學(xué)
并不比國內(nèi)輕松
美國高中一般有三個學(xué)期：1月到3月是冬季學(xué)期，3月有20天春假;之后4月到6月是夏季學(xué)期，然后是3個月的暑假;9月開學(xué)后，上到11月，有7天感恩節(jié)假;之后到12月放圣誕假。
幾乎所有在美國學(xué)校讀書的中國孩子都說，在美國讀高中并不比在國內(nèi)輕松。
來自浙江的小浩是通過香港基金會的一個合作項目來到圣保羅讀書的，幸運的他拿到了半獎機(jī)會，4年可以少交10萬美元。小浩已經(jīng)在圣保羅學(xué)習(xí)了兩年。
小浩說，來美國之前一直以為這里的學(xué)生學(xué)習(xí)很輕松，但來了之后才發(fā)現(xiàn)并非如此。“輕松不輕松跟自己選課多不多有很大關(guān)系。如果對自己要求不高，選的課少，可能就不會很忙;但如果選的課程多，難度大，壓力也會很大。學(xué)校要求每個學(xué)生必須選五個類別的課程，包括數(shù)學(xué)、科學(xué)、藝術(shù)、英語(英國文學(xué))和一門第二外語(日語、西班牙語、法語、德語、希臘語、拉丁語等)。”就像大多數(shù)勤奮的中國學(xué)生一樣，小浩給自己加碼，選了7類課程。
一般學(xué)生每天要上五節(jié)課，下午3點半左右下課，之后有兩個小時體育鍛煉的時間。另外，學(xué)校還會組織各種各樣的課外活動和俱樂部，如果積極參加活動，再加上放學(xué)后要寫作業(yè)，那么一天就會過得很緊張。而且美國很多學(xué)校周六上午是要上課的。“這里活動特別多，在學(xué)校的任務(wù)不僅是學(xué)習(xí)，參與各種活動和社團(tuán)也很重要，因為申請名校都需要考查全面素質(zhì)。”小浩的目標(biāo)是麻省理工或者普林斯頓。
鹿園中學(xué)的學(xué)生每天放學(xué)后要進(jìn)行兩小時課外活動或社區(qū)活動，社區(qū)活動包括到農(nóng)場幫忙、照顧流浪動物、到敬老院或者婦女救助中心服務(wù)。和其他寄宿高中一樣，鹿園中學(xué)也要求孩子全面發(fā)展，英語和數(shù)學(xué)都要學(xué)習(xí)四年，科學(xué)和第二外語必須學(xué)習(xí)三年，歷史學(xué)習(xí)兩年，藝術(shù)要修兩個學(xué)期。每個孩子每天至少要上五節(jié)課，參加運動隊的孩子周末通常要去打比賽。完成體育訓(xùn)練、藝術(shù)訓(xùn)練，晚上還要做功課，鹿園的學(xué)生也和中國學(xué)生一樣，常常晚上十一二點才睡覺。
教
到耶魯大學(xué)上研究生課程
小班化授課和討論式教學(xué)幾乎是所有寄宿高中的共同選擇。不過美國中學(xué)教育真正的精髓在于分層教學(xué)，滿足學(xué)生所有的潛能需求。幾乎所有的中學(xué)都是根據(jù)學(xué)生程度提供跨年級選課，而對于學(xué)生的各種興趣愛好，校方也會不惜成本從校外請教師，或者聯(lián)系大學(xué)為學(xué)生提供學(xué)習(xí)機(jī)會。
對好學(xué)的小青來說，最高興的是霍特奇斯中學(xué)為學(xué)生提供了豐富的課程。“我每學(xué)期都有很多喜歡的課想選，可惜時間有限。”去年他選了五門課，今年選了六門。“所有的課程都可以跨年級選修，我現(xiàn)在學(xué)黑白攝影，就是要用膠片拍照的那種;還選了西班牙語，學(xué)校還提供法語、希臘語、拉丁語課程;我還特別想選‘演講課’，就是教大家怎么演講，可惜我課時不夠。”
