全能交際西語5 職業(yè)與家庭（上）
    
    1．職業(yè)常用詞匯Profesin
    律師Abogado, abogada
    教師Profesor, profesora
    工程師Ingeniero, ingeniera
    醫(yī)生Mdico, mdica,Doctor, doctora
    職員Empleado, empleada
    公務(wù)員Funcionario, funcionaria
    建筑設(shè)計師Arquitecto, arquitecta
    企業(yè)家Empresario, empresaria
    護士Enfermero, enfermera
    作家Escritor, escritora
    廚師Cocinero, cocinera
    畫家pintor, pintora
    舞蹈家bailarn, bailarina
    演員actor, actriz
    秘書secretario, secretaria
    技術(shù)員tcnico, tcnica
    機械師mecánico, mecánica
    記者Periodista
    名詞加–ista詞尾，可以表示從事某個職業(yè)的人。
    Contable, (西班牙留學(xué)網(wǎng)xibanya.liuxue86.com)會計
    Dependiente(西班牙留學(xué)網(wǎng)xibanya.liuxue86.com) 售貨員
    Jefe(西班牙留學(xué)網(wǎng)xibanya.liuxue86.com) 領(lǐng)導(dǎo)
    如何詢問對方的職業(yè)
    您的職業(yè)是什么？您在哪行工作？
    Qu es usted?
    En qu trabaja usted?
    Qu profesin tiene usted?
    Cuál es su profesin?
    A qu se dedica?
    我是老師。Soy profesor.
    我是記者。Mi profesin es periodista.
    我在一家公司工作。Trabajo en una empresa.
    我在銷售部工作。Trabajo en el departamento de venta.
    我正在找工作。Estoy buscando trabajo.
    我沒有工作。No tengo trabajo.
    我失業(yè)了。Estoy en el paro. Soy un parado. Estoy desempleado.
    你覺得工作怎么樣？Cmo estás en su trabajo?
    我很滿意。Estoy contento.
    我工作不開心。No trabajo a gusto.
    我的工作很有趣，很有前途。Tengo un trabajo interesante y con futuro.
    這個工作沒有前景。Es un trabajo sin futuro.
    這份工作收入很低。Es un trabajo mal pagado.
    工作待遇很好。Es un trabajo bien pagado.
    我想換工作。Quiero camibar trabajo.
    我想換新工作。Quiero cambiar por otro trabajo.
    2. 家人Familia
    -你好，瑪爾塔。你好嗎？-Hola, Marta, qu tal?
    -你好。表弟。我很好，你怎么樣？-Hola, primo, muy bien, y t qu tal estás?
    -很好。你在這里作？-Muy bien. Trabajas aqu?
    -不，是哈維爾在這里上班，他是機修師。-No, aqu trabaja Javier, l es mecánico. Yo trabajo
    我在對面的那家醫(yī)院工作。那你呢？你在這做什么？en el hospital de ah enfrente. Y t qu haces por aqu?
    -今天我沒課，老師病了。我要去看我的女朋友。-Hoy no tengo clase, el profesor está enfermo, voy a ver a mi novia.
    -勞拉在哪里工作？-Dnde trabaja Laura?
    勞拉是餐廳的服務(wù)員，她在那邊的那家漢堡店工作，就在那家公司的附近。-Laura es camarera y trabaja en la hamburguesera de ah, cerca de esa empresa.
    -哦，我的兄弟帕格也在那里工作。-Ah! Ah trabaja mi hermano Paco.
    -是嗎？也在那工作。-Ah tambin!
    -是的。好了，我有點急事。替我向你的父母問好。-S. Bueno, tengo algo de prisa. Da recuerdos a tus padres.
    -會的。也替我向你的父母和兄弟姐妹問好。-De tu parte. Da recuerdos a tus padres y hermanos.
    -這位是我的母親，她是老師，這位是我的父親，他在一家航空公司工作，是飛行員。-sta es mi madre, es profesora; y ste es mi padre,trabaja en una compaa area, es piloto.
    -這位是誰？
    -這位是我的妹妹。
    -她是做什么工作的？
    -她是護士。
    -她結(jié)婚了嗎？
    -還沒她還是單身，但是她有男朋友。她的男朋友是這位，他叫佩德羅。他是保險代理人。
    -這幾位是誰？
    -他們是我的祖父母。
    -他們工作還是退休了？
    -是的，他們退休了。
    -他們多大年紀(jì)了？
    -我的祖父七十歲，我的祖母七十二歲。
    你看，這是我的小妹妹，她八歲了。
    -那這位是誰？
    -他是我的舅舅胡安，他是我媽媽的兄弟，他離婚了。這個小孩是我的侄子，胡安卡洛斯。而這個是我的狗，它叫巴迪。
    -Quin es sta?
