如今很多未滿18歲或者已經(jīng)滿了18歲的孩子,在剛?cè)庾x書時,都會選擇寄宿家庭。 這群十幾歲的孩子,身心其實都在成長期,特別需要父母的關(guān)愛呵護(hù)和教導(dǎo),可是他們卻被放飛到地球的另一邊,棲息在別人的屋檐下。很多家長的初衷是非常天真美好的,想象孩子寄宿在當(dāng)?shù)厝思铱梢?ldquo;提高口語,了解文化,鍛煉獨立”,但是,凡事都有正負(fù)兩面,異國他鄉(xiāng)寄宿生活的另一面也許正是“背井離鄉(xiāng),孤身一人,寄人籬下”。
08年我拖著兩個大大的行李箱飛過大洋洲來到澳洲,踏上這片土地的那刻內(nèi)心有無數(shù)的展望,那份心潮澎湃帶一點點的不安應(yīng)該是每個初來乍到的留學(xué)生都會有體會的。到澳洲的時候,我的實際年齡還沒滿18歲,英語雅思5.5的水平。在澳洲的第一年,我換了3個寄宿家庭,我也不知道這算不算多,但我寫這些文字的時候,并不想過多篇幅去傾訴一些不開心的事情,我只是想通過我的經(jīng)歷給要出國的孩子一點點建議。
我的第一個寄宿家庭,一個從意大利移民到澳洲的家庭。我以為我的新家應(yīng)該是像電視里看到的那種外國小洋房,帶著好看的花園。但現(xiàn)實是有落差的,我住的是一棟很老舊的房子,家里還正在搞裝修,一片狼藉。女主人是全職媽媽,叫carmen,我的房間是他們的兒子騰出來給我的,進(jìn)門不到五分鐘,一張寫滿了各種規(guī)矩的紙貼在了我的房間的門上,我用了很久的時間終于看懂了所有內(nèi)容。大概是洗澡不準(zhǔn)超過10分鐘,(有一次我在洗澡的時候carmen真的來敲門問我還要多久才出來,導(dǎo)致后來每次洗澡我都要帶個鬧鐘進(jìn)去。),房間里不能有零食,不準(zhǔn)帶人留宿,網(wǎng)絡(luò)不能下載等等。匆忙收拾好行李后,我磕磕巴巴的表達(dá)了我需要辦理銀行卡,電話卡還有買一些日常用品的想法。Carmen什么都沒說,默默的拿出了一張紙畫了一個簡單的地圖給我,我就這樣出門了。其實我以為她會帶我去的,當(dāng)時也只是安慰自己她應(yīng)該很忙吧。隨意的上了一輛公交車,上了車馬上傻眼,沒有公交卡,我冒冒失失的拿出了一張100元澳幣遞給司機(jī),司機(jī)說了一大堆大概意思就是不找零,我迷茫的看著他,全車的人都看著我,正當(dāng)我手足無措的時候,一個華人女孩很好心的幫我刷了公交車卡。后來經(jīng)歷了迷了好幾次路,終于辦好了一切。 第二天開學(xué)了,我拿著學(xué)校的地圖邊走邊問路人,找到了學(xué)校。
老實說我的寄宿家庭不是那么的友善,他們好像不喜歡中國人,理由是他們懷疑之前住在這的一個中國女生偷了東西。這種懷疑也一直蔓延到我的身上,加上一起住的香港女生的排斥。讓我的生活變得很壓抑,有些事情因為語言不好也解釋不清,或許解釋了他們也不信。加上飲食的不習(xí)慣,carmen一直在堅持她的減肥計劃,我們的伙食也跟著一起寡淡無味,曾經(jīng)吃了一整禮拜的意大利面,有時晚上干脆不做飯直接叫外賣pizza。早飯也只有超市里最便宜的白面包,我們喝的牛奶也是打折的,但他們自己喝的卻不一樣。讓我下定決心要搬出去的導(dǎo)火線是,那天他們?nèi)胰税◣狭四莻€香港女生出去旅行了,我下了課回到家,一個人都沒有,冰箱里也是空的,一天兩天三天他們甚至都沒有告訴我他們?nèi)ツ睦锪恕N覒嵟恼业搅藢W(xué)校里負(fù)責(zé)管理homestay的老師,將這些日子的委屈全部說了出來。學(xué)校的老師答應(yīng)給我換homestay 但需要一個禮拜的時間。并且他們也通知了carmen一家這個消息,不出意外的他們很生氣,這一周他們不和我說話,連吃飯時都不愿意有過多的交流 。我盡量多在學(xué)校呆久一點,每天回去后就直接洗澡睡覺。
我搬走的那天早上 ,下著雨。他們還在睡覺。我一個人把50多公斤的行李連拖帶拉的搬下了2樓,打了出租車搬到了一個很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的homestay. 后來,2個禮拜過去了,在carmen在理應(yīng)退還我房租押金的最后一天,發(fā)了email給我拒絕退還押金。理由是他們以為我會住一年,但我只住了7周就搬走了,給他們造成了損失。 后來據(jù)理力爭 的過程很艱難也很委屈,但最后的結(jié)果還是我失敗了。
