考研英語備考很多事情都要提上日程了,看看哪些是該注意的,下面由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為你精心準(zhǔn)備了“2021考研英語:長(zhǎng)難句的重點(diǎn)分析”,持續(xù)關(guān)注本站將可以持續(xù)獲取更多的考試資訊!
2021考研英語:長(zhǎng)難句的重點(diǎn)分析(1)
Ten years ago young people were hardworking and saw their jobs as their primary reason for being, but now Japan has largely fulfilled its economic needs, and young people don’t know where they should go next.
一、重點(diǎn)詞匯
① hardworking adj. 不辭辛苦的,用功的
② primary adj. 主要的;首要的;初級(jí)的
③ fulfill v. 達(dá)到(目的);履行,執(zhí)行
④ economic adj. 經(jīng)濟(jì)的
⑤ need n. 需求 v. 需要
二、參考譯文
10年前,日本年輕人工作勤奮,將工作視為他們存在的主要理由,但現(xiàn)在日本的經(jīng)濟(jì)需求已經(jīng)大體上得到了滿足,因此年輕人不知道他們下一步何去何從。
2021考研英語:句型重點(diǎn)分析(2)
Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.
一、重點(diǎn)詞匯
① aimlessness n. 無目的,盲目性
② typical adj. 典型的
③ postwar adj. 戰(zhàn)后
④ harmony n. 和諧,和睦
⑤ envy n/v. 羨慕,嫉妒
二、參考譯文
毫無目標(biāo)幾乎不是戰(zhàn)后日本的特色,相反,其生產(chǎn)力與社會(huì)的和諧程度為美國(guó)和歐洲所羨慕。
2021考研英語:句型重點(diǎn)分析(3)
“Those things that do not show up in the test scores-personality, ability, courage or humanity are completely ignored,” says Toshiki Kaifu, chairman of the ruling Liberal Democratic Party’s education committee.
一、重點(diǎn)詞匯
① show up 使顯現(xiàn);使尷尬
② personality n. 個(gè)性,性格;名人
③ ignore v. 忽視
④ chairman n. 主席;總裁;主持人
⑤ committee n. 委員會(huì)
二、參考譯文
“考分反映不出的那些東西——個(gè)性、能力、勇氣或人道——完全被忽視,”執(zhí)政的自民黨教育委員會(huì)主席Toshiki Kaifu說。