ㅒ 發(fā)音時，也先發(fā)“ㅣ”，然后緊接著滑向“ㅐ”，就成為“ㅒ”音。注意發(fā)“ㅣ”時又輕又短，而發(fā)“ㅐ”則較重。漢語里的：延（yan）去掉韻尾（n），剩下“ya”(a的變體)音則和”ㅒ“非常相似。
    應(yīng)用”ㅒ”的單詞為：
    얘기：故事（說事兒）
    여자 셋이 모이니까 온통 남자얘기만 하네.
    三個女的在一起全是說男的。
    얘：孩子（你）
    얘는 정말 성형수술을 하고 나니까 딴사람 같애.
    你做了整容手術(shù)以后看起來真的像別人。
    걔：那孩子（他，她）
    저번에 잃어버린 시계도 바로 걔가 훔친거래.
    聽說上次丟的那塊表也是他偷的。