華人老人在美國(guó)生活極易產(chǎn)生心里苦悶與憂郁。(美國(guó)《僑報(bào)》)
中國(guó)老人在生活習(xí)俗、文化認(rèn)知上跟移民美國(guó)子女產(chǎn)生沖突,甚至導(dǎo)致悲劇,此類事件時(shí)有發(fā)生,如何調(diào)試?yán)先藢?duì)美國(guó)社會(huì)生活適應(yīng)力值得深思。(美國(guó)《僑報(bào)》)
據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間13日晚,美國(guó)西科汶納一名華裔男子在自家住宅中開(kāi)槍射殺了遠(yuǎn)從中國(guó)而來(lái)探親的岳父母,該案件引起了人們對(duì)中國(guó)老人到美國(guó)探親情形的關(guān)注。中國(guó)老人在生活習(xí)俗、文化認(rèn)知上跟美國(guó)子女產(chǎn)生沖突,甚至導(dǎo)致悲劇,此類事件時(shí)有發(fā)生,如何調(diào)試?yán)先藢?duì)美國(guó)社會(huì)生活適應(yīng)力值得深思。
焦點(diǎn)
在美老人有人入“發(fā)財(cái)團(tuán)” 有人撿破爛
據(jù)《廣州日?qǐng)?bào)》報(bào)道,已年過(guò)八旬的華人李老太家住紐約法拉盛,她每天必做的工作就是和老伴兒一起去賭場(chǎng)吃頓免費(fèi)午餐,順便賺點(diǎn)小錢,然后再搭乘“發(fā)財(cái)團(tuán)巴士”回法拉盛。
“發(fā)財(cái)團(tuán)”已成為華裔老人的“另類美國(guó)生活”。原來(lái),美國(guó)不少賭場(chǎng)為開(kāi)發(fā)客源、增加人氣,通過(guò)華人旅行社專門(mén)招攬華裔客人。為吸引這些年長(zhǎng)者,賭場(chǎng)不僅提供接送服務(wù),還提供免費(fèi)飲料及午餐,并且提供賭資。雖然要忍受往返兩三個(gè)小時(shí)的舟車勞頓,還要花好幾個(gè)小時(shí)“坐班”,但一個(gè)月能掙六七百美元現(xiàn)金。
有華裔老人在美撿瓶罐
在法拉盛,大約有60%的華裔老人都生活在貧困線以下。雖然美國(guó)也為老人提供各種福利待遇,但很多華裔老人特別是新移民老人卻很難申請(qǐng)得到。即使“幸運(yùn)地”申請(qǐng)到,一個(gè)月的生活補(bǔ)助金也僅有400美元到600美元不等。
所謂“窮則思變”,很多老人不得不開(kāi)源節(jié)流。來(lái)自廣東臺(tái)山的唐老太住在舊金山唐人街,她現(xiàn)在基本靠社區(qū)組織派發(fā)的免費(fèi)食物過(guò)日子。她每天四處打聽(tīng)免費(fèi)食物派發(fā)點(diǎn),只要腿腳聽(tīng)使喚就去排隊(duì)領(lǐng)食物。另外,迫于生計(jì),許多華裔老人甚至干起了撿垃圾的活兒。在法拉盛,可以見(jiàn)到不少華裔老人在撿拾那些可回收的瓶罐。
心靈空虛 子女上班 度日如年
對(duì)于華裔老人來(lái)說(shuō),語(yǔ)言是他們?nèi)谌朊绹?guó)社會(huì)最大的障礙,許多老人甚至一輩子都沒(méi)有離開(kāi)過(guò)唐人街。由于緊張的工作節(jié)奏,子女也無(wú)暇陪著父母。華裔老人內(nèi)心深處十分空虛寂寞。
