澳洲留學生活實例解析
澳洲自然環(huán)境很好,“每呼吸一口新鮮空氣,感覺肺都特別歡樂”。雷同學出國首選澳洲的一條重要原因就是想去領(lǐng)略澳洲的異域風情、在海灘漫步、過夏天的圣誕節(jié)、看珍稀動物。在澄澈的空氣里和陽光下,雷同學的留學之旅非常充實。
強化英語辨別地方口音
雷同學本科畢業(yè)于暨南大學的應(yīng)用語言學專業(yè),而國外語言學研究的深入,分支的廣泛,吸引著她到更廣闊的平臺上學習。所以在悉尼大學獲得應(yīng)用語言學碩士學位后,她又一鼓作氣拿到了西悉尼大學的翻譯碩士學位。 www.Examw.com
初到澳洲的雷同學學得并不輕松。因為國內(nèi)大學剛開學并沒什么壓力,每到期末也會有復習提綱和總結(jié),而在澳洲新學期第一節(jié)課老師就會把整個學期的作業(yè)、學習內(nèi)容列個清晰的大綱。每周的作業(yè)都要通過網(wǎng)上教學軟件上交,作業(yè)分數(shù)是累積起來的,如果上交得晚作業(yè)的分數(shù)也就沒了。所以這樣的課程安排很考驗學生的學期規(guī)劃能力,高分成績也很難得到。
澳洲老師講課很注重學生的表現(xiàn)。尤其在課堂討論中,同一個小組中如果有的人說了很多,有人說的很少,老師也會不太高興。雷同學發(fā)現(xiàn)英語學習中一個很有趣的事情,就是不能只聽美音、英音,應(yīng)該試著聽各個不同地區(qū)的發(fā)音。第一學期雷同學有一個來自巴基斯坦的老師,地方口音很重,以致前半個學期她幾乎很難聽懂老師的話。隨著時間的推移,因為口音產(chǎn)生的溝通障礙才越來越小。所以雷同學建議,學英語時培養(yǎng)辨別口音的能力也是至關(guān)重要的。 和大齡本地生做同學
雷同學說,在悉尼大學讀書是一件很幸福的事情。那里有南半球最大的圖書館,各種種類、語言的書應(yīng)有盡有,甚至有中國古典名著《紅樓夢》、《西游記》,而且圖書館有充足的座位。不僅學校內(nèi)部,澳洲也有很多州立圖書館免費開放。泡圖書館是留學生的一門必修課,所以這樣豐富的圖書資源為他們提供了極大的便利。
澳洲本地的學生突出的特點是自由。學生們只能在上課的時候遇到,互相討論問題。但下課后就很難遇到了。事實上,澳洲本土讀碩士的學生并不多,甚至讀本科的人也不多,從綜合結(jié)業(yè)水平上來說并不高。而且澳洲碩士生一般都是已經(jīng)工作了,甚至是工作了很長時間的再回來讀書,所以普遍年齡偏大。
澳洲人很友善,但是對于出門在外的留學生來說,更愿意結(jié)交中國朋友。悉尼這個城市中國色彩很濃,有很多中國移民,這里有香港人區(qū)、上海人區(qū)還有廣東人區(qū),在廣東人區(qū)的商家招聘廣告上甚至要求國、粵、英三語精通。悉尼街頭有很多中餐館,還有帶中文歌曲的KTV,雖然設(shè)備老舊,但每次去都能勾起留學生們濃濃的思鄉(xiāng)情緒。
雷同學剛到澳洲的第一個星期她就去動物園看袋鼠,去看像悉尼歌劇院那樣的風景名勝。原來鴨嘴獸并不是龐然大物,而是可以放在水箱里的小動物。雷同學說,親眼見到的事物和書本上的完全不一樣,真正體驗生活還是要親自去看,去闖。
澳洲環(huán)境的優(yōu)美一方面是因為得天獨厚的資源,另一方面是人們的環(huán)保意識強。雷同學的同學想試試政府的管理到底嚴謹程度如何,認為丟一根煙頭無所謂,所以試著從樓上扔了一根煙頭,結(jié)果三個小時后他的門上就被貼上了公告,警告他以后不能再扔。