    -sta es mi hermana.
    -A qu se dedica?
    -Es enfermera.
    -Está casada?
    -No, está soltera, pero tiene novio. Es ste. Se llama Pedro. Pedro es agente de seguros.
    -Y stos quines son?
    -Son mis abuelos.
    -Traban o están jubilados?
    -Están jubilados.
    -Cuántos aos tienen?
    -Mi abuelo setenta aos y mi abuela, setenta y dos.
    Mira, sta es mi hermana pequea. Tiene ocho aos.
    -Y ste quin es?
    -Es mi to Juan, el hermano de mi madre. Estádivorciado. El nio es mi primo Juan Carlos. Ah! Yste es mi perro. Se llama Budy.
    (西班牙留學(xué)網(wǎng)xibanya.liuxue86.com)
    感謝閱讀《學(xué)西班牙語:西班牙語口語全能交際西語5 職業(yè)與家庭（上）》一文，我們精心為您準(zhǔn)備延伸閱讀：西班牙語學(xué)習(xí)技巧
    西班牙語沒有英語這么復(fù)雜的發(fā)音規(guī)則。他幾乎每一個字母都只有一個特定的音，我舉個例子，a這個字母無論何時都發(fā)“阿”這個音，e發(fā)“唉”（口型小點，跟英語里的e差不多）。西班牙語只有一個音是比較難發(fā)的，那就是r這個字母，他發(fā)的是大舌顫音，其實，西班牙語最難得不是他的發(fā)音，而是他的語法和動詞變位。你一學(xué)就知道了，背的東西太多。還有，他的語速不是一般的快，你要做好心理準(zhǔn)備，和英語不是一個數(shù)量級的??！我建議你最好提前買一本西班牙語看看，因為它比英語難學(xué)的多的多 。
    1． 西班牙語屬于拉丁語系，比英語要科學(xué)，是不要音標(biāo)的拼音文字,掌握發(fā)音規(guī)則后就能夠”見詞發(fā)音”。短短的入門，學(xué)的好，就可以地道流利地讀出所有的西班牙文章,這是第一關(guān)！西班牙諺語中把最難做的事情比做”學(xué)漢語”,可見有中文水平的人學(xué)西班牙不是成了最容易的事了?
    2． 西班牙語的小舌音，卷舌連續(xù)抖動的r、rr是中國人的難點，竅門有三。一、發(fā)音前多加上“德拉”；二、利用漱口的時候，多延時5分鐘——“嘟魯魯”；三、堅持2-4周利用上下班和無人的時候，練習(xí)卷舌，以上三點定會讓你有“西班牙”味！還有些音是要聲帶鎮(zhèn)動的，要注意！
     3． 掌握西班牙語動詞的變位也是個要死記硬背，熟能生巧的活！他的變化是為了口語交流中大量的省略主語，口語的方便帶來的動詞變位頭痛是每一個有志學(xué)好西班牙語的人要克服的難關(guān)。有人說：“流利地讀，熟練變位”掌握好了，西班牙語就學(xué)會了一半??！初學(xué)者就沒有白學(xué)！你也知道了重點在哪里了，可以集中精力去攻哪一塊了。
     4． 有點英語基礎(chǔ)的人，會發(fā)現(xiàn)西班牙語單詞在多數(shù)主要單詞詞干上非常接近，這樣大家學(xué)習(xí)起來又省了些勁！
     5． 學(xué)習(xí)任何外國語，要以模仿開口為優(yōu)先，背會一句就應(yīng)用一句，這樣就算掌握了。不要，先糾語法一堆，就是不敢開口！講錯了，因為你是外國人，別人的背景比你大，所以人家仍然能聽懂你，就象外國人講漢語，即使很不準(zhǔn)，你也能聽懂，搞明白，會原諒他的不標(biāo)準(zhǔn)的。膽子大是第一啊，有人說過，你學(xué)外語多數(shù)都不是為了當(dāng)電臺標(biāo)準(zhǔn)播音員吧，何況，即使母語能挑上當(dāng)播音員的又有幾個？降低標(biāo)準(zhǔn)，抓住重點，能繞開你學(xué)語言的誤區(qū)！
    2012年03月02日 《學(xué)西班牙語:西班牙語口語全能交際西語5 職業(yè)與家庭（上）》來源于西班牙留學(xué)https://xibanya.liuxue86.com