??"the more...the more..."與"...more and more..."雖然同是形容詞的比較級,是兩個有不同含義的結(jié)構(gòu)。"the more...the more..."這一結(jié)構(gòu)相當(dāng)于漢語中的"越……越……",表示兩個過程按比例同時遞增。這種句型的前一個the more...結(jié)構(gòu)為從屬分句,后一個the more...結(jié)構(gòu)為主句;通常是從句在前,主句在后。例如:
??The more they talked,the more encouraged they felt.他們越說越感到鼓舞。
??Actually,the busier he is,the happier he feels.事實上,他越忙就越高興。
??The sooner you start,the more quickly you'll finish.你開始得越早,結(jié)束得就越快。
??這種結(jié)構(gòu)往往有省略。例如:
??The sooner this is done,the better.這件事做得越早越好。
??The higher the temperature,the faster the liquid evaporates.溫度越高,液體蒸發(fā)得越快。
"...more and more..."這一結(jié)構(gòu)相當(dāng)于漢語中的"越來越……",表示一個過程的不斷增長。例如:
??These days more and more people are learning English.現(xiàn)在學(xué)英語的人越來越多了。
??It's becoming more and more difficult to find a job.找工作越來越難了。
??The car was running faster and faster.汽車行駛得越來越快。
??John speaks French more and more fluently.約翰的法語說得越來越流利。
??The prices are getting higher and higher.價格越來越高。
??綜上所述,"the more...the more..."表示兩個過程同時遞增,而"...?moreandmore..."只表示一個過程的不斷增長。
??就語法而言,"the more...the more..."是個主從句結(jié)構(gòu),而"...more and?more..."則構(gòu)成并列副詞詞組和并列形容詞詞組,或者僅在副詞或形容詞詞組中充當(dāng)前置修飾語。
??The more they talked,the more encouraged they felt.他們越說越感到鼓舞。
??Actually,the busier he is,the happier he feels.事實上,他越忙就越高興。
??The sooner you start,the more quickly you'll finish.你開始得越早,結(jié)束得就越快。
??這種結(jié)構(gòu)往往有省略。例如:
??The sooner this is done,the better.這件事做得越早越好。
??The higher the temperature,the faster the liquid evaporates.溫度越高,液體蒸發(fā)得越快。
"...more and more..."這一結(jié)構(gòu)相當(dāng)于漢語中的"越來越……",表示一個過程的不斷增長。例如:
??These days more and more people are learning English.現(xiàn)在學(xué)英語的人越來越多了。
??It's becoming more and more difficult to find a job.找工作越來越難了。
??The car was running faster and faster.汽車行駛得越來越快。
??John speaks French more and more fluently.約翰的法語說得越來越流利。
??The prices are getting higher and higher.價格越來越高。
??綜上所述,"the more...the more..."表示兩個過程同時遞增,而"...?moreandmore..."只表示一個過程的不斷增長。
??就語法而言,"the more...the more..."是個主從句結(jié)構(gòu),而"...more and?more..."則構(gòu)成并列副詞詞組和并列形容詞詞組,或者僅在副詞或形容詞詞組中充當(dāng)前置修飾語。