小青還糾正了一些中國家長的誤區(qū)：很多人認(rèn)為美國學(xué)生理科成績比中國差很多，其實不然。美國中學(xué)畢業(yè)考試的要求并不高，但學(xué)生并不會滿足于只達(dá)到畢業(yè)要求。例如美國高中的數(shù)學(xué)課程就是分級的，只要學(xué)生有能力，就可以選擇高級別課程。小青現(xiàn)在選修的數(shù)學(xué)就相當(dāng)于大二的水平。
作為美國寄宿高中十校聯(lián)盟中實力較強(qiáng)的一所，喬特學(xué)校是很多中學(xué)的競爭目標(biāo)，這里的中國學(xué)生幾乎人人有特長，有的是提琴高手，有的是競賽達(dá)人。一名來自人大附中的學(xué)生，計算機(jī)水平已經(jīng)超過學(xué)校所能教授的范疇，喬特學(xué)校幫助他聯(lián)系了耶魯大學(xué)，目前這名學(xué)生每周到耶魯大學(xué)上兩節(jié)研究生課程，他研究 “形式語義學(xué)”，即用數(shù)學(xué)方式分析計算機(jī)語言。
建議
過語言關(guān)和學(xué)交朋友
小薛在高二結(jié)束時來到霍特奇斯中學(xué)讀11年級，相當(dāng)于重讀了一年高二，現(xiàn)在他已經(jīng)是12年級，也就是畢業(yè)班了。“國內(nèi)的高三全年復(fù)習(xí)，學(xué)不到什么新東西，所以我想到國外來看看。”和很多中國學(xué)生遇到的問題一樣，小薛剛來的時候也是聽得懂但說不出。“聽和讀都沒問題，但就是不知道該怎么組織語言表達(dá)自己的意思。”幸運的是，霍特奇斯中學(xué)的老師給學(xué)生們提供了細(xì)心的幫助。老師會耐心幫學(xué)生練習(xí)表達(dá)，學(xué)生還可以在“學(xué)習(xí)技能”辦公室預(yù)約老師進(jìn)行一對一的口語練習(xí)，這些都不會另外收費。
2009年進(jìn)入盧米斯中學(xué)的小何已經(jīng)對學(xué)校的教學(xué)和環(huán)境非常適應(yīng)。但初到學(xué)校時的困惑和焦慮，小何還記憶猶新。“剛來的時候詞匯不足是個問題，交流上會有一些困難。另外，國外學(xué)生與中國學(xué)生有很大區(qū)別，他們都很大膽，樂于表現(xiàn)自己的想法，課堂非?；钴S，這一點中國學(xué)生從小沒有培養(yǎng)，會有些不習(xí)慣。”小何建議計劃出國的孩子們先放低自己的期待值。“每個中國學(xué)生出國之前都有雄心壯志，有自己的遠(yuǎn)大目標(biāo)，而中國學(xué)生的刻苦和優(yōu)秀也是眾所周知的，但是真正進(jìn)入國外高中之后，建議大家先降低自己的期待值，專心適應(yīng)不同的學(xué)習(xí)方式和環(huán)境，多交一些朋友，這對日后的學(xué)習(xí)和發(fā)展都很有幫助。”小何介紹說，因為美國私立高中都是小班教學(xué)，所以交朋友很容易，學(xué)生和老師的關(guān)系也很親近。
對于想去美國讀高中的孩子，專家建議，家長和孩子至少在初中階段就應(yīng)該開始準(zhǔn)備，學(xué)生在國內(nèi)初二的時候就應(yīng)該申請美國高中。因為美國高中四年，9至12年級，分別對應(yīng)國內(nèi)的初三、高一、高二、高三，入讀美國高中的最佳時間為國內(nèi)初二結(jié)束時，直接申請入讀美國的9年級。目前很多國內(nèi)家長認(rèn)為只要在高三把孩子送出國就可以了，一年時間足以準(zhǔn)備美國高考，而實際上，很少有學(xué)校愿意再接收畢業(yè)年級的孩子，因為學(xué)生無法在一年時間內(nèi)適應(yīng)國外的教學(xué)，很多孩子不得不重讀一年高二。