澳洲自然環(huán)境很好,“每呼吸一口新鮮空氣,感覺肺都特別歡樂”。雷同學出國首選澳洲的一條重要原因就是想去領(lǐng)略澳洲的異域風情、在海灘漫步、過夏天的圣誕節(jié)、看珍稀動物。在澄澈的空氣里和陽光下,雷同學的留學之旅非常充實。
強化英語辨別地方口音
雷同學本科畢業(yè)于暨南大學的應(yīng)用語言學專業(yè),而國外語言學研究的深入,分支的廣泛,吸引著她到更廣闊的平臺上學習。所以在悉尼大學獲得應(yīng)用語言學碩士學位后,她又一鼓作氣拿到了西悉尼大學的翻譯碩士學位。 www.Examw.com
初到澳洲的雷同學學得并不輕松。因為國內(nèi)大學剛開學并沒什么壓力,每到期末也會有復習提綱和總結(jié),而在澳洲新學期第一節(jié)課老師就會把整個學期的作業(yè)、學習內(nèi)容列個清晰的大綱。每周的作業(yè)都要通過網(wǎng)上教學軟件上交,作業(yè)分數(shù)是累積起來的,如果上交得晚作業(yè)的分數(shù)也就沒了。所以這樣的課程安排很考驗學生的學期規(guī)劃能力,高分成績也很難得到。
澳洲老師講課很注重學生的表現(xiàn)。尤其在課堂討論中,同一個小組中如果有的人說了很多,有人說的很少,老師也會不太高興。雷同學發(fā)現(xiàn)英語學習中一個很有趣的事情,就是不能只聽美音、英音,應(yīng)該試著聽各個不同地區(qū)的發(fā)音。第一學期雷同學有一個來自巴基斯坦的老師,地方口音很重,以致前半個學期她幾乎很難聽懂老師的話。隨著時間的推移,因為口音產(chǎn)生的溝通障礙才越來越小。所以雷同學建議,學英語時培養(yǎng)辨別口音的能力也是至關(guān)重要的。 和大齡本地生做同學
雷同學說,在悉尼大學讀書是一件很幸福的事情。那里有南半球最大的圖書館,各種種類、語言的書應(yīng)有盡有,甚至有中國古典名著《紅樓夢》、《西游記》,而且圖書館有充足的座位。不僅學校內(nèi)部,澳洲也有很多州立圖書館免費開放。泡圖書館是留學生的一門必修課,所以這樣豐富的圖書資源為他們提供了極大的便利。
澳洲本地的學生突出的特點是自由。學生們只能在上課的時候遇到,互相討論問題。但下課后就很難遇到了。事實上,澳洲本土讀碩士的學生并不多,甚至讀本科的人也不多,從綜合結(jié)業(yè)水平上來說并不高。而且澳洲碩士生一般都是已經(jīng)工作了,甚至是工作了很長時間的再回來讀書,所以普遍年齡偏大。
澳洲人很友善,但是對于出門在外的留學生來說,更愿意結(jié)交中國朋友。悉尼這個城市中國色彩很濃,有很多中國移民,這里有香港人區(qū)、上海人區(qū)還有廣東人區(qū),在廣東人區(qū)的商家招聘廣告上甚至要求國、粵、英三語精通。悉尼街頭有很多中餐館,還有帶中文歌曲的KTV,雖然設(shè)備老舊,但每次去都能勾起留學生們濃濃的思鄉(xiāng)情緒。
雷同學剛到澳洲的第一個星期她就去動物園看袋鼠,去看像悉尼歌劇院那樣的風景名勝。原來鴨嘴獸并不是龐然大物,而是可以放在水箱里的小動物。雷同學說,親眼見到的事物和書本上的完全不一樣,真正體驗生活還是要親自去看,去闖。
澳洲環(huán)境的優(yōu)美一方面是因為得天獨厚的資源,另一方面是人們的環(huán)保意識強。雷同學的同學想試試政府的管理到底嚴謹程度如何,認為丟一根煙頭無所謂,所以試著從樓上扔了一根煙頭,結(jié)果三個小時后他的門上就被貼上了公告,警告他以后不能再扔。