2012年04月23日,出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報(bào)道.
由于有著宜人的氣候和美麗的景色，西班牙在歐洲被很多英國(guó)人和北歐人視為養(yǎng)老的天堂，然而對(duì)于廣大老華僑而言，美景和好氣候并沒(méi)有給他們帶來(lái)很多幸福感。自 古以來(lái)，中國(guó)人在上了年紀(jì)后都會(huì)有一種落葉歸根的情結(jié)，在西班牙打拼多年的老僑胞們也不例外，但比起這種情結(jié)更為實(shí)際的則是晚年生活的質(zhì)量問(wèn)題。
據(jù)西班牙《歐華報(bào)》報(bào)道，在記者身邊，就有這樣一批準(zhǔn)備回國(guó)養(yǎng)老的“老海龜”和被子女接過(guò)來(lái)的老人們，比起年輕的“海龜”，他們大多已經(jīng)有足夠的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)來(lái) 支持他們的養(yǎng)老生活。雖然他們回國(guó)的目的各自不相同，但是大多人都承認(rèn)，國(guó)外的孤寂和語(yǔ)言不通是他們想回國(guó)的最大原因。
僑胞老劉：錢是賺不完的
來(lái) 自天津的僑胞老劉是在90年代末來(lái)到巴塞羅那打拼的，近55歲的他早已過(guò)了不惑之年，然而晚年生活的抉擇卻讓他曾一度頗為困惑，如今正準(zhǔn)備收拾行囊回家。 據(jù)老劉介紹，已經(jīng)離異多年的他，目前的牽掛只有自己的老父母和兒子了，可有穩(wěn)定工作的兒子并不愿意來(lái)西班牙，在經(jīng)過(guò)一番爭(zhēng)論和取舍之后，他終于做出了回國(guó) 的決定。
剛剛辭職的老劉曾經(jīng)在一家老外餐廳擔(dān)任大廚，月薪將近1500歐元，雖然老劉有著讓人羨慕的好工 作，但長(zhǎng)期遠(yuǎn)離家人的生活，終于讓他做出了回國(guó)的決定。老劉對(duì)記者表示，錢是賺不完的：“現(xiàn)在應(yīng)該給家人一點(diǎn)時(shí)間了，即使我的父母由我兄弟姐妹們照顧著， 但是我還是應(yīng)該盡早回去盡一份孝心。另外，我的兒子已經(jīng)有了很好的工作，我拿著這些積蓄隨便做點(diǎn)小生意就夠好好生活了?！?BR> 雖然老劉語(yǔ)言不好，但這些年來(lái)，肯學(xué)的他還是能夠靠蹦單詞的方式來(lái)和老外交流，但是由于年齡原因，老劉能說(shuō)的西語(yǔ)還是極為有限，他表示，語(yǔ)言不通也一直是讓 他考慮回去的原因之一：“這里賺的錢是多，但是不會(huì)語(yǔ)言不僅給生活帶來(lái)了不少麻煩，沒(méi)人說(shuō)話才是最大的問(wèn)題，尤其是當(dāng)初我在小城市做工的時(shí)候，如今來(lái)到大 城市還能好一點(diǎn)，但能說(shuō)上話的也僅限于身邊的幾位中國(guó)鄰居?！?1 2 《語(yǔ)言成融入硬傷 旅西華人思鄉(xiāng)情切熱衷回國(guó)養(yǎng)老 - 華人 - 歐洲新聞》本文來(lái)源:(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
由于有著宜人的氣候和美麗的景色，西班牙在歐洲被很多英國(guó)人和北歐人視為養(yǎng)老的天堂，然而對(duì)于廣大老華僑而言，美景和好氣候并沒(méi)有給他們帶來(lái)很多幸福感。自 古以來(lái)，中國(guó)人在上了年紀(jì)后都會(huì)有一種落葉歸根的情結(jié)，在西班牙打拼多年的老僑胞們也不例外，但比起這種情結(jié)更為實(shí)際的則是晚年生活的質(zhì)量問(wèn)題。
據(jù)西班牙《歐華報(bào)》報(bào)道，在記者身邊，就有這樣一批準(zhǔn)備回國(guó)養(yǎng)老的“老海龜”和被子女接過(guò)來(lái)的老人們，比起年輕的“海龜”，他們大多已經(jīng)有足夠的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)來(lái) 支持他們的養(yǎng)老生活。雖然他們回國(guó)的目的各自不相同，但是大多人都承認(rèn)，國(guó)外的孤寂和語(yǔ)言不通是他們想回國(guó)的最大原因。
僑胞老劉：錢是賺不完的
來(lái) 自天津的僑胞老劉是在90年代末來(lái)到巴塞羅那打拼的，近55歲的他早已過(guò)了不惑之年，然而晚年生活的抉擇卻讓他曾一度頗為困惑，如今正準(zhǔn)備收拾行囊回家。 據(jù)老劉介紹，已經(jīng)離異多年的他，目前的牽掛只有自己的老父母和兒子了，可有穩(wěn)定工作的兒子并不愿意來(lái)西班牙，在經(jīng)過(guò)一番爭(zhēng)論和取舍之后，他終于做出了回國(guó) 的決定。
剛剛辭職的老劉曾經(jīng)在一家老外餐廳擔(dān)任大廚，月薪將近1500歐元，雖然老劉有著讓人羨慕的好工 作，但長(zhǎng)期遠(yuǎn)離家人的生活，終于讓他做出了回國(guó)的決定。老劉對(duì)記者表示，錢是賺不完的：“現(xiàn)在應(yīng)該給家人一點(diǎn)時(shí)間了，即使我的父母由我兄弟姐妹們照顧著， 但是我還是應(yīng)該盡早回去盡一份孝心。另外，我的兒子已經(jīng)有了很好的工作，我拿著這些積蓄隨便做點(diǎn)小生意就夠好好生活了?！?BR> 雖然老劉語(yǔ)言不好，但這些年來(lái)，肯學(xué)的他還是能夠靠蹦單詞的方式來(lái)和老外交流，但是由于年齡原因，老劉能說(shuō)的西語(yǔ)還是極為有限，他表示，語(yǔ)言不通也一直是讓 他考慮回去的原因之一：“這里賺的錢是多，但是不會(huì)語(yǔ)言不僅給生活帶來(lái)了不少麻煩，沒(méi)人說(shuō)話才是最大的問(wèn)題，尤其是當(dāng)初我在小城市做工的時(shí)候，如今來(lái)到大 城市還能好一點(diǎn)，但能說(shuō)上話的也僅限于身邊的幾位中國(guó)鄰居?！?1 2 《語(yǔ)言成融入硬傷 旅西華人思鄉(xiāng)情切熱衷回國(guó)養(yǎng)老 - 華人 - 歐洲新聞》本文來(lái)源:(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)