Hinged frame 【鉸練式槍身】
HMG (Heavy Machine Gun) 【重機槍】
Hold-open device 【槍栓固定卡榫】
Hollowpoint 【空尖彈頭】
Holster 【槍套】
Hopper feed 【漏斗給彈】
Hot load 【加碼劑量】
Ignition 【引燃】
Inertia firing pin 【慣性撞針】
Interchangeable barrel 【可更換槍管】
International Clay Pigeon 【國際不定向飛靶】
International Skeet 【國際定向飛靶】
International Trap 【國際不定向飛靶】
IPSC 【國際實用射擊聯(lián)盟】
Iron sight 【金屬瞄準(zhǔn)具】
Isosceles 【等腰式射姿】
Jacket 【被覆層】
Jag 【擦槍頭】
JHP(Jacket Hollow Point) 【空尖金屬被覆彈】
JSP(Jacket Soft Point) 【軟頭金屬被覆彈】
Jump 【槍口上揚】
Kentucky Rifle 【肯塔基來福槍】
Keyhole 【鑰孔形彈孔】
Kick 【后座感】
Kurz 【短】
Laminated 【復(fù)合夾板】
Land 【陽膛】
Lane 【靶道】
Laser sight 【雷射瞄準(zhǔn)具】
Lead 【鉛】
讀音"led",用來制造彈頭或彈頭核的軟質(zhì)金屬,通常會混合一點其他金屬以增加硬度。
Lead 【膛喉】
Lead fouling 【鉛垢】
Lead shaving 【削彈頭】
Lever action 【杠桿式槍機】
LMG (Light Machine-Gun) 【輕機槍】
Load 【裝藥劑量】
Loaded chamber indicator 【上膛顯示桿】
Loading gate 【裝彈口蓋】
Loading port 【裝彈口】
Loading press 【裝彈壓床】
Lock 【槍機】
Lock time 【閉鎖時間】
Locking flaps 【閉鎖活板】
Locking lug 【閉鎖凸耳】
Long action 【長槍機】
Long gun 【長槍】
Long recoil 【長后座行程】
Long stroke 【長氣體活塞行程】
LSW (Light Support Weapon) 【輕型支援武器】
Lug 【凸耳】
Lug 【凸桿】
Machine gun 【機槍】
Machine Pistol 【全自動手槍】
Magazine 【彈匣】
Magazine 【彈倉】
Magazine cutoff 【彈倉隔斷器】
Magazine pouch 【彈匣袋】
Magazine release 【彈匣卡榫】
Magazine safety 【彈匣保險】
Magnum 【麥格農(nóng)】
Mainspring 【擊發(fā)簧、擊錘簧】
Mannlicher 【曼里契】
Mannlicher stock 【曼里契護木】
Manual safety 【手動保險】
Marksman 【神射手】
Master eye 【優(yōu)勢眼】
Match 【射擊競賽】
Matchlock 【火繩槍】
Matt blue 【鈍藍】
Matt stainless steel 【鈍不銹鋼】
Mauser rifle 【毛瑟槍】
Maxim gun 【馬克沁機槍】
Meplat 【彈尖】
Metallic sights 【金屬照門】
Mil-Dot 【毫弧度點】
Milled 【銑削】
用機器加工切削成形。
Minie bullet 【米尼式彈頭】
由法國陸軍克勞迪.米尼(Claude Minie)上尉在1840年代發(fā)明的彈頭,在其尾端有一個空洞,火藥擊發(fā)后產(chǎn)生的氣體會進入空洞,將彈頭尾端撐大,進而與槍膛里的膛線緊密咬合,造成氣密將彈頭射出。他這個發(fā)明讓軍用前膛槍也可以使用膛線,準(zhǔn)確度和射程大為改進,卻不影響裝填速度。在他發(fā)明之后,各國都仿照他的彈頭設(shè)計出各種不同但類似的彈頭,到1854年的克里米亞戰(zhàn)爭和1960年的南北戰(zhàn)爭時,有許多部隊已經(jīng)配備了前裝來福槍了。
Misfire 【不發(fā)彈】
子彈裝藥完全無法擊發(fā),可能原因是裝藥有問題,或者槍枝本身機件有問題。除非是在緊急狀況下,一般遇到不發(fā)彈時至少要等30秒鐘后才可以拉滑套或開啟槍機來將子彈退膛,以免遇到子彈遲發(fā),而在開鎖時造成膛炸。
Mitrailleuse 【機槍】
(法文)因法國在1870年代初期采用 Montigny Mitrailleuse 手動式機槍而成為法文中的機槍一詞。參見“手動式機槍”一文。
MMG(Medium Machine-Gun) 【中型機槍】
使用一般步槍口徑子彈,可以長時間射擊的多人操作機槍,如白朗寧 .30 口徑 M1919A4機槍。通常配屬于連、營級單位。
(承蒙 www.1919a4.com 允準(zhǔn)使用照片)
MOA (Minute of Angle) 【分度角】
在角度上,一度相當(dāng)于 60 “分”。以三角函數(shù)來看,一個固定的角度在距參考點不同 如需