第二個寄宿家庭-中國媽媽也很忙。從carmen家搬出來時很匆忙,導(dǎo)致我沒有太多時間選擇下一家homestay, 只好接受學(xué)校的安排。這家hs的女主人是中國人,男主人是local,有兩個女兒,都很小,其中一個才3個多月。Hs是在海邊的住宅區(qū),里學(xué)校非常非常遠(yuǎn),每天早上9點上課,我基本都要6點不到就起床,搭火車去學(xué)校。晚上也要早早回家,不然晚了就沒有火車了。 他們家的房子很大,里有住了好幾個留學(xué)生,有4個男生,加我一個女生。每天的吃晚飯的速度都和打戰(zhàn)似的,稍微晚點,食物就被瓜分完畢。我住的房間里浴室和廁所非常遙遠(yuǎn),要穿過整個花園,原因是女主人不喜歡和人供用洗手間,所以在另一個地方另外建了洗浴室供學(xué)生使用。有時候下雨了,我還得撐著傘去洗澡,特別是晚上上廁所非常不方便。
他們的女兒還很小,女主人沒有太多時間料理家事和照顧我們,我們每個人基本都要分擔(dān)家務(wù),她說因為我是女孩子所以自然要承擔(dān)的多一些。后來,每天三餐的碗筷我得洗,那時候除了每天的學(xué)習(xí),我也已經(jīng)開始有兼職了,每天晚上拖著疲憊的身體回到家時,還得洗一大堆碗(他們都是三餐的碗都放在晚上洗,加上小女兒的奶瓶),后來回想起,我覺得那段時間我好像把我這輩子的碗都洗完了。 每兩天還要打掃廁所和浴室。真的特別辛苦,每天晚上忙完了只想好好睡個覺,可是我的房間就在他們一家人的隔壁,每天晚上小女兒的哭聲總能把我吵醒。漸漸的我也萌發(fā)了再次換hs的想法,但這一次我沒有那么沖動,而是選擇慢慢尋找合適的,找好了再搬。
尋尋覓覓,終于找到真愛啦。那段時間,我沒有直接找學(xué)校幫我安排hs(因為學(xué)校畢竟不能深刻了解hs的情況)我有意識打聽了身邊的一些同學(xué)住的hs(多問問平時他們和hs的相處情況),終于了解到了一家不錯的hs。 我先讓同學(xué)幫忙問了下他們是否愿意再接收一名留學(xué)生,得到肯定答復(fù)后我上門拜訪了,我們聊得非常愉快。就這樣我搬離了上一家hs,住進(jìn)了這個我自己選的hs. 這是一家澳洲local家庭,他們都是澳洲退休的公務(wù)員,退休金豐厚,沒有什么經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),做hs是因為子女全都在別的城市定居了,他們覺得很寂寞。我親切的稱呼他們老頭老太, 搬進(jìn)去的第一天,晚餐他們特意去chinatown買了中國點心,為我準(zhǔn)備了筷子,很熱情的和我聊天。周末的時候他們還會帶我去超市買自己喜歡的零食,作業(yè)方面有問題,老頭也會幫我改好再給我講解。他們真的對我很好,衣服都是洗好曬好再熨燙好放在我的床頭。室友是馬來西亞的男生,英文很好,也常常和hs一起幫我練習(xí)口語。那一年中秋節(jié),他們?yōu)槲覝?zhǔn)備了一個隆重的party還接地氣的準(zhǔn)備了月餅,邀請我的同學(xué)們一起過。因為老頭老太的善良,耐心和對我無微不至的照顧,讓我第一次在另外一個國家感覺到家的溫暖。就這樣我在老頭老太家住了兩年, 我們真的像家人一樣,相互尊重,相互關(guān)心。有問題的時候也是坐下來好好的談。后來搬出去自己住也是因為他們年齡大了要搬去和兒子同住,沒法再繼續(xù)照顧我們。
回想起在澳洲第一年的生活,我真的覺得是因為什么都不懂,才會有一種初生牛犢不怕虎的勇氣。像我這樣之前在國內(nèi)被父母保護(hù)得很好的孩子,卻在17歲那年蠻打蠻撞地經(jīng)歷了一番所謂的困難(這個困難只能是和同齡人相比的了),那時侯生活很寂寞,什么問題都要靠自己解決。每次和爸媽打電話時,一句委屈都不敢提。第一年的我真的快速的成長了很多,花了很多努力讓自己融入這個陌生的國家。寫下這些,讀的人只看得見文字的簡單,卻很難體會我當(dāng)時每一刻的心情。
最后我想給將要或者已經(jīng)在外漂泊的孩子關(guān)于寄宿家庭的一些建議。
