語與其他語種相比突出的兩大特征就是語序十分嚴(yán)格、虛詞特別重要!
文言虛詞是指那些意義比較抽象,基本不能明確地表示意義,而只能組織實(shí)詞使句子結(jié)構(gòu)完整的詞,它是構(gòu)成文言句子不可或缺的部分。古今漢語中,差別大的不是實(shí)詞,而是虛詞?!爸跽咭病币殉蔀槲难晕娘@著的特色,甚至成了文言文的代稱。可見,文言虛詞在文言文中的地位是極其重要的。
文言虛詞數(shù)量遠(yuǎn)不如實(shí)詞多,但在文言文中使用頻率高,語法作用大,用法相當(dāng)復(fù)雜且非常靈活。清人袁仁林說過“千言萬語,止此幾個(gè)虛詞出入?yún)⑽槠溟g,而運(yùn)用無窮”。正因?yàn)橛梅◤?fù)雜,才給我們現(xiàn)代人閱讀文言文增加了非常大的難度,就連古人也覺得“實(shí)字易訓(xùn),虛詞難釋”。(阮元《經(jīng)傳釋詞序》)因此,我們要想真正讀懂古文,了解并掌握文言虛詞在文中的用法是非常必要的。
雖然說是考“常見文言虛詞”,數(shù)量也只有十幾個(gè),但放在特定的語言環(huán)境里,讓考生在短時(shí)間內(nèi)準(zhǔn)確辨析它的詞匯意義和語法意義,難度還是比較大的。高中教材列出的文言虛詞是32個(gè)(高中語文課本后面已經(jīng)列出),2002年的《考試說明》降低了該考點(diǎn)的難度,規(guī)定要考查的文言虛詞只有20個(gè),即:而、何、乎、乃、其、且、然、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、哉、則、者、之;2003年的《考試說明》中則定為18個(gè),去掉了“然、哉”。(新的語文教學(xué)大綱又減少為15個(gè),刪去“何、乃、若”。)
文言虛詞與現(xiàn)代漢語虛詞差異較大。現(xiàn)代漢語虛詞一般就當(dāng)虛詞用,而文言虛詞由于是從實(shí)詞演化而來,所以大部分虛詞都有實(shí)詞的含義,所謂“虛詞不虛”。文言虛詞與現(xiàn)代漢語虛詞的差異明顯的是語氣詞,文言文中用“矣、哉、乎、也、邪”,現(xiàn)代漢語則用“嗎、呢、了、啊、呀”等,沒有一個(gè)相同。古文中的虛詞,毫無變化的保留到今天,只是極少數(shù)。古漢語中許多虛詞都有多種用法,一個(gè)虛詞可以當(dāng)現(xiàn)代漢語幾個(gè)虛詞用。我們?cè)陂喿x時(shí),必須結(jié)合具體的語言環(huán)境,去找現(xiàn)代漢語中恰當(dāng)?shù)脑~語來解釋。如 “于”字在古漢語中主要當(dāng)介詞用,但它幾乎可以同現(xiàn)代漢語所有的介詞相對(duì)應(yīng)。例如:①立于不敗之地(相當(dāng)于“在”);②千里之行,始于足下(相當(dāng)于“自、從”)③古已有之,于今為烈(相當(dāng)于“到”);④忠言逆耳利于行(相當(dāng)于“對(duì)、對(duì)于”);⑤嫁禍于人(相當(dāng)于“給”);⑥冰,水為之,而寒于水(相當(dāng)于“比”);⑦臣誠(chéng)恐見欺于王而負(fù)趙(相當(dāng)于“被”);⑧業(yè)精于勤(相當(dāng)于“由于”)。其它還有用法更多的虛詞,如“其、而”的用法大概有四五十種。如何能準(zhǔn)確地辨析文言虛詞在文中的用法和意義,我們?cè)趶?fù)習(xí)時(shí)應(yīng)該注意以下幾個(gè)問題。
一、注意虛實(shí)關(guān)系。分清虛實(shí),準(zhǔn)確判斷虛詞在文中的意義和用法。
文言虛詞大多是從實(shí)詞借用或從實(shí)詞虛化而來(如介詞大都為動(dòng)詞虛化而來),因此某個(gè)詞既是虛詞,但同時(shí)也有實(shí)詞的含義。例如:“相如顧召趙御史書曰”的“顧”是其本義“回頭看”的意思,是實(shí)詞(動(dòng)詞);“顧吾念之,強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者”的“顧”是“但、不過”的意思,是虛詞(連詞,表轉(zhuǎn)折)。又如:“忠不必用兮,賢不必以”的“以”與“用”為互文見義,都是“重用”的義,是動(dòng)詞(實(shí)詞);“愿以十五城請(qǐng)易璧”的“以”,義為“用”,是介詞(虛詞)。所以,我們?cè)陂喿x時(shí)既不要誤虛為實(shí),也不要誤虛為實(shí),也不要誤實(shí)為虛,要仔細(xì)加以分辨。