并不比國內(nèi)輕松
美國高中一般有三個學(xué)期：1月到3月是冬季學(xué)期，3月有20天春假;之后4月到6月是夏季學(xué)期，然后是3個月的暑假;9月開學(xué)后，上到11月，有7天感恩節(jié)假;之后到12月放圣誕假。
幾乎所有在美國學(xué)校讀書的中國孩子都說，在美國讀高中并不比在國內(nèi)輕松。
來自浙江的小浩是通過香港基金會的一個合作項目來到圣保羅讀書的，幸運的他拿到了半獎機(jī)會，4年可以少交10萬美元。小浩已經(jīng)在圣保羅學(xué)習(xí)了兩年。
小浩說，來美國之前一直以為這里的學(xué)生學(xué)習(xí)很輕松，但來了之后才發(fā)現(xiàn)并非如此。“輕松不輕松跟自己選課多不多有很大關(guān)系。如果對自己要求不高，選的課少，可能就不會很忙;但如果選的課程多，難度大，壓力也會很大。學(xué)校要求每個學(xué)生必須選五個類別的課程，包括數(shù)學(xué)、科學(xué)、藝術(shù)、英語(英國文學(xué))和一門第二外語(日語、西班牙語、法語、德語、希臘語、拉丁語等)。”就像大多數(shù)勤奮的中國學(xué)生一樣，小浩給自己加碼，選了7類課程。
一般學(xué)生每天要上五節(jié)課，下午3點半左右下課，之后有兩個小時體育鍛煉的時間。另外，學(xué)校還會組織各種各樣的課外活動和俱樂部，如果積極參加活動，再加上放學(xué)后要寫作業(yè)，那么一天就會過得很緊張。而且美國很多學(xué)校周六上午是要上課的。“這里活動特別多，在學(xué)校的任務(wù)不僅是學(xué)習(xí)，參與各種活動和社團(tuán)也很重要，因為申請名校都需要考查全面素質(zhì)。”小浩的目標(biāo)是麻省理工或者普林斯頓。
鹿園中學(xué)的學(xué)生每天放學(xué)后要進(jìn)行兩小時課外活動或社區(qū)活動，社區(qū)活動包括到農(nóng)場幫忙、照顧流浪動物、到敬老院或者婦女救助中心服務(wù)。和其他寄宿高中一樣，鹿園中學(xué)也要求孩子全面發(fā)展，英語和數(shù)學(xué)都要學(xué)習(xí)四年，科學(xué)和第二外語必須學(xué)習(xí)三年，歷史學(xué)習(xí)兩年，藝術(shù)要修兩個學(xué)期。每個孩子每天至少要上五節(jié)課，參加運動隊的孩子周末通常要去打比賽。完成體育訓(xùn)練、藝術(shù)訓(xùn)練，晚上還要做功課，鹿園的學(xué)生也和中國學(xué)生一樣，常常晚上十一二點才睡覺。
教
到耶魯大學(xué)上研究生課程
小班化授課和討論式教學(xué)幾乎是所有寄宿高中的共同選擇。不過美國中學(xué)教育真正的精髓在于分層教學(xué)，滿足學(xué)生所有的潛能需求。幾乎所有的中學(xué)都是根據(jù)學(xué)生程度提供跨年級選課，而對于學(xué)生的各種興趣愛好，校方也會不惜成本從校外請教師，或者聯(lián)系大學(xué)為學(xué)生提供學(xué)習(xí)機(jī)會。
對好學(xué)的小青來說，最高興的是霍特奇斯中學(xué)為學(xué)生提供了豐富的課程。“我每學(xué)期都有很多喜歡的課想選，可惜時間有限。”去年他選了五門課，今年選了六門。“所有的課程都可以跨年級選修，我現(xiàn)在學(xué)黑白攝影，就是要用膠片拍照的那種;還選了西班牙語，學(xué)校還提供法語、希臘語、拉丁語課程;我還特別想選‘演講課’，就是教大家怎么演講，可惜我課時不夠。”