據(jù)廣州日?qǐng)?bào)報(bào)道,來(lái)自廣州的張老太太今年70多歲,她和老公退休之后就被兒子接到美國(guó)。每天除了看中文電視就是打掃衛(wèi)生,幾乎沒(méi)有別的娛樂(lè)活動(dòng)。小區(qū)里白天靜悄悄的,每當(dāng)有汽車經(jīng)過(guò),他們都會(huì)下意識(shí)地往窗外看去,尤其是下午孫子、孫女快要放學(xué)回家和兒子兒媳快要下班回來(lái)時(shí),他們等待的心情更加急迫。但在回家之后,孩子們又各自忙碌,真正能和他們坐在一起說(shuō)說(shuō)話的時(shí)間并不多。日復(fù)一日,老兩口心里有說(shuō)不出的寂寞。
而對(duì)于那些失去老伴獨(dú)自赴美的老人來(lái)說(shuō),日子更難熬。來(lái)自中國(guó)大陸的趙老先生就要隨著女兒在紐約長(zhǎng)島買房定居了。這里景色優(yōu)美,但幾乎與世隔絕。平時(shí)女兒上班后,家里只剩下趙老先生一個(gè)人。他常常把屋子收拾了兩遍還感到無(wú)事可做,只好看著日出日落。
一對(duì)來(lái)自武漢的老年父母表示,他們中年時(shí)千辛萬(wàn)苦存錢送孩子出國(guó)留學(xué),孩子離開(kāi)將近10年之后,頭發(fā)已花白的老兩口才終于踏上了美國(guó)領(lǐng)土。“在美國(guó)100天,真正與女兒在一起的時(shí)間大概加起來(lái)不超過(guò)1周。”
有人住蝸居 有人睡地板
很多人以為在美國(guó)就能住花園洋房,但對(duì)很多華裔老人來(lái)說(shuō),蝸居也成了奢望。很多華裔老人用月收入的35%來(lái)付房租,有的還需要支付高額的水電煤氣等費(fèi)用。
《廣州日?qǐng)?bào)》刊文稱,在舊金山,許多華裔老人都蝸居在唐人街上狹小的散房?jī)?nèi),獨(dú)居的何姨是當(dāng)中的一員。在一所名為“泰平旅店”的寓所內(nèi),記者拜訪了何姨。何姨來(lái)自廣州,在唐人街生活了27年。她曾在一家餐館打工,她的好手藝為老板贏得不少回頭客。但自從10年前因工傷賦閑在家后,何姨搬到了這里的散房居住。如今,她每月的收入來(lái)自傷殘補(bǔ)貼,大約800美元,但房租就占去600多美元。床頭擺滿鍋碗瓢盆和油鹽醬醋,房間內(nèi)幾無(wú)下腳之地。
65歲的孫老先生也在為住所傷神。他在福建原本有很大很不錯(cuò)的房子,一年前被兒子接到紐約居住。因家中居住環(huán)境狹小擁擠,只能天天睡客廳地板。并不是兒女不孝順,只是目前兒女都處在打拼階段,收入有限,所以一家三代只租住了一套兩室一廳的房子。
60出頭的東北老人老徐似乎要成功一些。他在多年前花10萬(wàn)美元買了一套一居室房子,但每月要交近900美元地稅,而同樣面積的房子租金也不過(guò)1000多美元。為應(yīng)付各種費(fèi)用,老徐每天不得不干10多個(gè)小時(shí)的活兒。
爭(zhēng)議
留學(xué)生父母耶魯種菜 實(shí)乃無(wú)奈之舉
去年,美國(guó)媒體正面報(bào)道了耶魯大學(xué)不少中國(guó)留學(xué)生父母在學(xué)校內(nèi)墾荒種菜之事,此舉得到校方支持,美國(guó)網(wǎng)友亦紛紛點(diǎn)贊。有趣的是,不少中國(guó)網(wǎng)友反應(yīng)強(qiáng)烈,在中國(guó)引發(fā)熱議。“種菜是中國(guó)人的種族天賦”的說(shuō)法廣為傳頌,但這些傳言忽略了事件背后的諸多真實(shí)情況。
據(jù)耶魯校友雜志報(bào)道,來(lái)到美國(guó)的留學(xué)生父母年齡均在50-70歲,沒(méi)有人會(huì)說(shuō)英語(yǔ),所以只能依靠早到者的幫助。在菜地附近的法納姆紀(jì)念花園,現(xiàn)在已經(jīng)成為中國(guó)家長(zhǎng)聚集地。他們將此地稱之為“三棵樹(shù)”,每天在此聚集,鍛煉身體并用中文互相交流。耶魯校友雜志的這篇報(bào)道中還稱,因?yàn)槟挲g較大且語(yǔ)言不通,中國(guó)家長(zhǎng)的主要活動(dòng)限于教育第三代、互相交流,絕少接觸美國(guó)人。
