2013年10月13日 《只差20鎊 印度學(xué)生留英夢(mèng)成泡影》一文由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)(WwW.Liuxue86.coM)轉(zhuǎn)載發(fā)布。
    
    簽證當(dāng)天印度盧比對(duì)英鎊的匯率下跌了2%，導(dǎo)致了這一細(xì)微差額。
    
    一名申請(qǐng)赴英留學(xué)的印度學(xué)生因簽證當(dāng)天匯率變化只差20英鎊而被拒簽。
    
    這名學(xué)生已經(jīng)支付了進(jìn)入英國(guó)大學(xué)的全部學(xué)費(fèi)，但未能達(dá)到英國(guó)內(nèi)政部要求的所有申請(qǐng)人必須在他們就讀期間確保銀行戶頭里每月都有800英鎊的要求。
    
    這名學(xué)生原本按照規(guī)定湊足了總數(shù)為7200英鎊的生活費(fèi)，但仍然被告知簽證被拒。
    
    這是因?yàn)樵谏暾?qǐng)簽證當(dāng)天把他銀行戶頭里的錢轉(zhuǎn)換為英鎊時(shí)得到的是7180英鎊，比要求的7200英鎊差19.82英鎊。
    
    而那天印度盧比對(duì)英鎊的匯率下跌了2%，導(dǎo)致了這一細(xì)微差額。
    
    這所不愿透露名稱的英國(guó)大學(xué)曾向內(nèi)政部提出寬容的請(qǐng)求被拒絕。該大學(xué)說(shuō)，有關(guān)當(dāng)局將在印度對(duì)這一案例重新審議。拒信，整個(gè)過(guò)程需要三周時(shí)間。
    
    校方還說(shuō)，這名22歲的印度學(xué)生交付了300英鎊的簽證費(fèi)，但很有可能在新學(xué)期開(kāi)始前也拿不到簽證，因此他的學(xué)費(fèi)有可能會(huì)被退還。
    
    這所大學(xué)的校長(zhǎng)說(shuō)，?一個(gè)學(xué)生用心良苦地為自己的學(xué)業(yè)湊足了錢，但由于他自己完全無(wú)法控制的情況而被拒之門外。大家都理解這樣的規(guī)定是有必要的，但是也應(yīng)該有一些靈活性。?
    
    他還說(shuō)，?用這種無(wú)情的官場(chǎng)做派來(lái)對(duì)付這些學(xué)生給申請(qǐng)人帶來(lái)許多針對(duì)英國(guó)的負(fù)面情緒。?
    
    根據(jù)內(nèi)政部的規(guī)定，學(xué)生必須?在申請(qǐng)簽證前28天里擁有具體數(shù)量的資金?。而在這28天里的任何時(shí)候，銀行戶頭里的最低余額要是低于這一數(shù)額，申請(qǐng)人就會(huì)被拒簽。
    
    規(guī)定稱，申請(qǐng)人應(yīng)該把匯率變化因素考慮進(jìn)去，以便確保他們能夠在申請(qǐng)簽證當(dāng)天展示自己擁有?足夠資金?。
    
    東英吉利大學(xué)的校長(zhǎng)、英國(guó)大學(xué)組織T4學(xué)生簽證負(fù)責(zé)人埃克頓（Edward Acton）說(shuō)：?如果這一消息得到證實(shí)的話，這將顯示內(nèi)政部的政策和態(tài)度繼續(xù)給印度人眼中的英國(guó)大學(xué)造成損害。?
    
    他說(shuō)，美國(guó)正在加劇錄取高質(zhì)量的國(guó)際學(xué)生的努力，我們需要在全國(guó)范圍采取同樣的措施。
    
    （編譯/責(zé)編：尚清）
    
    感謝您閱讀《只差20鎊 印度學(xué)生留英夢(mèng)成泡影》，文章來(lái)源于BBC,由出國(guó)留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：https://www.liuxue86.com/k_bbc/