也許你會遇見各種各樣的寄宿家庭,有好的,有壞的。
我們先相信世界上還是好人比較多一些吧。在澳洲,愿意接待外國留學(xué)生的家庭大多是很有愛心的。但是也有不盡如人意的。很多澳洲人對中國的了解要比大多數(shù)中國人對美國的了解差很多,特別是在一些保守的地區(qū),那里的人因為教育程度低,對其他國家和文化缺乏了解,因而思維狹隘,內(nèi)心很排外。這樣的寄宿家庭往往有一種莫名的優(yōu)越感,固執(zhí)己見,常會試圖把自認(rèn)為是好的東西(文化、宗教、價值觀等等)強(qiáng)加于他人,而對別人的文化和價值觀持批評的態(tài)度和偏見。
如果你遇上的是homestay不是很友善,可以嘗試先和他們溝通,尊重他們的習(xí)慣也請他們尊重你。如果你實在無法忍受,那么你可以去學(xué)校accommodation office 反映情況。這個office是專門負(fù)責(zé)國際學(xué)生住宿的問題的。但去之前,你必須要有合理的理由,口語不好的同學(xué)可以先做個準(zhǔn)備比如寫下來。以免到時因為情緒問題表達(dá)不清楚。申訴之后,accommodation office的staff會和寄宿家庭那邊溝通,看看是否能和平解決問題。但如果你已經(jīng)下定決心要換hs,不妨直接和staff表達(dá)意見,最好是明確的告訴他們你對hs的要求,比如你希望對方最好是健全的家庭,不是單親或者離異,希望hs顧及你的飲食習(xí)慣等等一些細(xì)節(jié)問題。把話先說在前面,可以適當(dāng)?shù)谋苊馊蘸蟮臎_突。
關(guān)于如何選擇homestay,你需要事先了解些什么?對于還沒出國的孩子來說,關(guān)于寄宿家庭基本上是沒有選擇的主動權(quán),也無法親自了解,所有的矛盾都不是一開始就表現(xiàn)出來的,而是在雙方相處中慢慢暴露的。寄宿家庭通常都是經(jīng)過嚴(yán)格挑選的,但寄宿家庭接受留學(xué)生的理由也是因家庭而有所差異的。有些家庭是希望賺取一些 錢,有些是純粹希望了解異國文化,也有些家庭是為了提供子女們異國國家化的環(huán)境。
寄宿家庭的背景很重要在選擇寄宿家庭的時候,不妨先了解下對方的職業(yè)(可以大概清楚他們的經(jīng)濟(jì)狀況), 是否是外來移民(很多外來移民家庭語言環(huán)境不是很好,英語不是他們的母語),房子和學(xué)校的距離,交通是否方便。家里有多少孩子,接受了多少留學(xué)生(太多孩子,可能照顧不過來)。做寄宿家庭的時間,是否有接待過中國學(xué)生(做hs時間久的家庭相對來說經(jīng)驗更加豐富,更具有包容性)。
思想上的轉(zhuǎn)變-換位思考,理解差異。對于中國孩子到國外生活上學(xué)這件事,中美家長有很多期望值和認(rèn)知上的差異。特別是交換學(xué)生,國外家庭認(rèn)為你是來交流文化的,所以希望你通過參與他們的日?;顒觼砹私馑麄兊奈幕6×魧W(xué)生都是抱著為上大學(xué)熱身的目的來的,他們的目標(biāo)是在國外高中取得好成績,并為此全力以赴。雙方預(yù)期的錯位,難免對彼此的所作所為不欣賞。
在國內(nèi),高中生的生活重心就是學(xué)習(xí),為了學(xué)習(xí),家務(wù)家長大包大攬,娛樂社交統(tǒng)統(tǒng)讓步。 但是在國外,家長認(rèn)為每個家庭成員,即使很小的孩子,都要承擔(dān)家務(wù);全家出動的社交和娛樂更是家庭成員溝通感情不可或缺的活動。中國留學(xué)生既然選擇寄宿家庭的方式,就要入鄉(xiāng)隨俗,在自己的目標(biāo)與寄宿家長的期望之間進(jìn)行平衡,以積極的態(tài)度去適應(yīng)融入到美國家庭生活中。
積極的和父母溝通 我不知道有多少孩子是和我當(dāng)年一樣,在異國他鄉(xiāng)別人家的屋檐下,委屈的在被子里掉眼淚卻從不肯對父母說一個字。但后來我才發(fā)現(xiàn)不要總因為害怕父母擔(dān)心,而隱瞞實情,自己去承擔(dān)。只有父母這樣經(jīng)歷過年歲的人,和這樣愛你的人,才能在人情世故上給你正確的有益的建議。