也許小伙伴們對于日語常用語有些許了解，下面是出國留學(xué)網(wǎng)小編為大家網(wǎng)羅的一些日常生活中日語常用語的用法詳解，和小編一起來看一下吧!
    チョコレートひとつ食(た)べただけなのに、何(なん)であんなに怒(おこ)るのかしら。
    就吃了你一塊巧克力，為何那么生氣?
    B： 怒(おこ)るのも當(dāng)(あ)たり前(まえ)だよ。やっともらったたったひとつのバレンタインのチョコなんだぜ。
    當(dāng)然生氣了!那可是我好不容易收到的唯一的情人節(jié)巧克力啊!
    男VS.女
    チョコレートひとつ食(た)べただけなのに、何(なん)であんなに怒(おこ)るんだよ。
    怒(おこ)るのも當(dāng)(あ)たり前(まえ)よ。やっともらったたったひとつのバレンタインのチョコなのよ。
    「當(dāng)たり前」是指誰都明白的事情，常識等，通常用于指責(zé)或譏諷別人連常識也沒有，這么明顯的事還用說、「常識(じょうしき)もない」是常用罵人語之一?！府?dāng)たり前」在口語中經(jīng)常用到，不信你在yahoo japan或google里檢索一下，一下子出來一大堆例句。バレンタイン是情人節(jié)，英文的音譯。チョコ是チョコレート之省略。バレンタインのチョコ情人節(jié)的巧克力，在日本，情人節(jié)到來時(shí)，女孩子一定要花錢買巧克力，不單單送給男朋友，還包括父親，兄弟，男上司，男老師等等。每到情人節(jié)，公司的朋友總會問我收到多少巧克力，「羅君もてるから、いっぱいもらってるんだろう」。可惜每次我都只能搖頭。因?yàn)檫t早得回國，更不想讓下一輩背上沉重的歷史包袱，所以四五年來對含情脈脈的“一低頭的溫柔”們是一躲再躲。閑話少說，言歸正傳，やっと意思為“終于，好不容易才”，用在動詞前，很常用。たったひとつ唯一一個(gè)，たった形容少，相當(dāng)于中文的“僅僅”，たった一人(ひとり)僅一個(gè)人，たった(の)2時(shí)間(僅僅兩小時(shí))等。~なのに，表示轉(zhuǎn)折，既然……，后面接的是不可思議或與前面相矛盾的事情。極為常用。通過上面的例句大家應(yīng)該可以看出，かしら(表質(zhì)問的語氣詞)，なのよ(表感慨強(qiáng)調(diào)的語氣詞)是女性用語(在日本的一些傳統(tǒng)歌曲中常能聽到)，んだよ，なんだぜ是男性用語，使用時(shí)多注意。(其實(shí)聽多了就習(xí)慣了)
    女VS.男
    あらっ、何(なに)か言(い)いたいこと、まだあるんじゃない。このさいだから、遠(yuǎn)慮(えんりょ)しないで言(い)ったほうがいいわよ。
    咦，你不是還有話要說嗎?趁這么個(gè)機(jī)會，別不好意思，直截了當(dāng)?shù)卣f吧。
    B： じゃ、言(い)うけど、君(きみ)のやり方(かた)にはぜんぜん納得(なっとく)できない!
    那我就說了，你的做法根本不能令我接受。
    男VS.女
    あれ、何(なに)か言(い)いたいこと、まだあるんじゃないのか。このさいだから、遠(yuǎn)慮(えんりょ)しないで言(い)ったほうがいいぜ。
    じゃ、言(い)うけど、あなたのやり方(かた)にはぜんぜん納得(なっとく)できないわ!
    ● 　あらっ、或あれ表示突然發(fā)覺到什么，略感吃驚時(shí)，あらっ、或あれ就反射性地說了出來，相當(dāng)于中文的“咦，”このさいだから，趁此機(jī)會，さい是時(shí)候，時(shí)機(jī)之意?！高h(yuǎn)慮しないで」很有用的日常短語。叫別人不要拘謹(jǐn)，不要不好意思做自己想做的事。一般去日本人家里做客吃飯時(shí)，主人都會對客人說，「遠(yuǎn)慮しないでください」。在動詞前面加「遠(yuǎn)慮なく」(～する)用來鼓勵(lì)某人放手做某事?！高h(yuǎn)慮する」也很常見。比如你的朋友和女孩子約會看電影，問你要不要一塊去，你不想做電燈泡，就可以說「僕は、遠(yuǎn)慮する」這是委婉拒絕做一些難為情不方便做的事的常用說法。「やり方」做法，作某事的方法，非?？谡Z化?！讣{得する」是指接受別人的意見，心悅誠服?！讣{得できない」無法完全接受，對別人的意見/做法還想不通。
    (別人我不敢保證)唯有他(絕對不會干這樣的事)
    女VS.男
    遅(おそ)いわね、田中(たなか)さん、約束(やくそく)忘(わす)れたのかしら。
    Tan aka sure is late. I wonder if he forgot our appointment?
    ↓
    あいつに限(かぎ)って、約束(やくそく)を忘(わす)れたりしないよ。
    He’s the last person to forget an appointment.
    ●約束(やくそく)忘(わす)れた這里省略了介詞を，只要不影響意思表達(dá)，介詞在口語中常常被省略。あいつ這(那)個(gè)小子，第三人稱，用于貶低別人或代指比較輸?shù)呐笥?，完全相?dāng)于中文的“這小子”。あいつに限(かぎ)って，顧名思義，僅限于“這小子”而言，后面接的是“不會干某事”，這是個(gè)常用的口語句型，「(だれだれか)に限って、(なになに)をしない」用于強(qiáng)調(diào)某個(gè)人是絕對不會做某事，這件事既可以是好事，也可以是壞事。忘(わす)れたりしないよ，絕對不會干諸如“忘記和別人約好的事”這類行為的，～たりする、是列舉一系列的行為，通常是多個(gè)多個(gè)動詞并列在一起，表示這一類行為，如「僕、日曜日は家でテレビをみたり、ネット遊びをしたり、本を読んだりします。]我周日在家看電視，上網(wǎng)，看書等等。ネット遊び，不知道在年紀(jì)大的人中間能否通用，至少我跟年輕一代的日本人交談時(shí)使用這個(gè)來指上網(wǎng)。