英國廣播公司（BBC）10月11日援引《衛(wèi)報》消息，多名英國學者對莫言獲得諾貝爾文學獎表示肯定與祝賀。
     
    研究中國文學的著名教授霍爾德-戈德布拉特曾將莫言的作品翻譯成英文，他在采訪中將莫言的作品同狄更斯相提并論，說這兩位作家的作品都很宏大，大膽，風格華麗、神奇、有力，而且傳遞了道德訊息。
     
    英國帝國理工學院的講師尼基-哈曼說，莫言獲得諾貝爾文學家是個神奇的好消息，“他是位了不起的作家，現(xiàn)在他的知名度提高了，”她還說“我肯定中國人現(xiàn)在歡欣鼓舞。他在中國的聲望很高。”
     
    倫敦亞非學院的中文教授賀麥曉（Michel HOCKX）說，莫言知道“如何寫一個好的故事”，在其關于邊緣群體的故事中加入神奇的氣氛，但他也不回避殘酷，有時候甚至是暴力的現(xiàn)實。