HMG (Heavy Machine Gun) 【重機槍】
Hold-open device 【槍栓固定卡榫】
Hollowpoint 【空尖彈頭】
Holster 【槍套】
Hopper feed 【漏斗給彈】
Hot load 【加碼劑量】
Ignition 【引燃】
Inertia firing pin 【慣性撞針】
Interchangeable barrel 【可更換槍管】
International Clay Pigeon 【國際不定向飛靶】
International Skeet 【國際定向飛靶】
International Trap 【國際不定向飛靶】
IPSC 【國際實用射擊聯(lián)盟】
Iron sight 【金屬瞄準(zhǔn)具】
Isosceles 【等腰式射姿】
Jacket 【被覆層】
Jag 【擦槍頭】
JHP(Jacket Hollow Point) 【空尖金屬被覆彈】
JSP(Jacket Soft Point) 【軟頭金屬被覆彈】
Jump 【槍口上揚】
Kentucky Rifle 【肯塔基來福槍】
Keyhole 【鑰孔形彈孔】
Kick 【后座感】
Kurz 【短】
Laminated 【復(fù)合夾板】
Land 【陽膛】
Lane 【靶道】
Laser sight 【雷射瞄準(zhǔn)具】
Lead 【鉛】
讀音"led",用來制造彈頭或彈頭核的軟質(zhì)金屬,通常會混合一點其他金屬以增加硬度。
Lead 【膛喉】
Lead fouling 【鉛垢】
Lead shaving 【削彈頭】
Lever action 【杠桿式槍機】
LMG (Light Machine-Gun) 【輕機槍】
Load 【裝藥劑量】
Loaded chamber indicator 【上膛顯示桿】
Loading gate 【裝彈口蓋】
Loading port 【裝彈口】
Loading press 【裝彈壓床】
Lock 【槍機】
Lock time 【閉鎖時間】
Locking flaps 【閉鎖活板】
Locking lug 【閉鎖凸耳】
Long action 【長槍機】
Long gun 【長槍】
Long recoil 【長后座行程】
Long stroke 【長氣體活塞行程】
LSW (Light Support Weapon) 【輕型支援武器】
Lug 【凸耳】
Lug 【凸桿】
Machine gun 【機槍】
Machine Pistol 【全自動手槍】
Magazine 【彈匣】
Magazine 【彈倉】
Magazine cutoff 【彈倉隔斷器】
Magazine pouch 【彈匣袋】
Magazine release 【彈匣卡榫】
Magazine safety 【彈匣保險】
Magnum 【麥格農(nóng)】
Mainspring 【擊發(fā)簧、擊錘簧】
Mannlicher 【曼里契】
Mannlicher stock 【曼里契護木】
Manual safety 【手動保險】
Marksman 【神射手】
Master eye 【優(yōu)勢眼】
Match 【射擊競賽】
Matchlock 【火繩槍】
Matt blue 【鈍藍】
Matt stainless steel 【鈍不銹鋼】
Mauser rifle 【毛瑟槍】
Maxim gun 【馬克沁機槍】
Meplat 【彈尖】
Metallic sights 【金屬照門】
Mil-Dot 【毫弧度點】
Milled 【銑削】
用機器加工切削成形。
Minie bullet 【米尼式彈頭】
由法國陸軍克勞迪.米尼(Claude Minie)上尉在1840年代發(fā)明的彈頭,在其尾端有一個空洞,火藥擊發(fā)后產(chǎn)生的氣體會進入空洞,將彈頭尾端撐大,進而與槍膛里的膛線緊密咬合,造成氣密將彈頭射出。他這個發(fā)明讓軍用前膛槍也可以使用膛線,準(zhǔn)確度和射程大為改進,卻不影響裝填速度。在他發(fā)明之后,各國都仿照他的彈頭設(shè)計出各種不同但類似的彈頭,到1854年的克里米亞戰(zhàn)爭和1960年的南北戰(zhàn)爭時,有許多部隊已經(jīng)配備了前裝來福槍了。
Misfire 【不發(fā)彈】
子彈裝藥完全無法擊發(fā),可能原因是裝藥有問題,或者槍枝本身機件有問題。除非是在緊急狀況下,一般遇到不發(fā)彈時至少要等30秒鐘后才可以拉滑套或開啟槍機來將子彈退膛,以免遇到子彈遲發(fā),而在開鎖時造成膛炸。
Mitrailleuse 【機槍】
(法文)因法國在1870年代初期采用 Montigny Mitrailleuse 手動式機槍而成為法文中的機槍一詞。參見“手動式機槍”一文。
MMG(Medium Machine-Gun) 【中型機槍】
使用一般步槍口徑子彈,可以長時間射擊的多人操作機槍,如白朗寧 .30 口徑 M1919A4機槍。通常配屬于連、營級單位。
(承蒙 www.1919a4.com 允準(zhǔn)使用照片)
MOA (Minute of Angle) 【分度角】
在角度上,一度相當(dāng)于 60 “分”。以三角函數(shù)來看,一個固定的角度在距參考點不同 如需