大家好,近在新西蘭,發(fā)現(xiàn)有不少的海外留學(xué)生在口語(yǔ)學(xué)習(xí)的時(shí)候,或多或少的存在著這樣或者是那樣的誤區(qū),結(jié)合到以前我在中國(guó)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),我認(rèn)為有幾點(diǎn)是大家需要注意的:
1.口語(yǔ)練習(xí)和其他的練習(xí)嚴(yán)重脫節(jié)。
很多學(xué)生認(rèn)為既然課程安排中把口語(yǔ),聽(tīng)力,閱讀和寫(xiě)作進(jìn)行了分離,那么在學(xué)習(xí)某一門(mén)科目的時(shí)候就應(yīng)該將所有的注意力集中到這一門(mén)科目上。其實(shí)這樣做是不正確的。
其一,作為一個(gè)交流的工具,不論何時(shí), 英語(yǔ)的運(yùn)用都要聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)相結(jié)合才能發(fā)揮作用,記得某本雜志上曾經(jīng)用大量的篇幅報(bào)道了一個(gè)在美國(guó)的留學(xué)生的故事,該名學(xué)生的讀寫(xiě)能力可以說(shuō)是出類(lèi)拔萃,但在聽(tīng)和說(shuō)方面的水平卻還不如一個(gè)美國(guó)的10歲小孩子,結(jié)果在當(dāng)?shù)氐纳罡緹o(wú)法正常進(jìn)行。當(dāng)然,這個(gè)例子比較極端,但從一個(gè)角度也說(shuō)明了聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)想結(jié)合的重要性。
其二,口語(yǔ)和其他的科目應(yīng)該是相輔相成的。聽(tīng)力,閱讀,甚至是寫(xiě)作中的一些素材,完全可以拿來(lái)做口語(yǔ)的聯(lián)系材料。一來(lái)方便,二來(lái)可以通過(guò)互相對(duì)照來(lái)及時(shí)檢查自己的水平。試問(wèn),如果連聽(tīng)力磁帶上反復(fù)聽(tīng)過(guò)的對(duì)話都無(wú)法完整,流暢的從自己的口中說(shuō)出來(lái),那么到了要自己構(gòu)思內(nèi)容,自己組織語(yǔ)言的時(shí)候,會(huì)是什么樣的一種尷尬場(chǎng)面呢?
其三,口語(yǔ)的學(xué)習(xí)可以對(duì)聽(tīng)力,閱讀和寫(xiě)作起到良好的促進(jìn)作用。 新西蘭的小孩子在2年級(jí)的時(shí)候就會(huì)開(kāi)始寫(xiě)一些簡(jiǎn)單的作文,內(nèi)容無(wú)外乎是對(duì)自身的一些描述或者是對(duì)事物的簡(jiǎn)單表述,文筆并不優(yōu)美,描寫(xiě)也沒(méi)有太多的生動(dòng)性可談。但內(nèi)容卻是很通順,為什么呢?因?yàn)樗麄兇蟛糠衷趯?xiě)作的時(shí)候都是邊默默的念出來(lái),然后再寫(xiě)下來(lái)。這樣做的語(yǔ)法錯(cuò)誤會(huì)比較少,因?yàn)檎Z(yǔ)感的關(guān)系,說(shuō)的不通順的話自然是有語(yǔ)法錯(cuò)誤,當(dāng)然也就不會(huì)寫(xiě)下來(lái)咯。而且,說(shuō)的多了,對(duì)英語(yǔ)的發(fā)音就會(huì)變的熟悉,做聽(tīng)力的時(shí)候也有很大的好處。當(dāng)然,他們的拼寫(xiě)錯(cuò)誤很多,不過(guò)他們都還是小孩子,大家的話這方面的問(wèn)題不會(huì)太大。
1.口語(yǔ)練習(xí)和其他的練習(xí)嚴(yán)重脫節(jié)。
很多學(xué)生認(rèn)為既然課程安排中把口語(yǔ),聽(tīng)力,閱讀和寫(xiě)作進(jìn)行了分離,那么在學(xué)習(xí)某一門(mén)科目的時(shí)候就應(yīng)該將所有的注意力集中到這一門(mén)科目上。其實(shí)這樣做是不正確的。
其一,作為一個(gè)交流的工具,不論何時(shí), 英語(yǔ)的運(yùn)用都要聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)相結(jié)合才能發(fā)揮作用,記得某本雜志上曾經(jīng)用大量的篇幅報(bào)道了一個(gè)在美國(guó)的留學(xué)生的故事,該名學(xué)生的讀寫(xiě)能力可以說(shuō)是出類(lèi)拔萃,但在聽(tīng)和說(shuō)方面的水平卻還不如一個(gè)美國(guó)的10歲小孩子,結(jié)果在當(dāng)?shù)氐纳罡緹o(wú)法正常進(jìn)行。當(dāng)然,這個(gè)例子比較極端,但從一個(gè)角度也說(shuō)明了聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)想結(jié)合的重要性。
其二,口語(yǔ)和其他的科目應(yīng)該是相輔相成的。聽(tīng)力,閱讀,甚至是寫(xiě)作中的一些素材,完全可以拿來(lái)做口語(yǔ)的聯(lián)系材料。一來(lái)方便,二來(lái)可以通過(guò)互相對(duì)照來(lái)及時(shí)檢查自己的水平。試問(wèn),如果連聽(tīng)力磁帶上反復(fù)聽(tīng)過(guò)的對(duì)話都無(wú)法完整,流暢的從自己的口中說(shuō)出來(lái),那么到了要自己構(gòu)思內(nèi)容,自己組織語(yǔ)言的時(shí)候,會(huì)是什么樣的一種尷尬場(chǎng)面呢?
其三,口語(yǔ)的學(xué)習(xí)可以對(duì)聽(tīng)力,閱讀和寫(xiě)作起到良好的促進(jìn)作用。 新西蘭的小孩子在2年級(jí)的時(shí)候就會(huì)開(kāi)始寫(xiě)一些簡(jiǎn)單的作文,內(nèi)容無(wú)外乎是對(duì)自身的一些描述或者是對(duì)事物的簡(jiǎn)單表述,文筆并不優(yōu)美,描寫(xiě)也沒(méi)有太多的生動(dòng)性可談。但內(nèi)容卻是很通順,為什么呢?因?yàn)樗麄兇蟛糠衷趯?xiě)作的時(shí)候都是邊默默的念出來(lái),然后再寫(xiě)下來(lái)。這樣做的語(yǔ)法錯(cuò)誤會(huì)比較少,因?yàn)檎Z(yǔ)感的關(guān)系,說(shuō)的不通順的話自然是有語(yǔ)法錯(cuò)誤,當(dāng)然也就不會(huì)寫(xiě)下來(lái)咯。而且,說(shuō)的多了,對(duì)英語(yǔ)的發(fā)音就會(huì)變的熟悉,做聽(tīng)力的時(shí)候也有很大的好處。當(dāng)然,他們的拼寫(xiě)錯(cuò)誤很多,不過(guò)他們都還是小孩子,大家的話這方面的問(wèn)題不會(huì)太大。