小青還糾正了一些中國家長的誤區(qū)：很多人認(rèn)為美國學(xué)生理科成績比中國差很多，其實不然。美國中學(xué)畢業(yè)考試的要求并不高，但學(xué)生并不會滿足于只達(dá)到畢業(yè)要求。例如美國高中的數(shù)學(xué)課程就是分級的，只要學(xué)生有能力，就可以選擇高級別課程。小青現(xiàn)在選修的數(shù)學(xué)就相當(dāng)于大二的水平。
作為美國寄宿高中十校聯(lián)盟中實力較強(qiáng)的一所，喬特學(xué)校是很多中學(xué)的競爭目標(biāo)，這里的中國學(xué)生幾乎人人有特長，有的是提琴高手，有的是競賽達(dá)人。一名來自人大附中的學(xué)生，計算機(jī)水平已經(jīng)超過學(xué)校所能教授的范疇，喬特學(xué)校幫助他聯(lián)系了耶魯大學(xué)，目前這名學(xué)生每周到耶魯大學(xué)上兩節(jié)研究生課程，他研究 “形式語義學(xué)”，即用數(shù)學(xué)方式分析計算機(jī)語言。
建議
過語言關(guān)和學(xué)交朋友
小薛在高二結(jié)束時來到霍特奇斯中學(xué)讀11年級，相當(dāng)于重讀了一年高二，現(xiàn)在他已經(jīng)是12年級，也就是畢業(yè)班了。“國內(nèi)的高三全年復(fù)習(xí)，學(xué)不到什么新東西，所以我想到國外來看看。”和很多中國學(xué)生遇到的問題一樣，小薛剛來的時候也是聽得懂但說不出。“聽和讀都沒問題，但就是不知道該怎么組織語言表達(dá)自己的意思。”幸運的是，霍特奇斯中學(xué)的老師給學(xué)生們提供了細(xì)心的幫助。老師會耐心幫學(xué)生練習(xí)表達(dá)，學(xué)生還可以在“學(xué)習(xí)技能”辦公室預(yù)約老師進(jìn)行一對一的口語練習(xí)，這些都不會另外收費。
2009年進(jìn)入盧米斯中學(xué)的小何已經(jīng)對學(xué)校的教學(xué)和環(huán)境非常適應(yīng)。但初到學(xué)校時的困惑和焦慮，小何還記憶猶新。“剛來的時候詞匯不足是個問題，交流上會有一些困難。另外，國外學(xué)生與中國學(xué)生有很大區(qū)別，他們都很大膽，樂于表現(xiàn)自己的想法，課堂非?；钴S，這一點中國學(xué)生從小沒有培養(yǎng)，會有些不習(xí)慣。”小何建議計劃出國的孩子們先放低自己的期待值。“每個中國學(xué)生出國之前都有雄心壯志，有自己的遠(yuǎn)大目標(biāo)，而中國學(xué)生的刻苦和優(yōu)秀也是眾所周知的，但是真正進(jìn)入國外高中之后，建議大家先降低自己的期待值，專心適應(yīng)不同的學(xué)習(xí)方式和環(huán)境，多交一些朋友，這對日后的學(xué)習(xí)和發(fā)展都很有幫助。”小何介紹說，因為美國私立高中都是小班教學(xué)，所以交朋友很容易，學(xué)生和老師的關(guān)系也很親近。
對于想去美國讀高中的孩子，專家建議，家長和孩子至少在初中階段就應(yīng)該開始準(zhǔn)備，學(xué)生在國內(nèi)初二的時候就應(yīng)該申請美國高中。因為美國高中四年，9至12年級，分別對應(yīng)國內(nèi)的初三、高一、高二、高三，入讀美國高中的最佳時間為國內(nèi)初二結(jié)束時，直接申請入讀美國的9年級。目前很多國內(nèi)家長認(rèn)為只要在高三把孩子送出國就可以了，一年時間足以準(zhǔn)備美國高考，而實際上，很少有學(xué)校愿意再接收畢業(yè)年級的孩子，因為學(xué)生無法在一年時間內(nèi)適應(yīng)國外的教學(xué)，很多孩子不得不重讀一年高二。