文言虛詞是指那些意義比較抽象,基本不能明確地表示意義,而只能組織實(shí)詞使句子結(jié)構(gòu)完整的詞,它是構(gòu)成文言句子不可或缺的部分。古今漢語中,差別大的不是實(shí)詞,而是虛詞?!爸跽咭病币殉蔀槲难晕娘@著的特色,甚至成了文言文的代稱。可見,文言虛詞在文言文中的地位是極其重要的。
文言虛詞數(shù)量遠(yuǎn)不如實(shí)詞多,但在文言文中使用頻率高,語法作用大,用法相當(dāng)復(fù)雜且非常靈活。清人袁仁林說過“千言萬語,止此幾個(gè)虛詞出入?yún)⑽槠溟g,而運(yùn)用無窮”。正因?yàn)橛梅◤?fù)雜,才給我們現(xiàn)代人閱讀文言文增加了非常大的難度,就連古人也覺得“實(shí)字易訓(xùn),虛詞難釋”。(阮元《經(jīng)傳釋詞序》)因此,我們要想真正讀懂古文,了解并掌握文言虛詞在文中的用法是非常必要的。
雖然說是考“常見文言虛詞”,數(shù)量也只有十幾個(gè),但放在特定的語言環(huán)境里,讓考生在短時(shí)間內(nèi)準(zhǔn)確辨析它的詞匯意義和語法意義,難度還是比較大的。高中教材列出的文言虛詞是32個(gè)(高中語文課本后面已經(jīng)列出),2002年的《考試說明》降低了該考點(diǎn)的難度,規(guī)定要考查的文言虛詞只有20個(gè),即:而、何、乎、乃、其、且、然、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、哉、則、者、之;2003年的《考試說明》中則定為18個(gè),去掉了“然、哉”。(新的語文教學(xué)大綱又減少為15個(gè),刪去“何、乃、若”。)
文言虛詞與現(xiàn)代漢語虛詞差異較大。現(xiàn)代漢語虛詞一般就當(dāng)虛詞用,而文言虛詞由于是從實(shí)詞演化而來,所以大部分虛詞都有實(shí)詞的含義,所謂“虛詞不虛”。文言虛詞與現(xiàn)代漢語虛詞的差異明顯的是語氣詞,文言文中用“矣、哉、乎、也、邪”,現(xiàn)代漢語則用“嗎、呢、了、啊、呀”等,沒有一個(gè)相同。古文中的虛詞,毫無變化的保留到今天,只是極少數(shù)。古漢語中許多虛詞都有多種用法,一個(gè)虛詞可以當(dāng)現(xiàn)代漢語幾個(gè)虛詞用。我們?cè)陂喿x時(shí),必須結(jié)合具體的語言環(huán)境,去找現(xiàn)代漢語中恰當(dāng)?shù)脑~語來解釋。如 “于”字在古漢語中主要當(dāng)介詞用,但它幾乎可以同現(xiàn)代漢語所有的介詞相對(duì)應(yīng)。例如:①立于不敗之地(相當(dāng)于“在”);②千里之行,始于足下(相當(dāng)于“自、從”)③古已有之,于今為烈(相當(dāng)于“到”);④忠言逆耳利于行(相當(dāng)于“對(duì)、對(duì)于”);⑤嫁禍于人(相當(dāng)于“給”);⑥冰,水為之,而寒于水(相當(dāng)于“比”);⑦臣誠(chéng)恐見欺于王而負(fù)趙(相當(dāng)于“被”);⑧業(yè)精于勤(相當(dāng)于“由于”)。其它還有用法更多的虛詞,如“其、而”的用法大概有四五十種。如何能準(zhǔn)確地辨析文言虛詞在文中的用法和意義,我們?cè)趶?fù)習(xí)時(shí)應(yīng)該注意以下幾個(gè)問題。
一、注意虛實(shí)關(guān)系。分清虛實(shí),準(zhǔn)確判斷虛詞在文中的意義和用法。
文言虛詞大多是從實(shí)詞借用或從實(shí)詞虛化而來(如介詞大都為動(dòng)詞虛化而來),因此某個(gè)詞既是虛詞,但同時(shí)也有實(shí)詞的含義。例如:“相如顧召趙御史書曰”的“顧”是其本義“回頭看”的意思,是實(shí)詞(動(dòng)詞);“顧吾念之,強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者”的“顧”是“但、不過”的意思,是虛詞(連詞,表轉(zhuǎn)折)。又如:“忠不必用兮,賢不必以”的“以”與“用”為互文見義,都是“重用”的義,是動(dòng)詞(實(shí)詞);“愿以十五城請(qǐng)易璧”的“以”,義為“用”,是介詞(虛詞)。所以,我們?cè)陂喿x時(shí)既不要誤虛為實(shí),也不要誤虛為實(shí),也不要誤實(shí)為虛,要仔細(xì)加以分辨。