暑假過后，新初三生們迎來了初中最重要的一年——初三。為方便2013年中考考生及家長查詢相關(guān)信息，出國留學(xué)網(wǎng)中考頻道特別搜集匯總了中考英語閱讀素材以供參考：
    Clifford at the circus
    大紅狗在馬戲團(tuán)(下)
    編者的話：上期講到 Clifford 在緊急關(guān)頭幫了馬戲團(tuán)主，他一會(huì)兒當(dāng)訓(xùn)獸師，一會(huì)兒扮小丑。Clifford 的能耐還不止這些呢!下半場(chǎng)，Clifford 上演了最刺激的一幕……
    
    ?
    1. The second half of the circus begins with the elephant parade. The biggest elephant has a cold and can't lead the parade. So Clifford slips into an elephant suit and gives them a hand. I mean a tail.
    馬戲團(tuán)下半場(chǎng)演出從大象游行開始。最大的那頭大象感冒了，不能引領(lǐng)隊(duì)伍。于是，Clifford 迅速穿上一頭大象的服裝幫了他們一把，我的意思是，這“一把”不是他的手，而是他的尾巴。
    2. Next comes the "human cannonball". The performer doesn't have any gunpowder for her cannon. So Clifford puffs and helps her out.
    接下來是“人體炮彈”發(fā)射。表演者沒有大炮火藥了，于是 Clifford 吹氣把她“發(fā)射”出去了。
    3. Last, I am going up in a balloon with the circus owner.
    最后，我和馬戲團(tuán)主乘坐氣球升空。
    4. Oh no, the rope breaks. Clifford runs to save us. But he doesn't catch the rope. We are going away with the wind.
    噢，糟糕!繩子斷了。Clifford 跑著來救我們，但他沒能抓住繩子。我們隨風(fēng)越飄越遠(yuǎn)。
    5. Clifford doesn't give up. He uses a pole as an arrow and telephone wires as a bow. He takes aim. Go!
    Clifford 沒有放棄努力，他拿一根桿做箭，電話線做弓。他瞄準(zhǔn)了，發(fā)射!
    6. The balloon is falling like a rock. We are so scared.
    氣球就象一塊石頭一樣往下落。我們很害怕。
    7. But Clifford gets there in time. Everybody says it is the most exciting show of the day. Clifford saves the circus,
    and me.
    但是 Clifford 及時(shí)趕到。大家都說這是那天最令人興奮的表演。Clifford 救了馬戲團(tuán)，也救了我。
    生詞大本營
    parade 游行slip 迅速穿上suit 套裝mean 意思是
    puff 吹氣save 救pole 桿scared 害怕的
    中考相關(guān)信息請(qǐng)關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)中考頻道......
    ?
    

中考政策

中考狀元

中考飲食

中考備考輔導(dǎo)

中考復(fù)習(xí)資料