三棵樹(shù)對(duì)于這里的中國(guó)老人們顯然有著重要意義。來(lái)自不同地方、操著不同口音和方言的老人們?nèi)齼蓛删墼谶@,曬曬太陽(yáng)聊聊各自的新鮮事。有的老人是第一次來(lái)美國(guó),才剛到幾個(gè)禮拜,很多人則來(lái)了不止一次,最多的竟然有8次之多,還有些老人隨子女工作的變遷從得州奧斯汀、紐約州特洛伊等地一路輾轉(zhuǎn)來(lái)到耶魯。有過(guò)這些經(jīng)歷的老人除了對(duì)中美差異有所比較,更對(duì)美國(guó)不同地區(qū)的生活頗有體會(huì)。
這些老人是中國(guó)留學(xué)生的父母,因?yàn)閮号木壒蔬h(yuǎn)涉重洋來(lái)到美國(guó)這片相對(duì)陌生的土地,他們的平均年齡在60-70歲之間,不少人近期剛升級(jí)成爺爺奶奶、外公外婆,而他們一批又一批來(lái)到美國(guó),不只是為了自己在美研修的孩子,更為了孩子的孩子們,除了實(shí)現(xiàn)旅游簽證帶來(lái)的一家三代人一次次為期六個(gè)月的團(tuán)聚之旅外,他們更擔(dān)當(dāng)著幫助子女照看孫輩的重大職責(zé)。
北美留學(xué)生日?qǐng)?bào)報(bào)道,薛阿姨夫婦的女兒來(lái)美國(guó)已經(jīng)三年了,由于老兩口生孩子較晚,又是獨(dú)生女,之前在沈陽(yáng)時(shí)和在美國(guó)的女兒互相牽掛不已,幾乎每天都要打很長(zhǎng)時(shí)間的電話才能放心,因此盡管沒(méi)有外孫需要照顧,夫妻倆還是一趟趟往美國(guó)跑,薛阿姨覺(jué)得,在美國(guó)一起生活至少彼此都能心安。
這已經(jīng)是他們第三次來(lái)美國(guó)了。前兩次來(lái)都是呆半年,這次他們把半年的簽證延期成了一年,因?yàn)榕畠簯言辛耍A(yù)產(chǎn)期就在今年五月。薛阿姨打算等女兒生了孩子之后,幫忙帶幾個(gè)月外孫再回國(guó)。薛阿姨的女兒工作很忙,每晚下班回家都七八點(diǎn)了,但“也比在國(guó)內(nèi)要輕松”,薛阿姨說(shuō)來(lái)美國(guó)之前女兒在沈陽(yáng)一家有名的醫(yī)院做婦產(chǎn)科醫(yī)生,“每天要看三百多位病人。”而如今在實(shí)驗(yàn)室時(shí)間安排上還更靈活自由。
現(xiàn)象
住不慣 華裔老人自殺率高
在眾多壓力下,沉默的華裔老人自殺率一直居高不下。廣州日?qǐng)?bào)記者在舊金山采訪時(shí)獲悉,2012年2月,一名華裔老人在赴美探親一個(gè)月后就自殺。據(jù)稱,老人在事發(fā)前曾向家人表示“住不慣美國(guó)”。
美國(guó)帕洛阿圖大學(xué)副教授朱賁靚去年的調(diào)查指出,因?yàn)樘厥獾奈幕尘耙约吧硖幃悋?guó)的文化語(yǔ)言挑戰(zhàn),華裔老人極易心里苦悶與憂郁,產(chǎn)生自殺念頭及實(shí)際自殺率較其他族裔要高。其中,每100名華裔老人就有15人始終有自殺念頭。
在造成自殺的原因方面,華裔老人如果體弱多病以及只能操單一母語(yǔ),特別容易產(chǎn)生孤立與輕生自殺念頭。
朱賁靚指出,與家庭之間的疏離逐漸成為自殺率年年升高的主因。有孩子的地方就是家,“我們不在乎粗茶淡飯,只求能跟孩子多待一會(huì)”。但不少華人父母表示,即便這么低的要求,在美國(guó)也屬奢華。
