從前，我國(guó)炎帝的女兒到東海游玩，「溺死東海中，化為精衛(wèi)」（《述異記》卷上），不斷銜西山木石去填東海，是我國(guó)著名的「人變鳥」故事。
    希臘人也有一個(gè)著名的「人變鳥」故事。他們說(shuō)，從前風(fēng)神的女兒海爾賽妮（Halcyone）和晨星的兒子刻宇克斯（Ceyx）是一對(duì)恩愛夫妻。有一趟，刻宇克斯出海溺死了，天后憐憫整天惦記著丈夫的海爾賽妮，就讓刻宇克斯的尸體漂到他家附近岸邊。海爾賽妮看見了，哭著跳進(jìn)海里去，忽然變成一只翠鳥（halcyon），她丈夫也同時(shí)化為翠鳥和妻子比翼雙飛。每年冬天，他們會(huì)在海上浮巢里孵卵；風(fēng)神由于憐憫女兒，翠鳥孵卵期間例不興風(fēng)作浪。所以，人們現(xiàn)在就用halcyon days這成語(yǔ)來(lái)說(shuō)冬至前后兩個(gè)星期氣候穩(wěn)定的日子，或比喻寧?kù)o幸福的年代，例如：He yearned for the halcyon days of his childhood（他懷念兒時(shí)寧?kù)o幸福的日子）。