出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為即將留學(xué)的中國學(xué)生提供留學(xué)新聞:《回國教中文》07月05日國際在線報(bào)道。
杜迪是來自西非國家喀麥隆的留學(xué)生,2010年受中國政府獎學(xué)金的資助來華,目前在浙江師范大學(xué)讀書,今年即將畢業(yè)的他有個“簡單”夢想,就是把他在中國所見所學(xué)帶回喀麥隆,報(bào)效祖國。留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
服務(wù)員:杜迪,幫我接桶水,好嗎?留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪:很愿意??!it"s my pleasure!哈哈哈哈。You"re welcome! 很多嗎,還是?留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
服務(wù)員:四分之三。 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
一進(jìn)入咖啡廳,便可以聽到杜迪爽朗的笑聲,他和咖啡廳服務(wù)員、中國同學(xué)、外國同學(xué)都能打成一片。而當(dāng)初選擇來中國的時(shí)候,他還一度非常猶豫不決,遠(yuǎn)不像現(xiàn)在這般滿面春風(fēng)。他說,“關(guān)于中國,媒體尤其是歐美媒體竭盡全力給非洲國家灌輸?shù)亩际遣缓玫男蜗螅热缯f,他們歪曲中國,說中國是個獨(dú)裁的體制,中國污染特別嚴(yán)重,等等。所有這些手段都是試圖塑造一個形象不好的中國。即使是現(xiàn)在,許多喀麥隆人還是希望到歐洲去,而不是中國,因?yàn)槭苊襟w的影響,他們對歐洲有著幻想,而對中國的認(rèn)識明顯不足。拿自己來說,來中國之前,我也不能想象中國這么好?!?span>留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
來到浙江師范大學(xué)之后,杜迪感受到了一個與西方媒體描述完全不同的中國,他如饑似渴地學(xué)習(xí)著中國的語言文化,試圖了解有關(guān)中國的一切。他用中國先賢哲人老子的名言來表達(dá)他現(xiàn)在的所想所感。他說“我非常欣賞中國一位哲人的話:"授人以魚,莫如授之以漁",就是說給一個人錢財(cái),不如教會他生存的技術(shù)。我想,這就是中國政府對我所做的事情,中國政府給我提供獎學(xué)金讓我學(xué)習(xí)中國的語言和文化,盡管它沒有給我很多錢,但是他傳授我技術(shù),改善我的秉性,以利于我在未來的生涯中能夠主動創(chuàng)造更多的財(cái)富,我想,這是對人最好的幫助。舉例來說,如果我想知道怎么泡茶,那么我就需要掌握語言來與你溝通,否則我就無法學(xué)會泡茶?!?BR> 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪說到泡茶就興致勃勃,他一邊喝茶一遍吟誦剛才提到的名言,而他的非洲同學(xué)和朋友也都有此愛好,喜歡泡茶和背誦名言警句,來自埃及的曉宇就是一個例子,他甚至把中國的茶具拿回埃及國內(nèi)與家人共享中國味道。他說,“因?yàn)橹袊芯湓挘凶?入鄉(xiāng)隨俗"吧,所以我經(jīng)常跟自己的中國朋友在一起。我認(rèn)識一個中國朋友,他的爸爸做生意,我去他們家做客,他們在桌子上擺放茶具,然后我們長時(shí)間地邊喝茶邊說話,這個風(fēng)俗習(xí)慣在我們那里是沒有的。然后我就決定買那種茶具回埃及去,跟我的父母家人這樣喝茶。”留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪和曉宇盡情感受中華文明的元素,努力學(xué)習(xí)中國的語言文化,通過在中國留學(xué),他們掌握了知識和技能,同時(shí)也養(yǎng)成了與中國文化相關(guān)聯(lián)的美好情操。對此,浙江師范大學(xué)漢辦主任、國際文化與教育學(xué)院副院長徐麗華女士表示,中國為非洲各國培養(yǎng)了大批留學(xué)生,這些學(xué)生在促進(jìn)非洲進(jìn)步的同時(shí),必將持久地推進(jìn)中非關(guān)系的發(fā)展。她說,“90年代,我們開始學(xué)校跟非洲喀麥隆合作辦漢語培訓(xùn)中心,從那個時(shí)候開始,我們跟非洲的交流就越來越多了。目前,我們學(xué)校三分之二獲得獎學(xué)金的學(xué)生是來自非洲國家,可能所有跟我國建立外交關(guān)系的非洲國家都有留學(xué)生來我們學(xué)校學(xué)習(xí)過。這些非洲學(xué)生覺得我們中國從整個經(jīng)濟(jì)、文化、社會、教育等的體制對他們有很大的借鑒作用。從另一方面來說,非洲學(xué)生整個為人處世、甚至整個想法都會有所改變,他們在親華、友華、理解中國方面,比只來過中國一天、兩天或者只是做生意的外國人要好得多?!?BR> 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
在浙江師范大學(xué)接受了3年語言文化的教育和熏陶后,杜迪將于今年晚些時(shí)候畢業(yè)。談到回國,他深情地說,自己有一個簡單的夢想,那就是竭盡所學(xué)幫助喀麥隆的學(xué)生掌握中文,做一個傳播中國語言文化、弘揚(yáng)中非人民友誼的使者。他說,“我有個非常簡單的夢想,回國之后,人盡其才。我在中國所學(xué)的專業(yè)是對外漢語,所以回去之后我想教授中文。今年我就畢業(yè)了,至此,學(xué)中文就已經(jīng)學(xué)了5年了,我想,回國之后我所掌握的知識肯定能夠派上用場,我想幫助每個喀麥隆學(xué)生都通過HSK(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)五級或者起碼四級?!?出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
