本文來自雅思作文網(wǎng)liuxue86.com《楊凡寫作每周背誦日積月累(9)》。
以下內(nèi)容選自“楊凡英語學(xué)習(xí)叢書-拓展寫作思路”
Don’t postpone exercising.
要堅(jiān)持鍛煉身體。
Even if it’s just moving around your living room to music that you love, getting your body active will help the healing process.
哪怕是隨著你所喜愛的音樂在起居室里活動。能使身體活動起來就有助于恢復(fù)健康。
Be careful and watchful. Less stress will lead to a longer, healthier and happier life.
務(wù)必小心警惕。少一份壓力會使你過上更加幸福、健康、長壽的生活。
If you start following the tips outlined today, then you’ve just taken the first step to living a healthy, successful and happy life!
如果你今天就開始執(zhí)行以上的建議,則你邁出了過上健康、成功、快樂生活的第一步。
I see two kinds of pressure working on college students today: economic pressure, parental pressure.
我發(fā)覺今天的大學(xué)生有兩種壓力:經(jīng)濟(jì)壓力和來自父母的壓力。
It is easy to look around for villains—to blame the colleges for charging too much money, the parents for pushing their children too far. But there are no villains, only victims.
環(huán)顧四周你很容易發(fā)覺一些叛逆者,他們指責(zé)學(xué)校收費(fèi)太高,來自父母的壓力太大。但他們不是叛逆者,而是受害者。
The pressure is heavy on students who just want to graduate and get a job.
對于那些只想從大學(xué)畢業(yè)并且找到一個(gè)工作的人來說,壓力是很大的。
Long gone are the days when students journeyed through college with a certain relaxation, sampling a wide variety of courses that would send them out as liberally educated men and women.
曾記何時(shí)學(xué)生們通過很輕松地選擇許多課程來度過大學(xué)時(shí)光,從而成為大學(xué)通才教育的產(chǎn)物。但這種時(shí)光已一去不復(fù)返。
If I were an employer I would rather employ graduates who have this range and curiosity than those who narrowly pursued safe subjects and high grades. I know countless students whose inquiring minds exhilarate me. I like to hear the play of their ideas. I don’t know if they are getting As or Cs, and I don’t care. I don’t know if they are getting As or Cs, and I don’t care. I also like them as people. The country needs them, and they will find satisfying jobs. I tell them to relax. They can’t.
如果我是雇主,我寧愿雇傭那些有好奇心的博學(xué)之才而不是那些只選一些易過的且能達(dá)高分的課程的學(xué)生。我認(rèn)識無數(shù)學(xué)生,他們的好奇之心使我興奮不已,因?yàn)槲蚁矚g聽他們闡述自己的觀點(diǎn),我不知道他們是得A 還是得C,我不在乎這些。我也同樣喜歡他們所散發(fā)出來的人性魅力。國家需要他們,他們也會找到自己滿意的工作。我告訴他們要放松,但他們做不到。
雅思寫作網(wǎng)站(https://www.liuxue86.com/ielts/zuowen/)歡迎您再來拜讀《楊凡寫作每周背誦日積月累(9)》一文.
以下內(nèi)容選自“楊凡英語學(xué)習(xí)叢書-拓展寫作思路”
Don’t postpone exercising.
要堅(jiān)持鍛煉身體。
Even if it’s just moving around your living room to music that you love, getting your body active will help the healing process.
哪怕是隨著你所喜愛的音樂在起居室里活動。能使身體活動起來就有助于恢復(fù)健康。
Be careful and watchful. Less stress will lead to a longer, healthier and happier life.
務(wù)必小心警惕。少一份壓力會使你過上更加幸福、健康、長壽的生活。
If you start following the tips outlined today, then you’ve just taken the first step to living a healthy, successful and happy life!
如果你今天就開始執(zhí)行以上的建議,則你邁出了過上健康、成功、快樂生活的第一步。
I see two kinds of pressure working on college students today: economic pressure, parental pressure.
我發(fā)覺今天的大學(xué)生有兩種壓力:經(jīng)濟(jì)壓力和來自父母的壓力。
It is easy to look around for villains—to blame the colleges for charging too much money, the parents for pushing their children too far. But there are no villains, only victims.
環(huán)顧四周你很容易發(fā)覺一些叛逆者,他們指責(zé)學(xué)校收費(fèi)太高,來自父母的壓力太大。但他們不是叛逆者,而是受害者。
The pressure is heavy on students who just want to graduate and get a job.
對于那些只想從大學(xué)畢業(yè)并且找到一個(gè)工作的人來說,壓力是很大的。
Long gone are the days when students journeyed through college with a certain relaxation, sampling a wide variety of courses that would send them out as liberally educated men and women.
曾記何時(shí)學(xué)生們通過很輕松地選擇許多課程來度過大學(xué)時(shí)光,從而成為大學(xué)通才教育的產(chǎn)物。但這種時(shí)光已一去不復(fù)返。
If I were an employer I would rather employ graduates who have this range and curiosity than those who narrowly pursued safe subjects and high grades. I know countless students whose inquiring minds exhilarate me. I like to hear the play of their ideas. I don’t know if they are getting As or Cs, and I don’t care. I don’t know if they are getting As or Cs, and I don’t care. I also like them as people. The country needs them, and they will find satisfying jobs. I tell them to relax. They can’t.
如果我是雇主,我寧愿雇傭那些有好奇心的博學(xué)之才而不是那些只選一些易過的且能達(dá)高分的課程的學(xué)生。我認(rèn)識無數(shù)學(xué)生,他們的好奇之心使我興奮不已,因?yàn)槲蚁矚g聽他們闡述自己的觀點(diǎn),我不知道他們是得A 還是得C,我不在乎這些。我也同樣喜歡他們所散發(fā)出來的人性魅力。國家需要他們,他們也會找到自己滿意的工作。我告訴他們要放松,但他們做不到。
雅思寫作網(wǎng)站(https://www.liuxue86.com/ielts/zuowen/)歡迎您再來拜讀《楊凡寫作每周背誦日積月累(9)》一文.