我在國(guó)內(nèi)上完本科，出國(guó)讀了兩年，拿到一張非高等教育的文憑。”國(guó)內(nèi)相關(guān)專業(yè)本科畢業(yè)的王新被留學(xué)中介誤導(dǎo)，再加上法國(guó)音樂學(xué)院學(xué)制復(fù)雜，造成了王新口中的尷尬。不少赴法學(xué)音樂的學(xué)生也面臨王新這樣的問題。業(yè)內(nèi)人士提醒，學(xué)生赴法入讀音樂學(xué)院前，要先弄清文憑認(rèn)證情況。
    國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)東方國(guó)際法國(guó)留學(xué)專家表示，法國(guó)音樂教育體制和文憑發(fā)放自成一脈，與綜合性大學(xué)教育、高等工程師教育、高等商學(xué)院教育等均不相同，回國(guó)認(rèn)證自然也有所不同。據(jù)了解，學(xué)生獲得的音樂研究文憑(DEM)或音樂職業(yè)方向國(guó)家文憑(DNOP)也是可以得到認(rèn)證的，只是跟普通學(xué)士、碩士、工程師等文憑的認(rèn)證不同，音樂學(xué)院文憑的認(rèn)證上只會(huì)注明該文憑屬于法國(guó)音樂教育的第幾階段，屬于什么專業(yè)水平，而不會(huì)注明該文憑等同于國(guó)內(nèi)的哪一種文憑。學(xué)生若需要認(rèn)證此報(bào)告，要在歸國(guó)前到中國(guó)駐法國(guó)使館教育處開具留學(xué)人員歸國(guó)證明。