杜迪是來自西非國家喀麥隆的留學(xué)生,2010年受中國政府獎學(xué)金的資助來華,目前在浙江師范大學(xué)讀書,今年即將畢業(yè)的他有個“簡單”夢想,就是把他在中國所見所學(xué)帶回喀麥隆,報(bào)效祖國。留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
服務(wù)員:杜迪,幫我接桶水,好嗎?留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪:很愿意??!it"s my pleasure!哈哈哈哈。You"re welcome! 很多嗎,還是?留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
服務(wù)員:四分之三。 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
一進(jìn)入咖啡廳,便可以聽到杜迪爽朗的笑聲,他和咖啡廳服務(wù)員、中國同學(xué)、外國同學(xué)都能打成一片。而當(dāng)初選擇來中國的時(shí)候,他還一度非常猶豫不決,遠(yuǎn)不像現(xiàn)在這般滿面春風(fēng)。他說,“關(guān)于中國,媒體尤其是歐美媒體竭盡全力給非洲國家灌輸?shù)亩际遣缓玫男蜗螅热缯f,他們歪曲中國,說中國是個獨(dú)裁的體制,中國污染特別嚴(yán)重,等等。所有這些手段都是試圖塑造一個形象不好的中國。即使是現(xiàn)在,許多喀麥隆人還是希望到歐洲去,而不是中國,因?yàn)槭苊襟w的影響,他們對歐洲有著幻想,而對中國的認(rèn)識明顯不足。拿自己來說,來中國之前,我也不能想象中國這么好?!?span>留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
來到浙江師范大學(xué)之后,杜迪感受到了一個與西方媒體描述完全不同的中國,他如饑似渴地學(xué)習(xí)著中國的語言文化,試圖了解有關(guān)中國的一切。他用中國先賢哲人老子的名言來表達(dá)他現(xiàn)在的所想所感。他說“我非常欣賞中國一位哲人的話:"授人以魚,莫如授之以漁",就是說給一個人錢財(cái),不如教會他生存的技術(shù)。我想,這就是中國政府對我所做的事情,中國政府給我提供獎學(xué)金讓我學(xué)習(xí)中國的語言和文化,盡管它沒有給我很多錢,但是他傳授我技術(shù),改善我的秉性,以利于我在未來的生涯中能夠主動創(chuàng)造更多的財(cái)富,我想,這是對人最好的幫助。舉例來說,如果我想知道怎么泡茶,那么我就需要掌握語言來與你溝通,否則我就無法學(xué)會泡茶?!?BR> 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪說到泡茶就興致勃勃,他一邊喝茶一遍吟誦剛才提到的名言,而他的非洲同學(xué)和朋友也都有此愛好,喜歡泡茶和背誦名言警句,來自埃及的曉宇就是一個例子,他甚至把中國的茶具拿回埃及國內(nèi)與家人共享中國味道。他說,“因?yàn)橹袊芯湓挘凶?入鄉(xiāng)隨俗"吧,所以我經(jīng)常跟自己的中國朋友在一起。我認(rèn)識一個中國朋友,他的爸爸做生意,我去他們家做客,他們在桌子上擺放茶具,然后我們長時(shí)間地邊喝茶邊說話,這個風(fēng)俗習(xí)慣在我們那里是沒有的。然后我就決定買那種茶具回埃及去,跟我的父母家人這樣喝茶。”留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
杜迪和曉宇盡情感受中華文明的元素,努力學(xué)習(xí)中國的語言文化,通過在中國留學(xué),他們掌握了知識和技能,同時(shí)也養(yǎng)成了與中國文化相關(guān)聯(lián)的美好情操。對此,浙江師范大學(xué)漢辦主任、國際文化與教育學(xué)院副院長徐麗華女士表示,中國為非洲各國培養(yǎng)了大批留學(xué)生,這些學(xué)生在促進(jìn)非洲進(jìn)步的同時(shí),必將持久地推進(jìn)中非關(guān)系的發(fā)展。她說,“90年代,我們開始學(xué)校跟非洲喀麥隆合作辦漢語培訓(xùn)中心,從那個時(shí)候開始,我們跟非洲的交流就越來越多了。目前,我們學(xué)校三分之二獲得獎學(xué)金的學(xué)生是來自非洲國家,可能所有跟我國建立外交關(guān)系的非洲國家都有留學(xué)生來我們學(xué)校學(xué)習(xí)過。這些非洲學(xué)生覺得我們中國從整個經(jīng)濟(jì)、文化、社會、教育等的體制對他們有很大的借鑒作用。從另一方面來說,非洲學(xué)生整個為人處世、甚至整個想法都會有所改變,他們在親華、友華、理解中國方面,比只來過中國一天、兩天或者只是做生意的外國人要好得多?!?BR> 留學(xué)網(wǎng) wWw.lIuxuE86.cOm
在浙江師范大學(xué)接受了3年語言文化的教育和熏陶后,杜迪將于今年晚些時(shí)候畢業(yè)。談到回國,他深情地說,自己有一個簡單的夢想,那就是竭盡所學(xué)幫助喀麥隆的學(xué)生掌握中文,做一個傳播中國語言文化、弘揚(yáng)中非人民友誼的使者。他說,“我有個非常簡單的夢想,回國之后,人盡其才。我在中國所學(xué)的專業(yè)是對外漢語,所以回去之后我想教授中文。今年我就畢業(yè)了,至此,學(xué)中文就已經(jīng)學(xué)了5年了,我想,回國之后我所掌握的知識肯定能夠派上用場,我想幫助每個喀麥隆學(xué)生都通過HSK(出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)五級或者起碼四級?!?出國留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)