調(diào)查指出,華裔老人面對(duì)壓力時(shí)往往埋在心中,缺乏處理問(wèn)題的能力,結(jié)果造成更嚴(yán)重的憂郁癥狀。由于家人的冷淡不關(guān)心,使老人失去自尊,心里總想不愿成為家人負(fù)擔(dān),于是產(chǎn)生一了百了念頭。
觀點(diǎn)
美國(guó)可以是中國(guó)老人的“天堂”
好多人都說(shuō),美國(guó)是兒童的天堂,但其實(shí)美國(guó)也可以是老人的天堂。
《華人生活網(wǎng)》報(bào)道,以前在美國(guó)的中國(guó)老年人移民少,老人不懂英文,在美國(guó)寸步難行,現(xiàn)在隨著華人移民越來(lái)越多,已經(jīng)改變了這個(gè)境況,另外美國(guó)給予這些老人的良好福利,讓很多華人老人感覺(jué)“就像生活在天堂般”。
報(bào)道稱,劉奶奶來(lái)美國(guó)已經(jīng)10幾年了,當(dāng)初只是來(lái)美國(guó)幫女兒帶孩子,沒(méi)想到自己就真的留了下來(lái),而且是由美國(guó)政府來(lái)養(yǎng)老了。
劉奶奶現(xiàn)住在新澤西中部的老人公寓。一室一廳的房子,寬敞明亮,完全由政府資助。電費(fèi)通過(guò)申請(qǐng)也可獲得補(bǔ)貼,每個(gè)月還有200來(lái)美元的食品券。
“我現(xiàn)在還不是公民,如果是公民的話每個(gè)月還有700至800美元的生活費(fèi)呢。”劉奶奶說(shuō)。
還不僅如此,65以上的老人每天有車接送到老年活動(dòng)中心,有免費(fèi)早餐和午餐,如果需要看病的話,由老年中心叫出租車免費(fèi)送到醫(yī)院。
象劉奶奶這樣因?yàn)樽优泼竦矫绹?guó)的老年人發(fā)現(xiàn)自己意外的幸運(yùn)。因?yàn)樵诿绹?guó)子女沒(méi)有贍養(yǎng)父母的義務(wù),這些在美國(guó)拿到綠卡或者成為公民的中國(guó)老人在美國(guó)又沒(méi)有收入,他們開(kāi)始享受赤貧老人的福利。
在美國(guó)65歲以上老人可以申請(qǐng)老人公寓,沒(méi)有收入免費(fèi)入住。電費(fèi)如果申請(qǐng)可以有補(bǔ)貼。在養(yǎng)老最需要的醫(yī)療方面,每個(gè)州的規(guī)定不盡相同。在新澤西拿到綠卡五年之后會(huì)有州的醫(yī)療保險(xiǎn),而紐約只要拿到綠卡就可以有醫(yī)療保險(xiǎn)。這種針對(duì)低收入或者無(wú)收入的醫(yī)療保險(xiǎn)叫Medicaid,在不支付任何費(fèi)用的情況下,可以享受所有的醫(yī)療服務(wù)。
來(lái)自東北的張先生已經(jīng)在紐約的醫(yī)院做了兩次心臟搭橋手術(shù)了。盡管他的女兒生活殷實(shí),目前他還是和女兒住在一起。可是張先生用Medicaid做手術(shù)一分錢也沒(méi)有花,而且得到的服務(wù)一點(diǎn)也不比付費(fèi)的醫(yī)療保險(xiǎn)差。
張先生這么有信心是有道理的,因?yàn)閷?lái)如果自己照顧自己有困難。會(huì)有護(hù)理人員來(lái)家里每天照管3-5小時(shí),由政府支付護(hù)理人員費(fèi)用。而如果最終完全不能自理需要住養(yǎng)老院長(zhǎng)期看護(hù)的話,在醫(yī)療費(fèi)用極為昂貴的美國(guó),擁有Medicaid意味著你可以免費(fèi)住養(yǎng)老院,享有有24小時(shí),7天的醫(yī)療看護(hù)。怪不得一位在美多年和劉奶奶住在同一個(gè)老人公寓的李先生說(shuō),“以前只聽(tīng)說(shuō)美國(guó)是兒童的天堂,中產(chǎn)階級(jí)的戰(zhàn)場(chǎng),老人的地獄,根本不對(duì),這里是老人的天堂嘛。”