日本的名字，不論人名地名，幾乎每一個都是一幅圖畫，像歌星美空云雀。這樣的名字是如何想出來的？四個字滲著一幕甜膩膩的蔚藍天色。當中有一只彩鳥。即使是藝名，也不必用工筆重彩的視覺包裝吧？比起周璇鄧麗君什么的，美空云雀，單名字的氣派就很壓場。
    還有一個女明星叫黑木瞳，名字充滿四谷怪談式的詭譎，日本人又柔情如水，這樣的名字先是映入眼簾，繼而銘刻腦海，創(chuàng)意從姓名開始發(fā)揮，誰都沒有想過一個“瞳”字竟然可以用來做名字。如果香港的葉童，當初叫葉瞳，會不會更加紅一點呢？
    日本的地理令作家得到無窮的靈感，有的地名像凄幽的一聲嘆息，有的像怵然一聲尖叫，東京的淺草，像一幅水墨小品，另一個叫地獄谷的地方，名字嚇人一跳，卻極端得像一出恐怖片的一場高潮。
    北海道又是另一番景致。有一酒名叫千歲鶴，在微醉之中一飛沖天，不知哪一位高人想出這般意境。小樽是一個港口，面臨日本海之端，幾乎能眺見北冰洋的白熊，天高海闊，名字竟如此之柔弱，加上的北歐建筑與小運河，一個地名竟是充滿了戲劇張力。札幌市內(nèi)，有一條購物街叫做“貍小路”，名字竟是十分的性感。古代的中國，把貓別稱“貍奴”，貍小路洋溢著這等精致的古風。
    至于金澤，忽又光芒刺射，叫人瞇上眼睛。仙臺，太叫人聯(lián)想起中國作家魯迅了，以及清末中國知識分子留學東洋的狂飆年代。北海道一個溫泉小鎮(zhèn)叫登別，登臨此地，別遠兩忘，有兩分杜甫的傷愁。有一個地方叫“狎鷗亭”。一個狎字，本來丑陋而猥瑣，嵌在其中竟然清雅無匹。當年是哪一個無名的才子醉臨此處，題下的一個令人叫絕的地名，千古之后叫人淚眼而共鳴。