六月廿七日應(yīng)香港普通話演講會(huì)會(huì)長(zhǎng)之邀,參與香港電臺(tái)普通話之直播節(jié)目,當(dāng)日主題是:「從克林頓訪華看中西方溝通和演說(shuō)的比較?!怪v者包括政論界、翻譯界、商界、文化界之人仕。也許筆者從事研究中西方文化藝術(shù)之故,嘉賓主持謝家亮先生臨時(shí)著我首先作一個(gè)簡(jiǎn)短引子,介紹中西方文化之異同,在來(lái)不及「知驚」底下,開(kāi)腔講了一些我知我感的說(shuō)話。
??? 也許有些人誤以為演講是西方產(chǎn)物,其實(shí)中國(guó)早在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代已有文人志士,在街頭演講舒發(fā)己見(jiàn),蘇秦被六國(guó)封相,都是因游說(shuō)而來(lái)。三國(guó)諸葛亮舌戰(zhàn)群儒更是后人耳熟能詳。若言中西方溝通和演說(shuō)的比較,不從地域、文化、風(fēng)土習(xí)慣著眼,而單從一兩個(gè)表情動(dòng)作而評(píng)論高下,定然犯了以偏概全之弊。此外,很欣賞港臺(tái)節(jié)目主持,可以把一個(gè)節(jié)目全權(quán)交予主持嘉賓,任其自由發(fā)揮。